過兩天就是三八婦女節(jié)了，譯聲翻譯公司在這里提前祝所有的女士朋友們節(jié)日快樂。中國很有多傳統(tǒng)的節(jié)日，那么關(guān)于這些傳統(tǒng)節(jié)日應(yīng)該怎么翻譯呢?譯聲翻譯公司小編就帶大家一起來探討一下。
元旦(1月1日)New Year's Day
春節(jié)(農(nóng)歷一月一日)the Spring Festival
元宵節(jié)(農(nóng)歷一月十五日)the Lantern Festival
國際勞動婦女節(jié)(3月8日)International Working Women's Day
植樹節(jié)(3月12日)Arbor Day
郵政節(jié)(3月20日)Postal Day
世界氣象節(jié)(3月23日)World Meteorology Day
清明節(jié)(4月5日)China Ming Festival ;Tomb-sweeping Festival
國際勞動節(jié)(5月1日)International Labor Day
中國青年節(jié)(5月4日)Chinese Youth Day
護士節(jié)(5月12日)Nurses' Festival
端午節(jié)(農(nóng)歷五月初五)the Dragon Boat Festival
國際兒童節(jié)(6月1日)International Children's Day
中國共產(chǎn)黨成立紀念日(7月1日)the Party's Birthday
建軍節(jié)(8月1日)the Army's Day
中秋節(jié)(農(nóng)歷八月十五)Mid-autumn(Moon)Festival
教師節(jié)(9月10日)Teachers' Day
重陽節(jié)(農(nóng)歷九月九日)Double-ninth Day
國慶節(jié)(10月1日)National Day
除夕(農(nóng)歷十二月三十日)New Year's Eve
中國傳統(tǒng)節(jié)日英文翻譯
