機(jī)械翻譯的領(lǐng)域：
機(jī)械制造、農(nóng)業(yè)機(jī)械、工程機(jī)械、鐵道機(jī)械、建筑機(jī)械等門類。它是技術(shù)類翻譯，對(duì)譯員的行業(yè)背景及專業(yè)術(shù)語的理解程度有著非常高的要求.工程力學(xué) 機(jī)械設(shè)計(jì) 電工與電子技術(shù) 微型計(jì)算機(jī)原理 機(jī)械工程材料 制造技術(shù) 機(jī)械制圖 液壓及氣壓傳動(dòng) 公差及技術(shù)測量 機(jī)床電器 數(shù)控機(jī)床及數(shù)控編程 機(jī)械翻譯行業(yè)翻譯管理流程：
專業(yè)機(jī)械翻譯組積累了豐富的機(jī)械翻譯工作經(jīng)驗(yàn)，小組的每個(gè)成員都具有特定領(lǐng)域的獨(dú)特技能和經(jīng)驗(yàn)，所以專業(yè)翻譯項(xiàng)目組在人才、經(jīng)驗(yàn)方面具有不可替代的優(yōu)勢，能夠完全滿足對(duì)機(jī)械翻譯的專業(yè)要求和語言要求。機(jī)械翻譯小組內(nèi)各個(gè)譯員長期穩(wěn)定的合作和充分的交流，保障了大型機(jī)械翻譯項(xiàng)目的順利進(jìn)行，對(duì)客戶的質(zhì)量承諾即是基于對(duì)專業(yè)的追求。
譯聲翻譯的機(jī)械翻譯人員: 大多畢業(yè)于國內(nèi)外著名學(xué)府，掌握機(jī)械翻譯及其周邊專業(yè)知識(shí)，在機(jī)械翻譯行業(yè)的翻譯領(lǐng)域具備豐富經(jīng)驗(yàn)，可以靈活且迅速應(yīng)對(duì)多種多樣的技術(shù)和文件形式。在多年的汽車行業(yè)翻譯實(shí)踐中，我們總結(jié)出了一套獨(dú)特的質(zhì)量控制流程和術(shù)語庫。我們深知機(jī)械翻譯的嚴(yán)肅性，因此我們的機(jī)械翻譯項(xiàng)目翻譯組的每位成員都經(jīng)歷了嚴(yán)格的測試，專門組建了翻譯團(tuán)隊(duì)，具體負(fù)責(zé)機(jī)械翻譯行業(yè)的翻譯。我們的譯員了解各類機(jī)械翻譯的程序，熟悉相關(guān)知識(shí)，從而在各個(gè)環(huán)節(jié)都能更好地配合。 | 
