全國免費服務熱線：158-9898-6870
商務QQ：10932726 1097430389
公司網(wǎng)址：www.rzfanyi.com/mudanjiang.htm
牡丹江譯聲翻譯公司在各領域，我們的專業(yè)翻譯兼具行業(yè)背景及深厚語言功底，不僅對語言有著強烈愛好，更有在相關領域從業(yè)數(shù)年的經(jīng)歷，良好的語言修養(yǎng)，熟練的聽、說、讀、寫能力，加上行業(yè)背景使您無后顧之憂。www.rzfanyi.com/mudanjiang.htm
第一步：項目分析
在譯聲翻譯，您可以非常方便快捷地將您需要翻譯的稿件送到我們手里。您可以將您的稿件通過傳真、電子郵件或郵遞的方式發(fā)送給我們。在收到您的稿件之后，我們將指派一名高級譯審對收到的稿件進行初步分析以確定稿件的性質(zhì)和難易程度。以此為基礎并考慮到您提出的具體要求，我們將為您提供免費的估算，內(nèi)容包括稿件大約的字數(shù)、翻譯費用和交稿時間等。如果您同意委托我們進行翻譯，則雙方將簽訂一份有關翻譯事項的協(xié)議（翻譯合同）。
第二步：成立專項小組
根據(jù)步驟一中對項目的分析，我們將成立一個項目小組，小組成員由我們根據(jù)稿件的專業(yè)特性和難易程度而挑選的專職翻譯組成，并指派一名翻譯經(jīng)驗豐富的項目經(jīng)理來協(xié)調(diào)整個翻譯質(zhì)量控制過程。然后，項目小組將形成一份詳細的工作安排進度表，并在項目經(jīng)理的管理之下進行稿件的翻譯。
牡丹江譯聲翻譯公司專注于科技，金融以及相關領域的中英文翻譯服務，專業(yè)專心，優(yōu)質(zhì)優(yōu)價。我們保證對客戶的第一次服務與最后一次服務始終如一，我們將以我們的高質(zhì)量翻譯服務，敬業(yè)認真的工作態(tài)度，贏得客戶和市場的認同！在為客戶服務的過程中，我們始終堅持，客戶的利益就是我們自己的利益，客戶的要求就是我們奮斗的目標，客戶的滿意是對我們最好的獎勵。www.rzfanyi.com/mudanjiang.htm
對俄經(jīng)貿(mào)漸熱俄語人才短缺
“牡丹江被我的南方客戶稱為會講俄語的城市,但現(xiàn)在想招聘個好的俄語翻譯真是越來越難了”。近日,在牡丹江從事對俄邊貿(mào)生意的張先生多次招聘俄語翻譯無果后,發(fā)出了這樣的感嘆。
據(jù)張先生介紹,企業(yè)以前的業(yè)務都在國內(nèi)做,借“木博會”他們與俄羅斯建立了業(yè)務聯(lián)系。但目前公司內(nèi)沒有合適的俄語人才,“十一”假期剛過他就到人才市場招聘,因為俄語翻譯非常少,到現(xiàn)在還沒招到好的翻譯。招聘別的專業(yè)人員,每月千元的工資就有好幾十名大學生應聘,而招個俄語翻譯,每月1500元都招不到。
究其原因,一方面是因為近年來隨著中俄互辦“文化年”及經(jīng)貿(mào)合作不斷加深,中俄邊境地方經(jīng)貿(mào)合作日趨活躍,兩國政治、經(jīng)濟、文化的交流不斷深入,促使俄語翻譯成為熱門職業(yè)。另一方面,各地以往義務教育中,開設俄語班的學校已經(jīng)越來越少,從而造成了現(xiàn)在俄語人才的斷檔和缺失�！皬�2002年牡丹江大學開設俄語系開始,接受俄語培訓人數(shù)每年都在不斷增長,在牡大俄語系畢業(yè)的學生,就業(yè)率達到了100%,而從事本專業(yè)工作的畢業(yè)生達到80%,這在其他專業(yè)是罕見的�！蹦荡蠖碚Z系李曉曼老師對記者說。
記者在牡丹江市各職業(yè)中介、人才市場看到,“急聘俄語翻譯,待遇從優(yōu)”的信息多了起來。一家貿(mào)易有限公司負責人告訴記者,每年他們公司都得聘兩個俄語翻譯,為對俄經(jīng)貿(mào)活動做準備,做好一切準備與俄方進行洽談,避免疏漏。但俄語人才欠缺的狀況還是出現(xiàn)了俄語翻譯“千金”難求的場面。
牡丹江外事辦交流科科長賈文波介紹,今年在牡丹江舉辦的“木博會”期間,牡丹江就曾經(jīng)出現(xiàn)過五百元一天招聘俄語翻譯的情況,這樣的價格甚至超過了“哈洽會”期間聘用的俄語翻譯。
俄語翻譯的缺少也攪火了俄語學校。而其教學質(zhì)量怎么樣呢?據(jù)一位從事俄語培訓的業(yè)內(nèi)人士向記者介紹,現(xiàn)在牡丹江的俄語教學方式分為統(tǒng)招、民辦教育、私人培訓�，F(xiàn)在牡丹江統(tǒng)招學校只有牡丹江大學和牡丹江師范學院,民辦的教育機構有陽光外語學校等幾所專業(yè)民辦學校,其他一些培訓機構和個人俄語教學水平良莠不齊,想要學習俄語的市民選擇時一定要注意。
