吉林白求恩大學(xué)學(xué)歷證明翻譯模板
日期:2017-09-01 / 人氣: / 來源:http://pmcwfrk.cn/ 作者:譯聲翻譯公司
CERTIFICATE FOR THE DEGREE OF BACHELOR
(Undergraduate of Regular Higher Education)
Name, female born in June, 1975, has passed all the exams of all Courses of Bachelor’s Degree in the major of Continuous Training of Clinical Medicine Undergraduate & Master from September 1993 to July 1998 in Norman Bethune University of Medical Sciences. Thus she has been permitted to graduation. In accordance with the “REGULATIONS OF THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA CONCERNING THE AWARD OF ACADEMIC DEGREE”, she has hereby been awarded the Degree of Bachelor of Medicine.
Norman Bethune University of Medical Sciences
President: Name
Chairman of Academic Evaluation Committee: Name
Date of Issuing: July 1, 1998.
Certificate No. 980470021
成績單
Norman Bethune University of Medical Sciences
Official Transcript
*****************************************************
Student Number: 021 Name: Jing Yang Gender: Female Clinical Medicine in 1993 (Length of Schooling: 7 years)
Credit at ordinary times 404.8
Average grade at ordinary times (hundred-mark system) 80.000
Total grade of graduation examination (hundred-mark system) 89
Total average grade 81.350
Pass the graduation thesis
Dean's Office ofNormanBethuneUniversityof Medical Sciences
June 25, 2000
Special Seal of Personnel Agency
ServiceCenterof Talent Exchange of Ministry of Health
(Undergraduate of Regular Higher Education)
Name, female born in June, 1975, has passed all the exams of all Courses of Bachelor’s Degree in the major of Continuous Training of Clinical Medicine Undergraduate & Master from September 1993 to July 1998 in Norman Bethune University of Medical Sciences. Thus she has been permitted to graduation. In accordance with the “REGULATIONS OF THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA CONCERNING THE AWARD OF ACADEMIC DEGREE”, she has hereby been awarded the Degree of Bachelor of Medicine.
Norman Bethune University of Medical Sciences
President: Name
Chairman of Academic Evaluation Committee: Name
Date of Issuing: July 1, 1998.
Certificate No. 980470021
成績單
Norman Bethune University of Medical Sciences
Official Transcript
*****************************************************
Student Number: 021 Name: Jing Yang Gender: Female Clinical Medicine in 1993 (Length of Schooling: 7 years)
Subject | Grade | Credit | Subject | Grade | Credit |
Advanced Mathematics | 64 | 3.20 | Inorganic Chemistry | 72 | 10.08 |
Education for National Defense | 82 | 12.30 | Anthropotomy | 66 | 8.58 |
General Biology | 82 | 5.74 | Organic Chemistry | 60 | 8.40 |
Moral Cultivation | 95 | 3.80 | Physics | 60 | 5.40 |
Histlolgy and Embrylolgy | 84 | 8.40 | History of Chinese Revolution | 93 | 5.58 |
Physiology | 88 | 13.20 | Biochemistry | 85 | 13.60 |
Principles of Marxism | 81 | 8.10 | Physical Culture | 83 | 11.62 |
Foreign Language | 79 | 59.25 | Microbiology | 75 | 6.00 |
Immunology | 75 | 4.50 | Pathologic Anatomy | 76 | 10.64 |
Pathophysiology | 80 | 7.20 | Socialist Construction | 71 | 4.26 |
Basis of Computer Engineering | 78 | 4.68 | Pharmacology | 84 | 10.92 |
Parasitology | 83 | 4.15 | Topographic Anatomy | 69 | 8.28 |
Engineering Mathematics | 79 | 7.90 | Computer Application | 60 | 3.60 |
Document Retrieval | 84 | 5.04 | Molecular Biology | 77 | 6.16 |
Medical Genetics | 62 | 2.48 | Health Statistics | *60 | 3.06 |
Physical Diagnostics | 69 | 6.21 | Experimental Diagnostics | 84 | 5.04 |
Electrodiagnosis Diagnostics | 91 | 2.73 | Radio diagnostics | 84 | 5.04 |
General Surgery | 89 | 7.12 | Endoscopy | 90 | 2.70 |
B Ultrasonic | 87 | 2.61 | CT Diagnostics | 88 | 2.64 |
Psychodiagnostics | 87 | 1.84 | Nuclear Medicine | 88 | 4.40 |
Internal Medicine | 90 | 18.90 | Surgery | 73 | 10.22 |
Obstetrics and Gynecology | 85 | 8.50 | Pediatrics | 94 | 8.48 |
Chinese Traditional Medicine | 94 | 5.64 | Neurology | 88 | 4.40 |
Pathergasiology | 89 | 3.56 | Loimology | 95 | 4.75 |
Medical Jurisprudenc | 89 | 3.56 | Ophthalmology | 89 | 4.45 |
Otorhinolaryngology | 84 | 4.20 | Dermatology | 90 | 3.60 |
Stomatology | 89 | 1.78 | Rehabilitation Sciences | 86 | 1.72 |
Epidemiology | 94 | 5.64 | Hygienics | 88 | 3.52 |
Medical Psychology | 95 | 2.85 | Hodegetics | 90 | 2.70 |
Average grade at ordinary times (hundred-mark system) 80.000
Total grade of graduation examination (hundred-mark system) 89
Total average grade 81.350
Pass the graduation thesis
Dean's Office ofNormanBethuneUniversityof Medical Sciences
June 25, 2000
Special Seal of Personnel Agency
ServiceCenterof Talent Exchange of Ministry of Health
推薦內(nèi)容 Recommended
- 醫(yī)療器械說明書翻譯公司_專業(yè)醫(yī)療09-28
- 荷蘭語翻譯_荷蘭語翻譯公司_荷蘭語09-28
- 立陶宛語翻譯_立陶宛文翻譯_立陶宛09-28
- 日譯中_日文翻譯成中文_日中翻譯09-28
- 公司名稱翻譯_專業(yè)公司名稱翻譯公09-28
- 出口單證翻譯_報關(guān)單證翻譯_外貿(mào)單09-28
- 出生證明翻譯公司_出生證明翻譯09-28
- 出國留學(xué)成績單翻譯_高中成績單翻09-28
- 公證委托書翻譯公司_專業(yè)公證委托09-28
- 員工手冊翻譯公司_企業(yè)員工手冊翻09-28
相關(guān)內(nèi)容 Related
- 英國個人旅游簽證、探親訪友和商09-13
- 英國留學(xué)簽證流程及步驟09-13
- 英國簽證材料的英文版還需要蓋章09-13
- 為什么標(biāo)點符號也要算翻譯字?jǐn)?shù)?09-12
- 為什么數(shù)字、字母也要算翻譯字?jǐn)?shù)09-12
- 翻譯筆譯資料字?jǐn)?shù)是如何統(tǒng)計的09-12
- 【退休證翻譯_退休證明英文翻譯】09-12
- 英語標(biāo)點符號的標(biāo)準(zhǔn)用法09-11
- 【親屬移民材料翻譯,加拿大美國09-11
- 國外大學(xué)錄取通知書offer翻譯09-11