《新華字典》將譯成波斯語(yǔ)并授權(quán)伊朗出版
日期:2017-08-29 / 人氣: / 來源:http://pmcwfrk.cn/ 作者:譯聲翻譯公司
商務(wù)印書館和伊朗伊斯蘭共和國(guó)文化聯(lián)絡(luò)組織聯(lián)合在2017國(guó)際圖書博覽會(huì)上達(dá)成戰(zhàn)略合作協(xié)議。據(jù)悉,商務(wù)印書館的重點(diǎn)書《新華字典》將譯成波斯語(yǔ),并授權(quán)伊朗出版。
伊朗是世界上歷史悠久的文明古國(guó)之一,是“一帶一路”沿線重要國(guó)家。商務(wù)印書館歷來重視我國(guó)與世界各國(guó)的文化交流事業(yè),早在1903年,就成立了中國(guó)第一個(gè)系統(tǒng)翻譯西方人文社科和自然科學(xué)書籍的編譯所,開啟了大規(guī)模的西學(xué)經(jīng)典漢譯工程。目前,商務(wù)印書館已在哲學(xué)、歷史學(xué)、法學(xué)、政治、藝術(shù)、文學(xué)等多個(gè)學(xué)科領(lǐng)域與伊朗展開合作,獲得伊朗10余種經(jīng)典圖書的授權(quán)。
商務(wù)印書館總經(jīng)理于殿利表示,“漢譯波斯經(jīng)典文庫(kù)”是商務(wù)印書館引進(jìn)的重要的伊朗文學(xué)經(jīng)典。“引進(jìn)波斯文學(xué)經(jīng)典,是我館賡續(xù)譯介事業(yè),服務(wù)當(dāng)前大局的重要舉措。與伊朗出版界進(jìn)行戰(zhàn)略合作,一方面要系統(tǒng)引進(jìn)伊朗歷史文化藝術(shù)教育等領(lǐng)域內(nèi)的卓越圖書;同時(shí),伊朗將是商務(wù)印書館中華文化圖書版權(quán)輸出的優(yōu)先合作對(duì)象。”
伊朗伊斯蘭共和國(guó)文化聯(lián)絡(luò)組織主席艾布扎里·伊布拉希米表示,相信通過伊朗伊斯蘭共和國(guó)文化聯(lián)絡(luò)組織和商務(wù)印書館的共同努力,不僅會(huì)將更多東西方優(yōu)秀的研究成果引進(jìn)中國(guó),同時(shí)也會(huì)促進(jìn)更多中國(guó)的研究成果走向國(guó)際。
推薦內(nèi)容 Recommended
- 醫(yī)療器械說明書翻譯公司_專業(yè)醫(yī)療09-28
- 荷蘭語(yǔ)翻譯_荷蘭語(yǔ)翻譯公司_荷蘭語(yǔ)09-28
- 立陶宛語(yǔ)翻譯_立陶宛文翻譯_立陶宛09-28
- 日譯中_日文翻譯成中文_日中翻譯09-28
- 公司名稱翻譯_專業(yè)公司名稱翻譯公09-28
- 出口單證翻譯_報(bào)關(guān)單證翻譯_外貿(mào)單09-28
- 出生證明翻譯公司_出生證明翻譯09-28
- 出國(guó)留學(xué)成績(jī)單翻譯_高中成績(jī)單翻09-28
- 公證委托書翻譯公司_專業(yè)公證委托09-28
- 員工手冊(cè)翻譯公司_企業(yè)員工手冊(cè)翻09-28
相關(guān)內(nèi)容 Related
- 英國(guó)個(gè)人旅游簽證、探親訪友和商09-13
- 英國(guó)留學(xué)簽證流程及步驟09-13
- 英國(guó)簽證材料的英文版還需要蓋章09-13
- 為什么標(biāo)點(diǎn)符號(hào)也要算翻譯字?jǐn)?shù)?09-12
- 為什么數(shù)字、字母也要算翻譯字?jǐn)?shù)09-12
- 翻譯筆譯資料字?jǐn)?shù)是如何統(tǒng)計(jì)的09-12
- 【退休證翻譯_退休證明英文翻譯】09-12
- 英語(yǔ)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的標(biāo)準(zhǔn)用法09-11
- 【親屬移民材料翻譯,加拿大美國(guó)09-11
- 國(guó)外大學(xué)錄取通知書offer翻譯09-11