到西班牙去留學(xué)在辦理簽證的時(shí)候會(huì)要求面試，很多同學(xué)不知道要怎么應(yīng)對(duì)這個(gè)面試，下面翻譯公司準(zhǔn)備了面簽中會(huì)遇到的常見問題以及面簽要注意的事項(xiàng)，一起來看看吧!

　　一、常見問題

　　(1)你會(huì)講西語嗎?

　　hablas español? /sabes hablar español? /entiendes español?

　　(2)你在哪學(xué)的西語?

　　donde has aprendido español?

　　(3) 你叫什么名字?

　　cómo te llamas?- cual es tu nombre ﹙ apellidos ， nombre﹚

　　(4)你家有幾口人， 分別是

　　cuantos son de familia? y quienes son ? papá， mama， hermano， hermana， abuela

　　(5)你現(xiàn)從事什么? 在工作或?qū)W習(xí)?

　　a que te dedicas ? trabajas ， estudias? /estás trabajando?

　　(6)你是何時(shí)， 何地出生的? 幾歲了?

　　cuando naciste? la fecha de nacimiento y en donde has nacido? cuantos anios tienes?

　　(7)你結(jié)婚了嗎? 已婚 - 單身

　　estas casado? /soltero?

　　(8)你去西班牙的哪個(gè)城市， 哪個(gè)學(xué)校， 地址?

　　a qué ciudad espanola vas a ir ﹙ irás﹚ y a qué universidad vas a ir ， la dirección?

　　(9)你為什么選這個(gè)學(xué)校?

　　porque la has elegido?

　　(10) 你是怎么知道這個(gè)學(xué)校的?

　　cómo has conocido esta universidad?

　　(11)誰是你的經(jīng)濟(jì)擔(dān)保人?

　　¿quien es tu aval ﹙ fiador﹚ para pagar tus estudios en españa?

　　(12)你的父母有足夠的錢讓你上學(xué)嗎? ﹙ 有足夠的經(jīng)濟(jì)能力支付你的學(xué)習(xí)費(fèi)用嗎?﹚

　　tienen tus padres suficientes recursos economicos para tus estudios?

　　(13) 你簽證的目地是什么? ﹙ 為什么選擇了西班牙﹚

　　porque has elegido a espana o porque quieres ir a espana a estudiar espanol?

　　(14)你想學(xué)什么專業(yè)， 為什么?

　　qué carrera quieres estudiar?

　　(15)在西學(xué)完后， 回到你的國家嗎?

　　vas a volver a tu país cuando terminas del estudio?

　　(16)你學(xué)習(xí)西班牙語/英語多久了?

　　cuanto tiempo llevas estudiando espanol? y ingles?

　　(17)為什么要去西班牙?

　　porque irás a espana?

　　(18)你在西班牙的留學(xué)計(jì)劃是什么?

　　que es el plan de su estudio en espana?

　　(19)想學(xué)什么?

　　que quiere estudiar?

　　(20)有旅游和醫(yī)療保險(xiǎn)嗎?

　　tiene el seguro medico?

　　二、面簽注意事項(xiàng)

　　1.西語問答還是英語?

　　基本上是中文面簽，在核對(duì)你西語水平證書時(shí)，可能會(huì)提出一些西語問題，確保學(xué)生西語水平的真實(shí)性。

　　但是，有些同學(xué)，口語不好，或者過于緊張，也不要慌，和面簽官好好溝通就好。

　　2.語言不好怎么辦?

　　面簽的主要目的并不是考查你的語言能力，而是審核出國動(dòng)機(jī)，確保資料真實(shí)和本人符合。

　　寧愿停頓思考，少說，用材料說話，也不要著急亂回答，免得和材料不符。

　　3.著裝的問題。

　　選擇舒適得體，又偏正式一些的衣服。不一定非要穿西服，因?yàn)闀?huì)給人一種很板正的印象。整體感覺搭配協(xié)調(diào)就可以。

　　4.材料的問題。

　　材料原件是由你親自帶進(jìn)面簽室的，在簽證官要求的時(shí)候再把資料拿出來給他。熟悉你資料的排放順序，千萬不要手忙腳亂的找材料。聽不清的時(shí)候要敢說，對(duì)不起我沒聽清，簽證官不會(huì)介意的。但是不要總讓簽證官重復(fù)所說的話，以免引起他的反感。熟記所有材料內(nèi)容，尤其是敏感的時(shí)間、數(shù)字類的。

　　5.基本的禮貌問題。

　　進(jìn)入等待室后手機(jī)要調(diào)成關(guān)機(jī)或者靜音狀態(tài)。盡可能的坐在能聽清工作人員叫名字的位置。叫到你之后，先輕輕敲兩下門再進(jìn)去，向簽證官問個(gè)好。與簽證官說話的時(shí)候要保持微笑，要直視他的眼睛。往大玻璃后面遞材料時(shí)要雙手遞。在離開的時(shí)候，無論你被告之拒簽或是通過，都要說謝謝，然后輕輕把門帶上。

　　6.面試過程(大約十幾分鐘)

　?、?當(dāng)工作人員叫到你的時(shí)候，你就要進(jìn)到那個(gè)有面簽窗口的小房間，窗口那邊會(huì)有一個(gè)工作人員要走你的資料(請(qǐng)你，一定把自己的材料，提前按照一定順序排好，干凈整潔，就算工作人員不是處女座，那把你自己的材料弄得亂七八糟交上去，你還指望人家給你整嗎?)

　?、?落座一定要自然大方，不要東張西望，回答問題要注視著面試官，切忌肢體動(dòng)作夸張，回答要吐字清晰，聲音洪亮。

　?、勖嬖嚬倏赡芟扔弥形膯柲愕幕厩闆r，聽不懂也沒關(guān)系，你說你聽不懂，面試官一般都會(huì)重復(fù)或者再用中文問你的，忽略他們的態(tài)度就好。

　　④回答問題盡量用單句不要用從句，用口語不要用書面語，簡單詞匯就好不要秀你背下來的難詞匯，有錯(cuò)誤也沒關(guān)系，注重你的表達(dá)而非語法，面試官問你什么就答什么不要答非所問。聽不懂就問，不要亂答。

　?、莶灰旒?，不要造假，不要造假!面試官問你的問題，一定要如實(shí)回答，回答也要和遞交的材料一致，因?yàn)橹覆欢闳隽酥e被拆穿，后果很嚴(yán)重。

　?、抟欢ㄏ蛎嬖嚬俦磉_(dá)，學(xué)業(yè)完成后我們都是要回國的，如果你有直系親屬或者朋友在西班牙，并且他們?cè)谀愕暮炞C材料里有顯示的時(shí)候你就要想想怎么回答才會(huì)顯得你沒有移民傾向。

　?、呙糠昝嬖嚤貑柕念}目有，你去西班牙留學(xué)的原因或者是學(xué)習(xí)西班牙語的原因，還有背熟了以下詞匯：一年四季，數(shù)字，十二月份和一周的七天。