常州翻譯公司哪家好
所在位置： 翻譯公司 > 翻譯服務(wù) > 服務(wù)區(qū)域 / 日期：2018-03-18 10:23:11 / 來源：網(wǎng)絡(luò)
譯聲常州翻譯公司是一家高端專業(yè)翻譯服務(wù)機構(gòu)，專注于技術(shù)文檔翻譯、合同文檔翻譯、專利文檔翻譯、投標文檔翻譯、世博會翻譯、法律翻譯、圖書翻譯、影音翻譯、網(wǎng)站多語種翻譯和發(fā)布、商務(wù)口譯、現(xiàn)場口譯、交替?zhèn)髯g、同聲傳譯、軟件本地化、多語種桌面排版，以及同傳設(shè)備租售等服務(wù)。譯聲翻譯公司的使命是為您掃除語言和文化障礙，成為您全球化道路上值得信賴的合作伙伴。
譯聲翻譯服務(wù)有限公司，是全國專業(yè)權(quán)威的翻譯公司，翻譯公司在商務(wù)口譯方面有著非常豐富的經(jīng)驗?？谧g人員不但有著優(yōu)秀的外語能力，而且還經(jīng)過了行業(yè)及商務(wù)談判培訓(xùn)，能夠完全勝任專業(yè)性的技術(shù)口譯工作和商務(wù)談判口譯工作。 為保證服務(wù)質(zhì)量，本公司會針對每個口譯任務(wù)選擇適當?shù)目谧g人員，挑選出的口譯人員所具有的教育背景、專業(yè)、工作經(jīng)歷和行業(yè)背景都會與其所要擔任的口譯項目相匹配。公司還會對口譯人員每次的工作表現(xiàn)進行評估和記錄，以作為對口譯人員的考核標準。
常州區(qū)翻譯公司服務(wù)范圍常州翻譯公司翻譯語種
英語、德語、日語、法語、韓語、俄語、英語口譯、德語口譯、日語口譯、法語口譯、韓語口譯、俄語口譯、泰語、越南語、意大利語、西班牙語、葡萄牙語、馬來語、波斯語、冰島語、丹麥語、瑞典語、荷蘭語、挪威語、捷克語、希臘語、匈牙利語、波蘭語、烏克蘭語、芬蘭語、土耳其語、菲律賓語等。
翻譯公司翻譯領(lǐng)域
技術(shù)翻譯、IT翻譯、財經(jīng)翻譯、影音翻譯、醫(yī)學(xué)翻譯、專利翻譯、標書翻譯、網(wǎng)站翻譯、機械翻譯、汽車翻譯、建筑翻譯、合同翻譯、金融翻譯、化工翻譯、科技翻譯、保險翻譯、配音翻譯、公證翻譯、論文翻譯、工程翻譯、圖書翻譯、廣告翻譯、軟件翻譯、財務(wù)翻譯、農(nóng)業(yè)翻譯、報告翻譯、環(huán)保翻譯、信函翻譯、稿件翻譯、外貿(mào)翻譯、學(xué)術(shù)翻譯、出口翻譯、法律翻譯、新聞翻譯、字幕翻譯、世博翻譯等。
常州翻譯覆蓋范圍
鐘樓區(qū)、武進市、天寧區(qū)、新北區(qū)、戚墅堰區(qū)、金壇市、溧陽市、湖塘鎮(zhèn)、牛塘鎮(zhèn)、洛陽鎮(zhèn)、遙觀鎮(zhèn)、橫林鎮(zhèn)、橫山橋鎮(zhèn)、鄭陸鎮(zhèn)、雪堰鎮(zhèn)、前黃鎮(zhèn)、禮嘉鎮(zhèn)、鄒區(qū)鎮(zhèn)、嘉澤鎮(zhèn)、湟里鎮(zhèn)、奔牛鎮(zhèn)、新橋鎮(zhèn)、薛家鎮(zhèn)、羅溪鎮(zhèn)、西夏墅鎮(zhèn)、春江鎮(zhèn)、孟河鎮(zhèn)、金城鎮(zhèn)、儒林鎮(zhèn)、堯塘鎮(zhèn)、直溪鎮(zhèn)、朱林鎮(zhèn)、薛埠鎮(zhèn)、指前鎮(zhèn)、溧城鎮(zhèn)、埭頭鎮(zhèn)、上黃鎮(zhèn)、戴埠鎮(zhèn)、別橋鎮(zhèn)、竹簀鎮(zhèn)、上興鎮(zhèn)、南渡鎮(zhèn)、社渚鎮(zhèn)等常州周邊地區(qū)提供專業(yè)翻譯服務(wù)。
背景知識常州簡介常州位于美麗富饒的長江三角洲中心地帶，地處江蘇省南部，北攜長江，南銜太湖，與上海、南京等距相望，滬寧鐵路、滬寧高速公路、京杭大運河均穿城而過。常州還是季子故里，近代工業(yè)發(fā)祥地，現(xiàn)代裝備制造城，銀領(lǐng)搖籃，科教名城。
提到常州，大家都會想起常州主題公園。它屬于常州的創(chuàng)業(yè)產(chǎn)業(yè)。
常州創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)基地是2008年12月常州市委、市政府整合常州國家動畫產(chǎn)業(yè)基地、國家數(shù)字娛樂產(chǎn)業(yè)示范基地、常州國家火炬計劃軟件園、環(huán)球恐龍城等相關(guān)產(chǎn)業(yè)園區(qū)后成立的，以環(huán)球恐龍城為核心，總規(guī)劃占地面積8平方公里，重點發(fā)展軟件、動漫、網(wǎng)絡(luò)游戲、主題旅游、國際服務(wù)外包、互聯(lián)網(wǎng)信息服務(wù)、設(shè)計服務(wù)、創(chuàng)意會展、創(chuàng)意地產(chǎn)等產(chǎn)業(yè)，現(xiàn)已集聚聯(lián)創(chuàng)科技、沖電氣軟件、新科、用友研發(fā)基地、航天信息、卡龍動畫、銀河動漫、漁夫動漫、今日動畫、暴雨娛樂等一批軟件、動漫、網(wǎng)絡(luò)游戲行業(yè)企業(yè)近400家，培育了炮炮兵、小卓瑪、恐龍寶貝等一批原創(chuàng)品牌，形成了產(chǎn)業(yè)鏈完整的軟件及信息技術(shù)、動漫、網(wǎng)絡(luò)游戲、創(chuàng)意旅游產(chǎn)業(yè)集群。
譯聲翻譯服務(wù)有限公司，是全國專業(yè)權(quán)威的翻譯公司，翻譯公司在商務(wù)口譯方面有著非常豐富的經(jīng)驗?？谧g人員不但有著優(yōu)秀的外語能力，而且還經(jīng)過了行業(yè)及商務(wù)談判培訓(xùn)，能夠完全勝任專業(yè)性的技術(shù)口譯工作和商務(wù)談判口譯工作。 為保證服務(wù)質(zhì)量，本公司會針對每個口譯任務(wù)選擇適當?shù)目谧g人員，挑選出的口譯人員所具有的教育背景、專業(yè)、工作經(jīng)歷和行業(yè)背景都會與其所要擔任的口譯項目相匹配。公司還會對口譯人員每次的工作表現(xiàn)進行評估和記錄，以作為對口譯人員的考核標準。
常州區(qū)翻譯公司服務(wù)范圍常州翻譯公司翻譯語種
英語、德語、日語、法語、韓語、俄語、英語口譯、德語口譯、日語口譯、法語口譯、韓語口譯、俄語口譯、泰語、越南語、意大利語、西班牙語、葡萄牙語、馬來語、波斯語、冰島語、丹麥語、瑞典語、荷蘭語、挪威語、捷克語、希臘語、匈牙利語、波蘭語、烏克蘭語、芬蘭語、土耳其語、菲律賓語等。
翻譯公司翻譯領(lǐng)域
技術(shù)翻譯、IT翻譯、財經(jīng)翻譯、影音翻譯、醫(yī)學(xué)翻譯、專利翻譯、標書翻譯、網(wǎng)站翻譯、機械翻譯、汽車翻譯、建筑翻譯、合同翻譯、金融翻譯、化工翻譯、科技翻譯、保險翻譯、配音翻譯、公證翻譯、論文翻譯、工程翻譯、圖書翻譯、廣告翻譯、軟件翻譯、財務(wù)翻譯、農(nóng)業(yè)翻譯、報告翻譯、環(huán)保翻譯、信函翻譯、稿件翻譯、外貿(mào)翻譯、學(xué)術(shù)翻譯、出口翻譯、法律翻譯、新聞翻譯、字幕翻譯、世博翻譯等。
常州翻譯覆蓋范圍
鐘樓區(qū)、武進市、天寧區(qū)、新北區(qū)、戚墅堰區(qū)、金壇市、溧陽市、湖塘鎮(zhèn)、牛塘鎮(zhèn)、洛陽鎮(zhèn)、遙觀鎮(zhèn)、橫林鎮(zhèn)、橫山橋鎮(zhèn)、鄭陸鎮(zhèn)、雪堰鎮(zhèn)、前黃鎮(zhèn)、禮嘉鎮(zhèn)、鄒區(qū)鎮(zhèn)、嘉澤鎮(zhèn)、湟里鎮(zhèn)、奔牛鎮(zhèn)、新橋鎮(zhèn)、薛家鎮(zhèn)、羅溪鎮(zhèn)、西夏墅鎮(zhèn)、春江鎮(zhèn)、孟河鎮(zhèn)、金城鎮(zhèn)、儒林鎮(zhèn)、堯塘鎮(zhèn)、直溪鎮(zhèn)、朱林鎮(zhèn)、薛埠鎮(zhèn)、指前鎮(zhèn)、溧城鎮(zhèn)、埭頭鎮(zhèn)、上黃鎮(zhèn)、戴埠鎮(zhèn)、別橋鎮(zhèn)、竹簀鎮(zhèn)、上興鎮(zhèn)、南渡鎮(zhèn)、社渚鎮(zhèn)等常州周邊地區(qū)提供專業(yè)翻譯服務(wù)。
背景知識常州簡介常州位于美麗富饒的長江三角洲中心地帶，地處江蘇省南部，北攜長江，南銜太湖，與上海、南京等距相望，滬寧鐵路、滬寧高速公路、京杭大運河均穿城而過。常州還是季子故里，近代工業(yè)發(fā)祥地，現(xiàn)代裝備制造城，銀領(lǐng)搖籃，科教名城。
提到常州，大家都會想起常州主題公園。它屬于常州的創(chuàng)業(yè)產(chǎn)業(yè)。
常州創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)基地是2008年12月常州市委、市政府整合常州國家動畫產(chǎn)業(yè)基地、國家數(shù)字娛樂產(chǎn)業(yè)示范基地、常州國家火炬計劃軟件園、環(huán)球恐龍城等相關(guān)產(chǎn)業(yè)園區(qū)后成立的，以環(huán)球恐龍城為核心，總規(guī)劃占地面積8平方公里，重點發(fā)展軟件、動漫、網(wǎng)絡(luò)游戲、主題旅游、國際服務(wù)外包、互聯(lián)網(wǎng)信息服務(wù)、設(shè)計服務(wù)、創(chuàng)意會展、創(chuàng)意地產(chǎn)等產(chǎn)業(yè)，現(xiàn)已集聚聯(lián)創(chuàng)科技、沖電氣軟件、新科、用友研發(fā)基地、航天信息、卡龍動畫、銀河動漫、漁夫動漫、今日動畫、暴雨娛樂等一批軟件、動漫、網(wǎng)絡(luò)游戲行業(yè)企業(yè)近400家，培育了炮炮兵、小卓瑪、恐龍寶貝等一批原創(chuàng)品牌，形成了產(chǎn)業(yè)鏈完整的軟件及信息技術(shù)、動漫、網(wǎng)絡(luò)游戲、創(chuàng)意旅游產(chǎn)業(yè)集群。
相關(guān)閱讀 Relate
服務(wù)區(qū)域相關(guān)問答
問：如果翻譯的稿件只有幾百字，如何收費?
答：對于不足一千字的稿件，目前有兩種收費標準： 1)不足一千字按一千字計算。 2)對于身份證、戶口本、駕駛證、營業(yè)執(zhí)照、公證材料等特殊稿件按頁計費。
問：請問貴司的筆譯范圍？
答：筆譯翻譯又稱人工筆頭翻譯, 既通過文字形式的翻譯轉(zhuǎn)換, 把源語言翻譯成目標語言, 是當今全球經(jīng)濟發(fā)展, 政治文化交流的主要方式, 筆譯通過文字展現(xiàn)方式, 使全世界上千種語言能夠互通有無, 每天都有數(shù)以億計的文字被翻譯或轉(zhuǎn)譯, 筆譯肩負著世界各國經(jīng)濟文化發(fā)展的重任, 是各國各民族的文化大使, 我們的筆譯領(lǐng)域涉及十大類專業(yè)領(lǐng)域和五百多種不同的分領(lǐng)域。
問：是否可以請高校教師、學(xué)者或?qū)W生翻譯？
答：絕對不能，風(fēng)險自負。許多公司在尋找譯者時，首先想到的是當?shù)貙W(xué)?；虼髮W(xué)的外語院系。有時，這種做法對于供內(nèi)部使用的翻譯可能有效，即，您只想了解文件大意，但對于正式的公司宣傳材料、手冊或者合同文檔而言，這樣做卻風(fēng)險極大。外語教學(xué)需要有特殊的技能，但這些技能卻與翻譯一篇流利、優(yōu)美的文章所需的技能完全不同。讓學(xué)生來做翻譯看起來經(jīng)濟實惠，但風(fēng)險更高，因為他們毫無實戰(zhàn)經(jīng)驗，翻譯出來的文件基本無法使用。
問：翻譯交稿時間周期為多長?
答：翻譯交稿時間與您的文件大小以及復(fù)雜程度有關(guān)。每個專業(yè)譯者的正常翻譯速度為3000-4000中文字/天，對于加急的大型項目，我們將安排多名譯員進行翻譯，由項目經(jīng)理將文件拆分成若干文件，分配給不同的譯員進行翻譯，翻譯后由項目經(jīng)理進行文件的合并，并經(jīng)統(tǒng)一術(shù)語、審校、質(zhì)控、排版等翻譯流程，最終交付給客戶。
問：提供一個網(wǎng)站的網(wǎng)址，能夠給出翻譯報價嗎?
答：對于網(wǎng)站翻譯，如果您能提供網(wǎng)站的FTP，或您從后臺將整個網(wǎng)站下載打包給我們，我們可在10分鐘內(nèi)給出精確報價。同時，只要您提供原始網(wǎng)頁文件，我們會提供給您格式與原網(wǎng)頁完全一致的目標語言版本，可以直接上線使用，省卻您的改版時間。
問：為什么標點符號也要算翻譯字數(shù)？
答：①根據(jù)中華人民共和國國家標準GB/T 19363.1-2003 對翻譯行業(yè)服務(wù)規(guī)范的要求，中文字數(shù)統(tǒng)計是以不計空格字符數(shù)為計算單位的。標點符號算翻譯字數(shù)是統(tǒng)一的行業(yè)標準。
②標點符號在不同的語種中，有不同的表達方式，例如中文的標點符號大多是全角的，英文的無特殊設(shè)置都是半角的，而且如果一句話或一段內(nèi)容夾雜兩種不同的語言，標點符號的規(guī)則就相對復(fù)雜，對于翻譯文件來說，標點符號的部分也是很費時。
③另外，標點符號在句子中對句子語境等的限制因素，使得標點對句子、對譯員翻譯判斷等起到一定的要求。所以，該部分也要計算在內(nèi)。
④可能我們平時不是很注重標點符號，其實在文字表達中，標點符號的重要不亞于單字單詞，一個標點符號可以改變?nèi)湓挼囊馑?，而我們的工作也是做到了這一點，保證每個標點符號的準確，保證譯文表達的意思和原文一樣。
問：需要與你們公司什么人接洽翻譯業(yè)務(wù)呢？
答：我們公司采取專屬客服服務(wù)模式。為企業(yè)客戶配備專屬客服，一對一溝通具體翻譯需求，組建專屬譯員團隊。
問：為何每家翻譯公司的報價不一樣?
答：大家都知道一分價格一分貨，在翻譯行業(yè)里更為突出，譯員的水平是劃分等級的。新開的翻譯公司或不具備翻譯資質(zhì)的公司為了搶占市場，惡意攪亂，以次充好，低價吸引客戶。
問：為什么數(shù)字、字母也要算翻譯字數(shù)？
答：根據(jù)中華人民共和國國家標準GB/T 19363.1-2003 對翻譯行業(yè)服務(wù)規(guī)范的要求，中文字數(shù)統(tǒng)計是以不計空格字符數(shù)為計算單位的。而數(shù)字、字母也是包含在其中。而對翻譯公司來說，數(shù)字和字母也要算翻譯字數(shù)的原因還包括以下兩個方面：
首先，我們的收費都是根據(jù)國家頒布的翻譯服務(wù)規(guī)范來收取翻譯費用，對待收費我們都是統(tǒng)一對待的，其次，數(shù)字和字母也是文章中的一部分，特別是在一些商務(wù)文件中，數(shù)字就是文件的主題，所以也是一樣要收費的。
另外，純數(shù)字字母需要核對、錄入，比翻譯一個詞語更麻煩，翻譯是大腦里面概念形成的，而純數(shù)字字母是要嚴謹?shù)暮藢?、錄入才能實現(xiàn)的，這將會花費更多的時間，所以我們會把數(shù)字和字母也算成字數(shù)。
但是有一種情況除外，如審計報告里面那種數(shù)據(jù)很多而且又不需要我們翻譯可以直接保留的，這部分我們可以不計算在內(nèi)。
問：請問貴司每天的翻譯量是多少？
答：我們公司最高翻譯記錄為一天翻譯50萬字。原則上我們會在約定的時間內(nèi)完成，但是時間和質(zhì)量是成正比的，慢工才能出細活，我們建議在時間允許的情況下，盡量給譯員充足的翻譯時間，以便交付優(yōu)質(zhì)的譯文。
最新文章 Recent
熱點文章 Recent
- 青島有翻譯資質(zhì)的翻譯公司有 03-05
- 鄭州翻譯公司哪家好 04-23
- 濰坊翻譯公司哪家好 10-13
- 湖南長沙哪里可以翻譯國外學(xué) 11-18
- 廣州翻譯公司哪個好呢? 11-17
- 煙臺性價比高的翻譯公司 05-14
- 青島合同翻譯公司哪家比較好 03-04
- 專業(yè)德語翻譯公司哪家好 10-30
- 如何選擇俄語翻譯公司 04-09
- 青島英語翻譯公司的翻譯資質(zhì) 03-05