初級(jí)階段最讓人糾結(jié)的語(yǔ)法知識(shí)點(diǎn)的區(qū)別，那就是形式名詞の和こと。

　　開講之前，我們先了解一下“形式名詞”這個(gè)概念——形式名詞又叫作形式體言，是一種一般不具有實(shí)際意義的名詞，其主要作用是用在語(yǔ)法中。

　　形式名詞在句中的作用是，能夠使它前面的用言或含有活用詞的句子體言化，從而使它們能在句中作主語(yǔ)、賓語(yǔ)等那些只能由名詞才能充當(dāng)?shù)木渥映煞帧?/span>

　　首先，區(qū)別講解之前，我們先看下面一組例句：

　?、俦兢蛘iむのが好きです。/我喜歡讀書。

　?、诒兢蛘iむことが好きです。/我喜歡讀書。

　　這里所出現(xiàn)的形式名詞「の」和「こと」起到了把前項(xiàng)「本を読む」這個(gè)動(dòng)詞短語(yǔ)名詞化的作用，正如這一組例句所顯示，兩者在一般情況下都是可以互換使用的。

　　那么接下來(lái)就讓我們分別了解一下只能使用其中一種的形式。

　　(一)只能使用「こと」的情況

　　1.由「こと」組成的慣用句式只能使用「こと」，不能換成「の」。

　　～ことができる (表示能力，能做…;會(huì)做…)

　　～たことがある(曾經(jīng)的某種經(jīng)歷，做過(guò)…)

　　～ことになった (客觀決定)

　　～ことにする (個(gè)人主觀決定)

　　【例句】

　　①琵琶を弾くことができる。(〇) /我會(huì)彈琵琶。

　　②琵琶を弾くのができる。(?)

　　③私はアフリカへ行ったことがある。(〇) /我去過(guò)非洲。

　?、芩饯膝ⅴ榨辚匦肖盲郡韦ⅳ?。(?)

　?、輥?lái)週、日本へ出張することになった。(〇) /下周要去日本出差了。

　?、迊?lái)週、日本へ出張するのになった。(?)

　　2.出現(xiàn)在句尾，并且后續(xù)「です?だ?である」時(shí)，只能使用「こと」。

　　【例句】

　　①わたしの趣味は漫畫を読むことです。(〇) /我的愛(ài)好是看漫畫。

　?、谌の钉下嫟蛘iむのだ。(?)

　　(二)只能使用「の」的情況

　　1.在強(qiáng)調(diào)名詞而進(jìn)行敘述的強(qiáng)調(diào)結(jié)構(gòu)中，只能使用「の」。

　　【例句】

　?、偎饯蓼欷郡韦闲·丹蚀澶?。(〇) /我出生的是一個(gè)小村莊。

　?、谒饯蓼欷郡长趣闲·丹蚀澶馈??)

　?、鬯饯⑽膜筏郡韦膝飑`だ。(〇) /我點(diǎn)的是咖喱。

　　④私が注文したことはカレーだ。(?)

　　2、接「見(jiàn)る、聞く、手伝う、やめる」等表示感覺(jué)、知覺(jué)等具有現(xiàn)場(chǎng)感(自己實(shí)際感覺(jué)到了做…等等這些具體的行為)的動(dòng)詞時(shí)使用「の」。

　　【例句】

　?、佶弗绁螭丹螭堡い亲撙盲皮い毪韦蛞?jiàn)た。(〇) /我看到約翰跑得很快。

　　②ジョンさんが急いで走っていることを見(jiàn)た。(?)

　?、郾摔瑏?lái)るのを待ちます。(〇) /我要等他來(lái)。

　　④彼が來(lái)ることを待ちます。(?)

　　溫馨提示：

　　除了上述那些只能使用其中之一的情況外，還有一些可以互換但是在使用上更加傾向于「の」的用法。具體情況如下：

　　1. 比較隨便的口語(yǔ)對(duì)話當(dāng)中，一般傾向于使用「の」。

　　2. 在表示感想，評(píng)價(jià)是能力、情感的對(duì)象時(shí)，一般傾向于使用「の」。

　　【例句】

　?、偃毡菊Z(yǔ)を話すのが上手です。/日語(yǔ)說(shuō)得很好。

　　②ゲームをするのは面白いです。/玩游戲很有趣。

　　③音楽を聞くのが好きです。/我喜歡聽音樂(lè)。

　　以上就是今天「の」和「こと」的講解，感謝大家一如既往的支持，希望大家可以把日語(yǔ)掌握地更好，同學(xué)們，加油!