西班牙研究生一年費(fèi)用

日期：2020-11-18 13:59:38　/ 人氣： / 來源：網(wǎng)絡(luò)轉(zhuǎn)載侵權(quán)刪

　　在西班牙讀研究生課程的時(shí)間是比較短的，大多數(shù)研究生課程只要1年就能讀完，這相當(dāng)于節(jié)省了一部分費(fèi)用，那么到西班牙讀研有哪些費(fèi)用是有必要花的呢?

　　一、學(xué)費(fèi)

　　在西班牙讀研究生之前先要在西班牙學(xué)習(xí)一年的西班牙語，學(xué)習(xí)西班牙語的學(xué)費(fèi)大概是需要4000-6000歐元不等，在西班牙讀研究生課程的學(xué)費(fèi)是按照要修的學(xué)分來計(jì)算的，如果你在西班牙讀的是官方碩士的話學(xué)費(fèi)是3000-5000歐元一年，如果你在西班牙讀的是校級的碩士的話學(xué)費(fèi)大約是5000-7000歐元不等一年，這也只是一個(gè)大概的數(shù)值，詳細(xì)的費(fèi)用還要看在報(bào)考的哪一所西班牙大學(xué)。

　　二、生活費(fèi)

　　住宿費(fèi)：跟中國不同的是在西班牙大學(xué)給學(xué)生提供的宿舍通常是要比自己在外面租房的費(fèi)用要貴，而且有的西班牙大學(xué)的宿舍是不允許做飯的，所以大多數(shù)在西班牙讀研究生的學(xué)生會在外面租房。在西班牙租房的價(jià)格是有很大的差距的，在西班牙如果是在馬德里跟別人合租一個(gè)單間的話需要的房租是250-450歐元一個(gè)月，整租一套房的價(jià)格是800-1200歐元一個(gè)月。在瓦倫西亞合租一個(gè)單間的房租是150-250歐元一個(gè)月，整租一套房的價(jià)格是500-800歐元一個(gè)月，在薩拉曼卡合租一個(gè)單間的房租是150-250歐元一個(gè)月，整租一套房的價(jià)格是400-800歐元一個(gè)月，在格拉納達(dá)合租一個(gè)單間的房租是150-250歐元一個(gè)月，整租一套房的價(jià)格是400-800歐元一個(gè)月。另外還有水電費(fèi)等需要50歐元一個(gè)月，一年的房租包括水電費(fèi)等其他的費(fèi)用就要4200-5160歐元。

　　飲食費(fèi)：在西班牙的大學(xué)有校內(nèi)食堂，在食堂吃一頓飯的價(jià)格是5歐元左右，要是一個(gè)月都是在食堂吃飯的話需要的費(fèi)用是450歐元，對于可以自己宿舍住房的同學(xué)來說只需要200歐元每個(gè)月。一年你在這方面的費(fèi)用基本上要2400歐元。

　　交通費(fèi)：在西班牙讀書出行的費(fèi)用也是要包括在內(nèi)的25歐元一個(gè)月。

　　電話費(fèi)：差不多需要10-15歐元一個(gè)月，一年你所需要的這部分的費(fèi)用是120-180歐元不等。

　　其他：零花錢、娛樂、購物等幾乎是300歐元一個(gè)月，一年這些費(fèi)用差不多是3600歐元。

西班牙讀研多少錢,西班牙留學(xué)研究生費(fèi)用,留學(xué)西班牙研究生費(fèi)用相關(guān)閱讀Relate

媒體報(bào)道相關(guān)問答

問：如何估算翻譯時(shí)間？

答：我們建議客戶一篇文章至少留2-3天時(shí)間進(jìn)行翻譯處理，一方面是因?yàn)榉g部門每天都安排了長期項(xiàng)目，您的項(xiàng)目或許會有適當(dāng)?shù)木彌_時(shí)間，另一方面，我們可以按照正常速度處理每個(gè)客戶每天4000字以內(nèi)的文字翻譯量，同時(shí)進(jìn)行譯審，這種速度是最能保證質(zhì)量的。如果您有一篇4000字以內(nèi)的稿件，我們建議您留出2-3天時(shí)間來處理，但如果您要求一個(gè)工作日內(nèi)處理完畢，通常情況下我們也是可以滿足您的要求的。

問：你們翻譯公司做過電子翻譯沒有？

答：電子翻譯是我們的主要優(yōu)勢翻譯領(lǐng)域，電子行業(yè)客戶是我們最大的客戶群，我們精通電子行業(yè)細(xì)分的多個(gè)領(lǐng)域。

問：請問您們是正規(guī)的翻譯公司，可以提供發(fā)票嗎，怎么給我們呢？

答：是的，我們是經(jīng)工商局批準(zhǔn)，正規(guī)注冊的翻譯公司，開取正規(guī)發(fā)票快遞給您

問：是否需要告知譯文的具體用途？

答：非常有必要。演講稿不同于網(wǎng)站文章，銷售手冊不同于產(chǎn)品目錄，圖表標(biāo)題不同于道路指示牌，小報(bào)文章也不同于企業(yè)首次公開募股時(shí)用的招股說明書。文章出現(xiàn)的場合和目的不同，則其文體風(fēng)格、韻律格調(diào)、遣詞造句和句子長短等等都會不同。經(jīng)驗(yàn)豐富的譯者很可能會問到這些信息，您自己務(wù)必要清楚這些內(nèi)容。與翻譯公司建立起長期穩(wěn)定的合作關(guān)系可獲得最佳的翻譯效果。與他們合作的時(shí)間越長，他們就越能理解您的經(jīng)營理念、戰(zhàn)略和產(chǎn)品，譯文的質(zhì)量也就越好。請務(wù)必將譯文的用途告知客戶經(jīng)理，這樣譯文才能在最大程度上適應(yīng)特定的受眾和媒介。

問：需要與你們公司什么人接洽翻譯業(yè)務(wù)呢？

答：我們公司采取專屬客服服務(wù)模式。為企業(yè)客戶配備專屬客服經(jīng)理，一對一溝通具體項(xiàng)目的翻譯需求，實(shí)時(shí)響應(yīng)與溝通，節(jié)假日不休。

問：重要項(xiàng)目翻譯，如何信任你們？

答：我們是經(jīng)國家工商局正式注冊的翻譯機(jī)構(gòu)，公司注冊信息可在南京市工商局網(wǎng)站進(jìn)行查詢，同時(shí)我們可以提供營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件備查。另外，為了解除客戶的疑慮，客戶可以隨時(shí)上門進(jìn)行項(xiàng)目洽談、合同簽署、稿件取送等活動(dòng)。我們的聯(lián)系方式點(diǎn)擊聯(lián)系我們。

問：你們翻譯公司是否就是一個(gè)中介機(jī)構(gòu)？

答：1、我們有自己的翻譯部，所有的文件都是經(jīng)過我們的譯員翻譯出來的。 2、我們有統(tǒng)籌和校審部，所有文件的質(zhì)量都是這兩個(gè)部門來把關(guān)。 3、我們對翻譯的后期修改維護(hù)負(fù)責(zé)。免費(fèi)為客戶提供后期的稿件維修工作。

問：為什么中文和英文字?jǐn)?shù)不同？

答：一般用戶并不了解，中文和英文字?jǐn)?shù)有一個(gè)相對固定的比例，其值為中文字?jǐn)?shù)：英文單詞書=1.6：1左右。所以，當(dāng)您給出5000字的中文資料，其譯文英文單詞數(shù)約為3000字左右；當(dāng)您給出5000單詞的英文資料翻譯為中文，其譯文字?jǐn)?shù)約為8000字左右。

問：為什么以WORD軟件里“字符數(shù)（不計(jì)空格）”項(xiàng)為字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)？

答：翻譯標(biāo)準(zhǔn)已經(jīng)做闡述，以WORD軟件中的“字符數(shù)（不計(jì)空格）”已經(jīng)普遍成為翻譯行業(yè)字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)的標(biāo)準(zhǔn)，即在統(tǒng)計(jì)中包括了標(biāo)點(diǎn)符號和特殊字符，因?yàn)槲覀兲幚砀寮r(shí)，要考慮標(biāo)點(diǎn)符號的意義，標(biāo)點(diǎn)是可以決定句子意思的元素，正如魯迅先生曾指出的，一篇沒有標(biāo)點(diǎn)符合或錯(cuò)用標(biāo)點(diǎn)符號的文章不能稱其為文章；另外，化學(xué)式，數(shù)學(xué)公式等在翻譯中我們也要考慮，而這樣做并不比進(jìn)行純文本翻譯更節(jié)省時(shí)間。我們建議客戶，把給我們的稿件中所有不需要的東西全部刪除，在節(jié)省您成本的同時(shí)、也使我們的工作發(fā)揮最大的效力。

問：是否所有的文章內(nèi)容收費(fèi)都是固定的？

答：我們對學(xué)術(shù)類資料精譯的基本收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)是中譯英0.18元/字，英譯中0.16元/字。但不排除特殊難度的資料采用特殊報(bào)價(jià)。如中醫(yī)資料，歷史考古，古漢語，哲學(xué)等等難度晦澀的專業(yè)資料。