羅馬尼亞旅游簽證需要哪些材料及翻譯須知?
日期:2017-10-12 08:47:16 / 人氣:
/ 來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)轉(zhuǎn)載侵權(quán)刪
隨著消費(fèi)觀念的轉(zhuǎn)變,出國(guó)旅游成了人們假期的不二選擇。羅馬尼亞雖只是隸屬于東歐的一個(gè)小國(guó),旅游資源卻很豐富。因而也吸引了許多國(guó)外的游客。那么,去羅馬尼亞辦理旅游簽證時(shí)應(yīng)提前準(zhǔn)備哪些材料呢?又有哪些材料需要翻譯呢?譯聲翻譯公司為您詳細(xì)解讀!
申請(qǐng)羅馬尼亞旅游簽證需準(zhǔn)備的材料如下:
1、護(hù)照
具體要求:
a.護(hù)照有效期在6個(gè)月以上的因私護(hù)照原件
b.持換發(fā)護(hù)照者,請(qǐng)?zhí)峁┧信f護(hù)照原件
2、照片
具體要求:
a.近6個(gè)月內(nèi)拍攝的兩寸白底彩色近照2張
b.照片尺寸35×45mm(護(hù)照照片大?。?
c.兩眼之間的間距不少于8mm ,并且頭像占整個(gè)照片的比例在2/3左右
d.請(qǐng)?jiān)谡掌趁嬗勉U筆寫(xiě)上自己的姓名
3、簽證申請(qǐng)表
具體要求:簽證個(gè)人資料表需完整填寫(xiě),并確保信息的真實(shí)性。
4、身份證
具體要求:身份證正反面復(fù)印件
譯聲翻譯公司專為公司、政府、學(xué)校和個(gè)人提供一站式文件翻譯服務(wù)和解決方案,精通50+類型的文件翻譯,如戶口本翻譯、房產(chǎn)證翻譯、護(hù)照翻譯、營(yíng)業(yè)執(zhí)照翻譯、駕駛證翻譯、身份證翻譯、存款證明翻譯、健康證明翻譯、結(jié)婚證翻譯等各種有效的證件翻譯。
5、營(yíng)業(yè)執(zhí)照
具體要求:中方公司的營(yíng)業(yè)執(zhí)照正副本復(fù)印件及翻譯件(須加蓋公司公章)
6、單位準(zhǔn)假信
具體要求:
a.準(zhǔn)假信需以申請(qǐng)人所在單位正規(guī)抬頭紙打印,加蓋單位公章,由負(fù)責(zé)人簽名。
b.準(zhǔn)假信需以英文的翻譯件打?。ú糠謬?guó)家特殊要求除外),且需提供原件至使館,使館不予退還 c.如無(wú)法提供完整準(zhǔn)確的準(zhǔn)假信,請(qǐng)準(zhǔn)備單位空白抬頭紙,并加蓋單位公章
7、其他必備資料
具體要求:
a.整個(gè)簽證期限內(nèi)每天100歐元生活費(fèi)或等值的其他自由貨幣;
b.在羅馬尼亞居住條件證明及翻譯件(整個(gè)居留期間飯店訂房單或投宿之處的完整地址及其所有權(quán)公證書(shū));
c.全程機(jī)票預(yù)訂單(需附有英文翻譯件);
d.包括整個(gè)簽證期限的醫(yī)療保險(xiǎn)及翻譯件 ;
e.申請(qǐng)人的無(wú)犯罪公證書(shū)及其英文譯件。
注:【所有中文文件的證明材料必須附有英文或者目的國(guó)官方語(yǔ)言的翻譯件,并加蓋翻譯專用章方可有效,個(gè)人翻譯之后不能生效,必須由專業(yè)的翻譯公司來(lái)翻譯。具體的簽證材料翻譯可以找譯聲翻譯公司,譯聲翻譯是一家經(jīng)國(guó)家工商局批準(zhǔn)登記注冊(cè)的專業(yè)涉外證件翻譯公司,我公司翻譯蓋章經(jīng)公安局特批中英文“翻譯專用章”,公司匯聚了78種語(yǔ)言筆譯和26種語(yǔ)言口譯英才,為您提供各類證件及證明翻譯服務(wù),快速準(zhǔn)確、翻譯價(jià)格低廉,符合國(guó)際通行的標(biāo)準(zhǔn)?!?/span>
譯聲翻譯公司作為國(guó)家工商局認(rèn)可的專業(yè)翻譯公司,能夠?yàn)槟霓k理簽證提供各種有效證件翻譯。公司秉承“高效、專業(yè)、價(jià)值”的服務(wù)理念,為國(guó)內(nèi)外客戶提供一流服務(wù)。有關(guān)翻譯報(bào)價(jià),具體是由翻譯語(yǔ)種、翻譯時(shí)間、翻譯字?jǐn)?shù)、目標(biāo)用途這四方面決定,詳情可致電譯聲翻譯熱線:400-600-6870.
翻譯相關(guān)閱讀Relate
最新文章 Related
- 優(yōu)秀西班牙語(yǔ)翻譯公司應(yīng)該怎樣去 09-03
- 教育領(lǐng)域翻譯注意事項(xiàng)要求 09-03
- 選擇上海翻譯公司優(yōu)質(zhì)的商務(wù)翻譯 09-03
- 嵌入式開(kāi)發(fā)常見(jiàn)英文單詞及縮寫(xiě) 09-03
- 出國(guó)留學(xué)怎么翻譯成績(jī)單? 09-03
- 標(biāo)書(shū)翻譯需要注意哪些方面呢? 09-03
- 證件翻譯標(biāo)準(zhǔn)及原則 09-03
- 注意選擇醫(yī)學(xué)翻譯公司的方法 09-01
- 如何找到比較正規(guī)的翻譯公司呢? 09-01
- 好的翻譯公司是具備什么樣的特征 09-01
熱點(diǎn)文章 Related
- 翻譯的語(yǔ)義策略精要——語(yǔ)義變通 08-10
- 脈管系統(tǒng)詞匯英漢對(duì)照 08-12
- Not half bad是“好”還是“不好”嗎 08-11
- 土木工程專業(yè)外語(yǔ)詞匯(1) 08-11
- 皮革行業(yè)英語(yǔ)詞匯集 08-16
- 漢譯英的合并譯法 08-23
- 水泥專業(yè)詞匯英語(yǔ)翻譯 08-11
- 常用服裝英語(yǔ)詞匯I 08-13
- 服裝英語(yǔ)實(shí)用技能培訓(xùn)-實(shí)用語(yǔ)句 08-17
- 平版印刷術(shù)語(yǔ)英語(yǔ)翻譯 08-24