奧地利壯美的阿爾卑斯山脈、數(shù)百個秀美的湖泊以及久負(fù)盛名的維也納歌劇院，吸引了大量的游客，各國游客紛紛慕名而來。那么，去奧地利旅游辦理旅游簽證時應(yīng)提前準(zhǔn)備哪些材料呢？又有哪些材料需要翻譯呢？

譯聲翻譯公司專為公司、政府、學(xué)校和個人提供一站式文件翻譯服務(wù)和解決方案，精通50+類型的文件翻譯，如戶口本翻譯、房產(chǎn)證翻譯、護照翻譯、營業(yè)執(zhí)照翻譯、駕駛證翻譯、身份證翻譯、存款證明翻譯、健康證明翻譯、結(jié)婚證翻譯等各種有效的證件翻譯。

申請奧地利旅游簽證需準(zhǔn)備的材料清單：

1、一張由申請者本人簽名并工整、完整、真實填寫的申請表。

2、一張護照照片（彩色、兩寸）。

3、護照(有效期至少在簽證到期后仍有90天)。

4、往返旅行的旅行方式證明（往返機票訂單及英文或德文的翻譯件）。

5、奧地利旅游公司出具的費用及責(zé)任擔(dān)保函。

6、工作單位證明：申請人職位、休假許可、雇主單位地址、電話、電子郵件及傳真號碼、公章及包括簽名者姓名、職位的簽字(此公司文件需交原件)，并附上公司營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件及英文或德文的翻譯件。

7、酒店訂單。

8、完整行程。

9、包含一切危險的旅行醫(yī)療與意外保險證明(保險額最低為3萬歐元)。如果未在奧地利保險公司投保,其投保的保險公司則須證明,其奧地利合作機構(gòu)在產(chǎn)生費用時直接將費用匯入奧地利醫(yī)療機構(gòu)。國外保險單須交原件,并附有英文或德文翻譯件。

10、中國申請者須提供戶口本原件及其復(fù)印件(戶口本所有頁及加頁)。

11、外國申請者須提供居留許可原件及復(fù)印件(所有頁及加頁)。

12、簽證申請者請出具其已經(jīng)去過西歐國家，北美,澳大利亞或新西蘭的證明,或者提供在中國擁有財產(chǎn)、工作及家屬(妻子和未成年兒童),以表明肯定會離開申根國家。

13、酒店訂單及英文或德文的翻譯件。

注：【所有中文文件的證明材料必須附有英文或者目的國官方語言的翻譯件，并加蓋翻譯專用章方可有效，個人翻譯之后不能生效，必須由專業(yè)的翻譯公司來翻譯。具體的簽證材料翻譯可以找譯聲翻譯公司，譯聲翻譯是一家經(jīng)國家工商局批準(zhǔn)登記注冊的專業(yè)涉外證件翻譯公司，我公司翻譯蓋章經(jīng)公安局特批中英文“翻譯專用章”，公司匯聚了78種語言筆譯和26種語言口譯英才，為您提供各類證件及證明翻譯服務(wù)，快速準(zhǔn)確、翻譯價格低廉，符合國際通行的標(biāo)準(zhǔn)?！?/span>

譯聲翻譯公司作為國家工商局認(rèn)可的專業(yè)翻譯公司，能夠為您的辦理簽證提供各種有效證件翻譯。公司秉承“高效、專業(yè)、價值”的服務(wù)理念，為國內(nèi)外客戶提供一流服務(wù)。有關(guān)翻譯報價，具體是由翻譯語種、翻譯時間、翻譯字?jǐn)?shù)、目標(biāo)用途這四方面決定，詳情可致電譯聲翻譯熱線：400-600-6870.