新春佳節(jié)即將來(lái)臨，Google翻譯近期推出了多種新功能，給將要外出旅游、聚會(huì)訪(fǎng)友的用戶(hù)提供了更多貼心的服務(wù)，讓兔年春節(jié)更加別致盎然。

　　虛擬鍵盤(pán)讓旅途更愜意

　　很多朋友會(huì)選擇在春節(jié)出境旅游，但是在異國(guó)他鄉(xiāng)，語(yǔ)言就是最大的障礙。這時(shí)候，大多數(shù)人會(huì)求助翻譯工具。但是如果遇到別國(guó)獨(dú)特的語(yǔ)言符號(hào)，在自己隨身攜帶的電腦鍵盤(pán)上是打不出來(lái)的。

　　比如當(dāng)你到法國(guó)旅游，看到這個(gè)地名，Champs-Elysées，怎樣才能知道它的意思呢?“é”這個(gè)字符在常用的QWERTY鍵盤(pán)上是打不出來(lái)的。

　　為了解決這個(gè)問(wèn)題，我們?cè)贕oogle翻譯中加入了“虛擬鍵盤(pán)”的支持(如下圖)。有了它，不論你身處何處都可以輕松輸入各種語(yǔ)言的文字，而不受實(shí)際鍵盤(pán)的限制。

　　我們很多人都會(huì)在春節(jié)期間選擇出國(guó)旅游，到時(shí)候很可能虛擬鍵盤(pán)就會(huì)幫上大忙了。虛擬鍵盤(pán)目前已經(jīng)支持53種語(yǔ)言了，將使大家的春節(jié)旅途更加愜意。

　　多種方法表達(dá)新春祝福

　　兔年春節(jié)即將到來(lái)，大家有沒(méi)有想過(guò)用外文寫(xiě)賀卡呢?新年快樂(lè)只是說(shuō)“Happy new year”嗎?

　　Google翻譯新增了選擇性翻譯的功能，用戶(hù)能夠看到更多的翻譯答案，希望Google翻譯能給大家的節(jié)日祝福增添更多的趣味。

　　新年聚會(huì)交友好幫手

　　新年一到，各種各樣的朋友聚會(huì)越來(lái)越多，大家都希望在聚會(huì)上結(jié)識(shí)新朋老友。但是遇到不同國(guó)家的朋友，如何跟他們打招呼呢?怎樣說(shuō)出“新年好”?

　　Google翻譯更加純正的發(fā)音，能夠幫助用戶(hù)做足充分的準(zhǔn)備。Google翻譯近期增加三個(gè)新語(yǔ)言的朗讀功能，包括阿拉伯語(yǔ)、日語(yǔ)、韓語(yǔ)，同時(shí)，還改進(jìn)了其他一些語(yǔ)言的朗讀效果，現(xiàn)在Google翻譯的發(fā)音更加接近真人了。改進(jìn)的語(yǔ)言包括：捷克語(yǔ)，中文，丹麥文，荷蘭文，芬蘭文，法文，德文，希臘，匈牙利，意大利語(yǔ)，挪威語(yǔ)，波蘭文，葡萄牙文，俄語(yǔ)，西班牙語(yǔ)，瑞典語(yǔ)和土耳其語(yǔ)。

　　現(xiàn)在大家也可以聽(tīng)到源語(yǔ)言的發(fā)音了!

　　祝各位Google用戶(hù)新春快樂(lè)!

　　關(guān)于Google 翻譯

　　Google 翻譯是一項(xiàng)免費(fèi)的，可提供 57種語(yǔ)言之間的即時(shí)翻譯。它可以提供所支持的任意兩種語(yǔ)言之間的互譯，包括字詞、句子和網(wǎng)頁(yè)翻譯。目前，Google 翻譯可以幫助用戶(hù)閱讀搜索結(jié)果、網(wǎng)頁(yè)、電子郵件、YouTube視頻字幕以及其他信息。用戶(hù)甚至還能在Gmail內(nèi)進(jìn)行實(shí)時(shí)的多語(yǔ)言對(duì)話(huà)。

　　Google翻譯的工作原理不是讓計(jì)算機(jī)去理解各種不同的語(yǔ)言，因?yàn)檫@比教一個(gè)人學(xué)語(yǔ)言還難。Google沒(méi)有給電腦制定大量的規(guī)則，而是選擇向Google翻譯引擎內(nèi)輸入了成千上萬(wàn)份專(zhuān)業(yè)翻譯文件，并使用各種統(tǒng)計(jì)搜索模型在這些文件中識(shí)別各種模式。這些模式幫助Google找到了無(wú)數(shù)的相互關(guān)系，從這些相互關(guān)系中，得出某個(gè)特定單詞、短語(yǔ)或文件的最佳翻譯結(jié)果。Google 翻譯針對(duì)某種特定語(yǔ)言分析的翻譯文檔越多，譯文的質(zhì)量就越高。

　　同時(shí)，Google翻譯可以在Google很多其他產(chǎn)品中應(yīng)用，比如查看經(jīng)過(guò)翻譯后的搜索結(jié)果，使用意大利語(yǔ)搜索世界上最美味披薩的制作方法等。

　　2010年9月，Google翻譯更新了用戶(hù)界面，增強(qiáng)了用戶(hù)體驗(yàn)，讓用戶(hù)能夠跨越語(yǔ)言的障礙，享受更加精彩的互聯(lián)網(wǎng)世界!


需要專(zhuān)業(yè)人工翻譯請(qǐng)致電：譯聲翻譯：010-67048188