阿斯頓大學(xué)是英國(guó)著名大學(xué)，建校時(shí)間悠久，近年來(lái)備受中國(guó)學(xué)子的喜愛(ài)，眾所周知，英國(guó)大學(xué)申請(qǐng)人在準(zhǔn)備申請(qǐng)材料中的成績(jī)單的時(shí)候，翻譯成績(jī)單最好的方式是學(xué)校提供英語(yǔ)成績(jī)單，如果學(xué)校不能提供英文成績(jī)單，這就需要翻譯成績(jī)單。

成績(jī)單翻譯的作用

成績(jī)單翻譯就是將成績(jī)單上的語(yǔ)言從一種語(yǔ)言。國(guó)外很多高校將成績(jī)單視為留學(xué)申請(qǐng)的重要材料，并且需要有資質(zhì)的進(jìn)行翻譯，留學(xué)申請(qǐng)材料中同時(shí)還需要翻譯的材料含 學(xué)位證翻譯、畢業(yè)證翻譯、戶(hù)口本翻譯等。注：學(xué)歷認(rèn)證翻譯中的成績(jī)單是從外語(yǔ)翻譯成中文，以備教育部留學(xué)服務(wù)中心工作人員認(rèn)證專(zhuān)用。

阿斯頓大學(xué)成績(jī)單翻譯可以采用的方式：

1) 交由專(zhuān)業(yè)翻譯公司或中介翻譯：這些機(jī)構(gòu)翻譯之后，會(huì)在翻譯件上蓋上翻譯章，這樣英國(guó)學(xué)校就會(huì)認(rèn)可翻譯件。這樣的翻譯方式優(yōu)點(diǎn)是翻譯準(zhǔn)確，但需要一些費(fèi)用。需要注意的是，要確保能在翻譯件上加蓋翻譯章。

2) 交由有相關(guān)資質(zhì)的個(gè)人翻譯：這里的資質(zhì)指專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)八級(jí)以上或相當(dāng)?shù)挠⒄Z(yǔ)資質(zhì)。這一類(lèi)的翻譯需要翻譯者在翻譯件上簽字，并隨翻譯件一同提交翻譯者的資質(zhì)證明，如英語(yǔ)專(zhuān)八證書(shū)的復(fù)印件等。

而需要注意的是，無(wú)論用何種方式進(jìn)行翻譯，最后的翻譯件都需要交由學(xué)校教務(wù)處審核，并蓋上教務(wù)處紅印公章。

　　成績(jī)單是記錄求學(xué)者所學(xué)的功課和專(zhuān)業(yè)成績(jī)，是反映一名學(xué)生學(xué)業(yè)成績(jī)和狀態(tài)最直接的證明。成績(jī)單一般是由教務(wù)處頒發(fā)，具有非常高的權(quán)威性和真實(shí)性。

　　阿斯頓大學(xué)成績(jī)單翻譯流程

　　1. 國(guó)內(nèi)大學(xué)成績(jī)單翻譯：請(qǐng)將成績(jī)單清晰拍照或掃描發(fā)送至譯聲翻譯公司專(zhuān)用郵箱 ，并在郵箱中留下如下信息：

　　（1）姓名；（2）手機(jī)號(hào)；（3）快遞地址；

　　2. 用于學(xué)歷認(rèn)證的成績(jī)單翻譯，發(fā)送郵箱見(jiàn)上，同時(shí)在郵箱中留下如下信息：

　　（1）姓名；（2）手機(jī)號(hào)；（3）學(xué)校的中文名稱(chēng)；（4）專(zhuān)業(yè)的中文名稱(chēng)；（5）快遞地址；

　　阿斯頓大學(xué)成績(jī)單翻譯價(jià)格

　　一般來(lái)說(shuō)，英語(yǔ)語(yǔ)種成績(jī)單翻譯國(guó)內(nèi)單頁(yè)價(jià)格在200-300元/頁(yè)起，考慮到每份成績(jī)單的工作量不同，具體價(jià)格需要看文件后商定；用于學(xué)歷認(rèn)證的成績(jī)單單頁(yè)一般是200元左右起，新增一頁(yè)加收100元起

       阿斯頓大學(xué)成績(jī)單翻譯樣本

       了解更多關(guān)于成績(jī)單翻譯資訊，或者需要成績(jī)單翻譯，敬請(qǐng)聯(lián)系我們譯聲翻譯公司，長(zhǎng)期從事成績(jī)單翻譯、歸國(guó)學(xué)歷認(rèn)證、出國(guó)留學(xué)材料翻譯，能夠?yàn)槟峁┖细駠?yán)謹(jǐn)?shù)?a href='http://pmcwfrk.cn/1286/' target='_blank'>翻譯服務(wù)，更多詳情，請(qǐng)聯(lián)系譯聲翻譯公司：400-600-6870 .