資訊時(shí)代，在全球化的背景下，英語成為了國際通用的語言交流工具，國內(nèi)門窗行業(yè)也日益與國外接軌。目前，市場上涌現(xiàn)出越來越多的國外新技術(shù)和新品牌，國外行業(yè)的最新報(bào)告和專業(yè)文獻(xiàn)也相繼發(fā)表，國際性行業(yè)展會交流形式也不斷更新，熟知行業(yè)英文專用術(shù)語就顯得格外重要了。為了方便門窗從業(yè)人員掌握更多英文術(shù)語，與國外行業(yè)信息同步，專業(yè)翻譯公司譯聲特意匯總了門窗行業(yè)的專業(yè)英文術(shù)語供大家參考，希望能夠?qū)Ω魑挥兴鶐椭?/span>

1.Frame框

2.Sash扇

3.Transom框梃

4.Mullion扇梃

5.Hardware五金件

6.Glass玻璃

7.Coupler拼接材

8.Reinforcement鋼襯

9.Gasket膠條，毛條

10.Screw螺釘

11.Wood木襯

12.Aluminum鋁襯

13.Door panel門板

14.Flyscreen紗扇

15.Bead壓條

16.Inter lock封蓋

17.Sashconnector蓋帽

18.Floatingtransom對開梃

19.Glass AdjustBoard玻璃墊片

20.AuxiliaryMaterial輔助材料

21.Wide sideheight長面長度

22.Narrow sideheight窄面長度

23.Width高度

24. FrameMullion框梃

25. Screen Sash推拉紗扇

26. Inter Seal蓋帽

27. OutwardOpening Sash外開扇

28. InwardOpening Sash內(nèi)開扇

29. Sliding DoorSash推拉門扇

30. Screen sashRail擋軌

31. PseudoMullion假中梃

32. IntergratedFrame Mullion一體框梃

33. Door Sash外開門扇

34. Door Frame平開門框

35. Floor SpringDoor Frame地彈門框

36. Floor SpringDoor Connecting地彈門連 接件

37. JaiousieWindow Holder百葉窗架

38.glazing Bead玻璃壓條

39. Coupling連接材

40. 90°Corner 90度轉(zhuǎn)角連接材

41. AluminiumRail Frame鋁軌外框

42. JaiousieWindow Vane百葉窗

43. SteelReinforcement日系鋼襯套

44. Fixed Frame固定框

45. Outer Frame外框

46. TripleGlazing Bead三玻壓條

47. DoudleGlazing Bead雙玻壓條

48. SingleGlazing Bead單玻壓條

49．Doudle Seal Inward Sash 雙密封內(nèi)開扇

50. Triple SealInward Sash三密封內(nèi)開扇

51. Triple SealOutward Sash三密封外開扇

52. Doudle SealOutward Sash雙密封外開扇

53. Glass Pad玻璃墊板

54. Tube 180度轉(zhuǎn)角連接件

55. Decorationbar裝飾條

56. UniversalPost轉(zhuǎn)角圓管

57. Brush Seal密封毛條

58. Yarn net 59.Right - Angle Minor Frame直邊小斷面外框

60. Right -Angle Frame直邊外框

61. AluminiumRail Frame鋁軌框

62. StaticCoupling轉(zhuǎn)角拼接框

63.header頁眉

64.cuttingcentre鋸切中心

65.CNC數(shù)控

66.cornercleaning machine角縫清理機(jī)

67.rollershutter machine卷簾機(jī)

68.glazing beadsaw玻璃條鋸

69. End milling先孔

70.size limits極限尺寸

71.optimisation最優(yōu)化

72.output輸出

73.offcuts邊料，尾料

74.machine type設(shè)備型號

75.pairing mode設(shè)備模式

76.double mitresaw雙角鋸，鋁材切割

77.profile feed型材剖面

78.singlecutting單切

79 rear track后輪距

80.front track前輪距

81.V-notchcapabilities切槽孔能力

82.Go to set up設(shè)置

83.Module模塊
84.Machinery control 設(shè)備控制

85.Part零件

86.Part matrix零件矩陣

87.3 digitlogical code三位邏輯代碼

88.Store庫存

89.Face drainage排水面

90.Specify指定

91.Format code格式代碼

92.Stock code庫存編碼

93.Set up thesystem設(shè)置系統(tǒng)

94.Subsystempage子系統(tǒng)頁面

95.Rules page規(guī)則頁面

96.Frame bottomlength框底長

97.Offset偏移

98.Rang環(huán)狀

99.Pos code銷售代碼

100.Saw prog鋸切程序

101.Drill code鉆頭代碼

102.Op field操作區(qū)

103.Pilot hole安裝孔

104.Op class操作級別

105.Pn性能參數(shù)

106.DSB雙邊的

107.Internallyglazed sash內(nèi)裝玻璃上

108.Espagnole插銷

109.Drip rail滴水槽

110.Door blinge門鉸鏈

111.Slot vent氣壓平衡槽

112.Welding焊接

113.Cutting，milling 鋁塑材切割

114.Copy router仿形鉆床

115.Screwdrilling鉆攻機(jī)

116.Bending machine圓弧窗機(jī)

117.Internalcorner cleaner n內(nèi)角酰

118.Externalcorner

119.Set up thevisibility設(shè)置可見度

120.Datum option基準(zhǔn)選擇

121.Overall全部

122.Are donewith完成

123.DIF差值

124.Map繪圖 計(jì)劃

125.Date folder資料庫

126.Generate出現(xiàn)

127.Attributpage屬性頁面
128.Adjoining 相鄰

129.Item項(xiàng)目

130.Modifiled改進(jìn)的

131.Solutionpage解決方法頁面

132.DLL動態(tài)連接鏈

133.Drgo原來的

134.Servermanagement服務(wù)管理器

135.安全門 detention/security doors

136.塑料窗 vinyl windows

137.電子鎖系統(tǒng) electrical locking systems

138.Flush door平面門，全板門

139.Ledged door直板門

140.High-densityplywood壓縮膠合板，高密 度膠合板

141.Marginedflush door鑲邊平板門

143.Exteriordoor戶外門

144.Bow door弓形門

145.Doublesliding door雙滑門

146.top rail頂橫檔

147 bottom rail下橫檔

148 panels門面

149.lock stile門鎖豎擋

150.ock rail門鎖橫檔

151.hreshold門檻

152.hinge鉸鏈

153.hinge stile鉸鏈豎擋

154.jamb框邊

155. Ballbearing slide腳輪滑道

156. Bolt pin螺栓插銷

157. Bolts andnuts for furniture家具用螺 釘，螺帽