進口醫(yī)療器械設(shè)備的引進與使用是衡量醫(yī)院現(xiàn)代化程度的重要指標(biāo)。而設(shè)備說明書翻譯的準(zhǔn)確性與規(guī)范性直接影響著醫(yī)療設(shè)備在臨床使用的效果,甚至?xí)盎颊叩纳踩?。從進口醫(yī)療設(shè)備說明書的組成結(jié)構(gòu)、語言特色入手,探求設(shè)備說明書的翻譯技巧,以切實起到指導(dǎo)醫(yī)院合理使用設(shè)備的功能。

       醫(yī)療器械，是指單獨或者組合使用于人體的儀器、設(shè)備、器具、材料或者其他物品，包括所需要的軟件；其用于人體體表及體內(nèi)的作用不是用藥理學(xué)、免疫學(xué)或者代謝的手段獲得，但是可能有這些手段參與并起一定的輔助作用；其使用旨在達到下列預(yù)期目的：（一）對疾病的預(yù)防、診斷、治療、監(jiān)護、緩解；（二）對損傷或者殘疾的診斷、治療、監(jiān)護、緩解、補償；（三）對解剖或者生理過程的研究、替代、調(diào)節(jié)；（四）妊娠控制。

      醫(yī)療器械行業(yè)是一個多學(xué)科交叉、知識密集、資金密集型的高技術(shù)產(chǎn)業(yè)，進入門檻較高。目前中國醫(yī)療機構(gòu)的整體醫(yī)療裝備水平還很低，在全國基層醫(yī)療衛(wèi)生機構(gòu)的醫(yī)療器械和設(shè)備中，有15%左右是20世紀(jì)70年代前后的產(chǎn)品，有60%是上世紀(jì)80年代中期以前的產(chǎn)品，它們更新?lián)Q代的過程又是一個需求釋放的過程，將會保證未來10年甚至更長一段時間中國醫(yī)療器械市場的快速增長。
      譯聲翻譯公司作為中國翻譯公司五強企業(yè)，是一家專業(yè)、權(quán)威的翻譯公司，公司致力于打造翻譯行業(yè)第一品牌，用一流、高效、高質(zhì)的翻譯服務(wù)為廣大新老客戶創(chuàng)造價值，達到客戶的最大滿意。在發(fā)展壯大中，譯聲翻譯公司在保證翻譯質(zhì)量和價值的基礎(chǔ)上，精簡翻譯流程，提高翻譯效率，同時，不斷吸納各行業(yè)資深翻譯人才，借助譯員豐富的業(yè)務(wù)經(jīng)驗使公司服務(wù)領(lǐng)域覆蓋面更廣泛。

      隨著社會的發(fā)展和科學(xué)技術(shù)的發(fā)達，醫(yī)療器械的研究和發(fā)展日新月異，生活水平的提高，使得人民大眾的醫(yī)療需求不斷增加，所以，越來越多的廠商努力進行醫(yī)療器械的研發(fā)，所以，醫(yī)療器械說明書的翻譯變得尤為重要。譯聲翻譯公司擁有專業(yè)的醫(yī)療器械翻譯團隊，其專業(yè)背景和翻譯經(jīng)驗，在同行業(yè)內(nèi)達到一流水平，多年來在與客戶的合作中，深受客戶的贊賞和信賴。因此，翻譯醫(yī)療器械說明書，譯聲翻譯公司是您的首選。譯聲翻譯服務(wù)熱線：400-600-6870.
 

醫(yī)療器械說明書翻譯服務(wù)領(lǐng)域

醫(yī)療儀器說明書翻譯、醫(yī)療設(shè)備說明書翻譯、醫(yī)療保健器材說明書翻譯，醫(yī)療康復(fù)設(shè)備說明書翻譯，醫(yī)療護理設(shè)備說明書翻譯……
 

醫(yī)療器械說明書翻譯語種

醫(yī)療器械說明書英語翻譯、醫(yī)療器械說明書德語翻譯、醫(yī)療器械說明書俄語翻譯、醫(yī)療器械說明書法語翻譯、醫(yī)療器械說明書日語翻譯……
 

醫(yī)療器械說明書報價

 翻譯報價由以下因素決定：（1）翻譯語種（2）翻譯時間（3）翻譯字?jǐn)?shù)（4）目標(biāo)用途
詳細(xì)報價，請直接來電咨詢：400-600-6870，郵箱：10932726@qq.com（簽訂長期合同價格更優(yōu)惠）
                     譯聲翻譯公司以高質(zhì)量的服務(wù)，最優(yōu)的價格，期待與您的合作，我們將竭誠為您服務(wù)！

       譯聲翻譯公司是山東地區(qū)一家專業(yè)的翻譯公司，我們在醫(yī)療器械翻譯方面有著豐富的經(jīng)驗，公司有專業(yè)的醫(yī)療器械、醫(yī)療類的多語種翻譯術(shù)語庫，我們的翻譯譯員有著深厚的醫(yī)療器械行業(yè)背景，譯聲翻譯公司致力于國內(nèi)外中西醫(yī)基礎(chǔ)理論、醫(yī)療、制藥、生物技術(shù)、醫(yī)療器械、化妝品、食品衛(wèi)生醫(yī)藥相關(guān)行業(yè)的專業(yè)化翻譯服務(wù)。