智利作為移民性價比最高的發(fā)達國家，吸引了大批從事投資、貿(mào)易、會議、展覽、勞務等方面事務所的人來此進行實地考察洽談、旅游觀光或者留學的人。那么，有關(guān)出入境智利我們都需要辦哪些簽證以及應該準備哪些材料呢？又有哪些材料需要翻譯呢？譯聲翻譯公司是專業(yè)的翻譯公司，專為公司、政府、學校和個人提供一站式文件翻譯服務和解決方案，我們的翻譯服務領域涉及到金融翻譯、法律翻譯、建筑翻譯、醫(yī)療翻譯等等，能夠為您提供各種有效的證件翻譯，接下來為您詳細解讀辦理各種簽證攻略！

申請單次或多次入境旅游簽證所需材料：

1 申請人持有最短 6個月的有效護照和兩寸照片一張

2 智利方面的邀請函正本， 請注明邀請人職務、單位、地址和電話, 并經(jīng)過智利公證處公證

3 準備一份在職證明， 附上譯文 請注明單位地址、電話、職務、工作年限及出境記錄

4填寫簽證申請表一份（注：必須用英語或西班牙語）

5 準備一份銀行開具的三萬元以上人民幣的存款證明書

6 最高學歷證書的復印件（英語或西班牙語版的翻譯件）

7 如公司有出口權(quán),請附上證明和發(fā)〔進〕貨單的復印件（英語或西班牙語版的翻譯件）

旅游簽證只需要準備前五項要求材料；如是探親，除前五項之外，須另外準備親屬關(guān)系公證書，且要經(jīng)過中國外交部和智利使館的認證。

申請智利工作簽證所需材料

1. 申請人持有最短6個月的有效護照.

2. 智利方面出具的工作合同及中文的合同翻譯件, 經(jīng)過智利公證處公證.

3. 智利邀請人的身份證和長期居留證的復印件, 并注明邀請人的單位, 職務, 電話和地址.

4. 智利公司的簡介及三個月的稅單.

5. 申請人的出生公證書, 無犯罪公證書和學歷公證書, 此三份公證書必須經(jīng)過中國外交部和智利使館的認證.

6. 申請人的個人簡歷, 并譯成英語或西班牙語版的翻譯件.

7. 由具有出國體檢資格的醫(yī)院開具的健康證明和國際預防接種證書及英語或西班牙語版的翻譯件.

8. 三張兩寸照片.

申請學習簽證所需材料

1 申請人持有最短 6個月的有效護照

2 智利學校的錄取通知書

3 智利方面出具經(jīng)濟擔保, 注明邀請人的單位, 職務, 電話和地址, 并經(jīng)過智利公證處公證

4 智利邀請人的身份證和長期居留證的復印件

5 申請人的出生公證書, 無犯罪公證書和學歷公證書, 此三份公證書必須經(jīng)過中國外交部和智利使館的認證.

6 如申請人未滿18周歲, 其父母應在公證處辦一份旅行許可由具有出國體檢資格的醫(yī)院開具的健康證明和國際預防接種證書.

8 三張兩寸照片.

三、注意事項：

1. 所有材料都必須經(jīng)翻譯成西班牙語或英語并加蓋翻譯專用章方可有效，個人翻譯的不能生效； 

2. 所有復印件都必須使用A4復印紙；

3. 使館不接受通過信件遞交的申請，并保留詢問和索取補充材料的權(quán)利；

譯聲翻譯公司作為國家工商局認可的專業(yè)翻譯公司，能夠為您的辦理簽證提供各種有效證件翻譯，如果需要相關(guān)證件翻譯或者翻譯報價，敬請聯(lián)系我們，譯聲翻譯公司：400-600-6870.