隨著生活條件的提高，越來越多的人開始喜歡自駕游這種旅行方式。自駕游不僅限于國內(nèi)，也有很多朋友開始了自己的國外自駕游體驗。要知道，世界各地的駕照駕駛證并不是“一證通用”，去國外自駕游的朋友需要辦理相應(yīng)國家的駕照認證，今天，就以意大利為例，帶大家了解一下國外駕照認證都需要什么資料。

意大利駕照翻譯機動車駕駛證翻譯類型：

1、 為廣大意大利回國的司機朋友專業(yè)提供意大利成中文在中國交警部門進行換

2、 為中國的司機朋友提供去意大利期間駕照的認證。

意大利駕照翻譯需要準備的文件：

一、意大利駕照轉(zhuǎn)中國駕照所需要準備的文件：

1、在本市車管所（含車管分所）領(lǐng)填《機動車駕駛證申請表》，經(jīng)體檢合格的，到所在車管分所辦理手續(xù)；

2、交驗中國護照和本市居民身份證或地方暫住證；

3、經(jīng)考試交通法規(guī)與相關(guān)知識、道路駕駛合格后辦理換證手續(xù)。

二、中國駕照翻譯成英文用于意大利所需要準備的文件：

1，翻譯公司翻譯蓋章（必須），

2，公證處公證，

3，外事辦公證，

4，使館公證。

譯聲翻譯公司提供意大利國家的駕照意大利語與中文、日語、英語、韓語、德語、法語、泰語、俄語、荷蘭語等語言文間的互譯。

在提供意大利服務(wù)的同時，我們提供翻譯公司翻譯資質(zhì)證明--翻譯公司營業(yè)執(zhí)照，加蓋翻譯公章；和翻譯人員資質(zhì)證明，國內(nèi)普通高校統(tǒng)招全日制意大利語專業(yè)畢業(yè)證書，加蓋翻譯公司翻譯公章；并在意大利駕照翻譯稿上詳細說明翻譯信息，準駕車型，和國內(nèi)準駕車型的對應(yīng)等，及添加翻譯人員的親筆簽名；同時，意大利駕照翻譯稿上將詳細寫明公司對意大利駕照翻譯稿所翻譯內(nèi)容的真實性與有效性，確保能在換證時一次性的通過。

譯聲翻譯公司是，作為一家十分專業(yè)的，對于譯稿的質(zhì)量也是重重把關(guān)，始終堅持用戶體驗與翻譯質(zhì)量同時把關(guān)，翻譯的語種有英、韓、德、法、俄、日等十五多個語種，翻譯的譯員都擁有專業(yè)資格考核，相關(guān)語種翻譯師都具有各項翻譯資格證書和語言水平證書。無論您在哪里，都可以委托我們進行駕照駕駛證認證翻譯，快遞或來我司取件都可以，承諾100%有效！