旅游須知：出境游都需要準(zhǔn)備哪些證件？

日期：2017-10-16 13:00:16　/ 人氣： / 來源：網(wǎng)絡(luò)轉(zhuǎn)載侵權(quán)刪

臨近年節(jié)，又是一年中一個(gè)事宜出行的日子，這一段時(shí)間學(xué)生寒假，工作族也迎來了為數(shù)不多的假期。恰逢又是奇特的時(shí)節(jié)，居住在北方的人們可以去感受一下熱帶風(fēng)情，居住在南方的人們可以體驗(yàn)一下俄羅斯的冰封時(shí)光，不甚愜意！
馬上就是旅游的最佳時(shí)間，這時(shí)候正是辦妥各種證件護(hù)照的時(shí)候。但出國(guó)旅游并不像在國(guó)內(nèi)那樣隨便，需要準(zhǔn)備好各種證件去申請(qǐng)護(hù)照，在申請(qǐng)護(hù)照的材料中，其中需要的材料有房產(chǎn)證、戶口本、存款證明、身份證等，結(jié)婚人士還需要。等申請(qǐng)到護(hù)照后護(hù)照也需要翻譯，件的內(nèi)容可以使異國(guó)的個(gè)人或國(guó)外機(jī)關(guān)單位讀懂得到官方的認(rèn)可，公民在國(guó)外身份的合法性。

譯聲是國(guó)內(nèi)首批5家擁有專業(yè)涉外的機(jī)構(gòu)之一，提供專業(yè)護(hù)照翻譯服務(wù)，快速準(zhǔn)確、費(fèi)用低廉，符合國(guó)際通行的標(biāo)準(zhǔn)，護(hù)照翻譯得到外交部、司法部、法院、各國(guó)使館認(rèn)可，暢通全球，護(hù)照翻譯咨詢熱線：400-600-6870

翻譯流程
我司服務(wù)有以下兩種方式：
將護(hù)照掃描件、拍照成電子版發(fā)送至我司證件翻譯專用郵箱：（注明“如護(hù)照翻譯”），電子版的一般24小時(shí)內(nèi)可以拿到。

護(hù)照翻譯價(jià)格
證件翻譯收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)，按照翻譯語種定價(jià)，以下價(jià)格均為含稅報(bào)價(jià)包含：證件翻譯+翻譯蓋章+翻譯證明

證件翻譯報(bào)價(jià)
證件類型	語種					備注本列報(bào)價(jià)僅針對(duì)英文資料其他語種請(qǐng)來電咨詢
證件類型	英語	日語、韓語	德語、法語、俄語	西、葡、意、阿	蒙、泰、越、緬、柬等小語種	備注本列報(bào)價(jià)僅針對(duì)英文資料其他語種請(qǐng)來電咨詢
畢業(yè)證	100	130	150	200	300
學(xué)位證	100	130	150	200	300	一張學(xué)位證+一張成績(jī)單=200元，成績(jī)單每多一頁(yè)增加50元（中文成績(jī)單200元）
成績(jī)單	100	130	150	200	300
學(xué)歷證明	100	130	150	200	300
在讀證明	100	130	150	200	300
錄取通知書	150	180	200	250	350
護(hù)照	100	130	150	200	300	單頁(yè)內(nèi)基準(zhǔn)價(jià)，每多一頁(yè)增加20元
出生證明	150	180	200	250	350
未獲刑證明	100	130	150	200	300
婚姻證明	100	130	150	200	300
職業(yè)證明	100	130	150	200	300
戶口本	100	130	150	200	300	單頁(yè)基準(zhǔn)價(jià)，每多一頁(yè)增加20元
簽證	100	130	150	200	300
駕駛證	100	130	150	200	300
結(jié)婚證	100	130	150	200	300
身份證	100	130	150	200	300
營(yíng)業(yè)執(zhí)照	150	180	200	250	350
稅務(wù)本	100	130	150	200	300

證件翻譯相關(guān)閱讀Relate

證件翻譯標(biāo)準(zhǔn)及原則

證件翻譯業(yè)務(wù)來說需要掌握幾點(diǎn)原則呢

挑選正規(guī)翻譯公司怎樣去進(jìn)行尋找

媒體報(bào)道相關(guān)問答

問：為什么中文和英文字?jǐn)?shù)不同？

答：一般用戶并不了解，中文和英文字?jǐn)?shù)有一個(gè)相對(duì)固定的比例，其值為中文字?jǐn)?shù)：英文單詞書=1.6：1左右。所以，當(dāng)您給出5000字的中文資料，其譯文英文單詞數(shù)約為3000字左右；當(dāng)您給出5000單詞的英文資料翻譯為中文，其譯文字?jǐn)?shù)約為8000字左右。

問：你們公司有專門的視頻資料或公司資料嗎?

答：有的?？梢月?lián)系我們客服人員獲取詳情。

問：你們的翻譯服務(wù)流程是怎樣的？

答：客戶稿件→通過QQ、MSN、電子郵件、傳真、郵寄傳送稿件→我司進(jìn)行稿件難度、價(jià)格評(píng)估并報(bào)價(jià)→簽署合同、并付款→啟動(dòng)翻譯項(xiàng)目→交稿。

問：如何估算翻譯時(shí)間？

答：我們建議客戶一篇文章至少留2-3天時(shí)間進(jìn)行翻譯處理，一方面是因?yàn)榉g部門每天都安排了長(zhǎng)期項(xiàng)目，您的項(xiàng)目或許會(huì)有適當(dāng)?shù)木彌_時(shí)間，另一方面，我們可以按照正常速度處理每個(gè)客戶每天4000字以內(nèi)的文字翻譯量，同時(shí)進(jìn)行譯審，這種速度是最能保證質(zhì)量的。如果您有一篇4000字以內(nèi)的稿件，我們建議您留出2-3天時(shí)間來處理，但如果您要求一個(gè)工作日內(nèi)處理完畢，通常情況下我們也是可以滿足您的要求的。

問：我想要翻譯一篇文章，請(qǐng)問是怎么收費(fèi)的？

答：資料翻譯報(bào)價(jià)是根據(jù)稿件總字?jǐn)?shù)、專業(yè)性程度、翻譯領(lǐng)域、交稿時(shí)間綜合考慮來確定的。一般來說，中譯英費(fèi)用160元/千字，英譯中150元/千字，都是基于漢字統(tǒng)計(jì)“字符數(shù)（不計(jì)空格）”數(shù)值計(jì)算。您可以參看我們的翻譯報(bào)價(jià)。

問：翻譯公司為什么要先收費(fèi)？

答：收點(diǎn)定金還是合理的。這只是一個(gè)合理分擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)的問題。對(duì)雙方來說，翻譯公司是固定的，你是流動(dòng)的，要是翻譯公司干完活，你不要了，一走了之，他不是全白干了么。

問：你們翻譯公司是否就是一個(gè)中介機(jī)構(gòu)？

答：1、我們有自己的翻譯部，所有的文件都是經(jīng)過我們的譯員翻譯出來的。 2、我們有統(tǒng)籌和校審部，所有文件的質(zhì)量都是這兩個(gè)部門來把關(guān)。 3、我們對(duì)翻譯的后期修改維護(hù)負(fù)責(zé)。免費(fèi)為客戶提供后期的稿件維修工作。

問：可以處理的稿件內(nèi)容？

答：我們通常指的翻譯工作是對(duì)一篇文章的文本部分進(jìn)行翻譯并排版，如稿件中的部分翻譯內(nèi)容包含在插圖和復(fù)雜圖表中，我們將在其對(duì)應(yīng)插圖或圖表位置下方將原文和譯文同時(shí)給出，但不負(fù)責(zé)對(duì)原文中插圖和圖表進(jìn)行編輯處理。如需要，費(fèi)用另議。

問：對(duì)文章翻譯質(zhì)量要求不高，翻譯費(fèi)用可否降低？

答：不可以，因?yàn)闊o論您對(duì)文章翻譯的質(zhì)量要求如何，我們都會(huì)按照標(biāo)準(zhǔn)的翻譯質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)嚴(yán)格翻譯，這是我們的原則，因此翻譯費(fèi)用不會(huì)因?yàn)槟鷮?duì)質(zhì)量的要求降低而減少。

問：你們翻譯公司做過電子翻譯沒有？

答：電子翻譯是我們的主要優(yōu)勢(shì)翻譯領(lǐng)域，電子行業(yè)客戶是我們最大的客戶群，我們精通電子行業(yè)細(xì)分的多個(gè)領(lǐng)域。