很多準(zhǔn)備留學(xué)或是去國外深造的小伙伴，都需要進(jìn)行學(xué)歷翻譯。為了在辦理簽證的過程中能夠更加順利，一定要找專業(yè)的翻譯公司進(jìn)行學(xué)歷翻譯，專注于學(xué)歷翻譯工作已經(jīng)有六年了。擁有資深并且在學(xué)歷翻譯領(lǐng)域經(jīng)驗豐富的翻譯人才團(tuán)隊，譯文由專業(yè)的項目經(jīng)理或是資深審譯員進(jìn)行多次的審查和校對來確保質(zhì)量。今天，就來詳細(xì)的為大家介紹下譯聲翻譯公司的學(xué)歷翻譯服務(wù)。
 

1、學(xué)歷翻譯的原則

學(xué)歷或是學(xué)位證書含有以下幾項內(nèi)容：學(xué)習(xí)者姓名、性別、出生年月、出生地點、主修課程及是否合格、發(fā)證日期、發(fā)證單位及簽章、校長的姓名及簽章等。國外的學(xué)歷內(nèi)容還包括系主任、注冊 主管等人的簽名。在進(jìn)行學(xué)歷翻譯時，一定要遵守書寫格式正確、內(nèi)容全面、語言精練、用詞嚴(yán)謹(jǐn)準(zhǔn)確的原則。
 

2、學(xué)歷翻譯的領(lǐng)域

譯聲翻譯公司的學(xué)歷翻譯服務(wù)領(lǐng)域涵蓋了教育行業(yè)、醫(yī)學(xué)衛(wèi)生、金融財經(jīng)、影視媒體、機(jī)械機(jī)電、石油化工、電子電工、建筑建材、安全防護(hù)、冶金礦產(chǎn)、體育用品、水利水電、輕工食品、交通運輸、旅游行業(yè)、服裝紡織、農(nóng)林牧漁、文化行業(yè)等。
 

3、學(xué)歷翻譯的語種

譯聲翻譯可提供的多達(dá)84種語言的學(xué)歷翻譯服務(wù)，以英語、日語、韓語、德語、法語、俄語、西班牙語、葡萄牙語、意大利語和阿拉伯語作為十大常用核心語種。
 

4、學(xué)歷翻譯的保障

保證所有學(xué)歷文件均有資深譯者進(jìn)行翻譯。一接到稿件，學(xué)歷翻譯工作者就會對資料的專業(yè)程度進(jìn)行分析，統(tǒng)一專業(yè)術(shù)語，規(guī)定標(biāo)準(zhǔn)格式，從完成初稿到統(tǒng)稿，再從校對到最終審核定稿，每一步驟都會協(xié)調(diào)合作。譯聲深知每位客戶文件的重要性，會在每一個學(xué)歷翻譯項目開始進(jìn)行之前與客戶和譯者簽訂保密協(xié)議。在學(xué)歷翻譯項目完成之后，會及時向客戶反饋，處理客戶所提出的意見與建議。