問：是否需要翻譯公章？ 答：不是必須。
具體說明：根據(jù)UKVI官網(wǎng)對翻譯件的要求以及本人自己的遞簽經(jīng)驗，翻譯公章不是必須，但必須有翻譯聲明、翻譯資質(zhì)、聯(lián)系方式、翻譯日期、親筆簽名。

問：文件公章只有漢字，是否需要做翻譯件？
答：建議做。
具體說明：如果公章上只有漢字的話，建議準備翻譯件。以T4學生簽證為例，需要準備翻譯件的文件主要有：畢業(yè)證、學位證、存款證明，如果未滿18周歲，可能還需要準備戶口簿、出生證等證件的翻譯件；如果是旅游簽證，可能還會涉及在職證明等資料的翻譯件。

許多高校本身有提供翻譯證明服務(wù)，但由于以下三個原因，學校關(guān)于畢業(yè)證、學位證、在校證明等文書翻譯有可能不被簽證中心認可：
1.學校公章一般都是中文，沒有對應(yīng)的英文
2.學校文書翻譯證明所采用的模板很少按照與原件對應(yīng)的格式
3.學校文書翻譯證明中，往往沒有翻譯聲明、翻譯資質(zhì)，而這是UKVI官網(wǎng)中明確指出需要的

因此，畢業(yè)證、學位證等的翻譯件，建議就用原件來做翻譯件，不要用學校文書服務(wù)處給的翻譯證明。