jlzzjlzz全部女高潮,国产老熟女老女人老人,日本无码潮喷A片无码高,国产成人啪精品视频网站午夜

Our Services

始終以翻譯品質(zhì)、物美價廉,提升您的翻譯水準與品味為己任。

文檔翻譯
Document Translation

專注于法律合同、管理咨詢、財經(jīng)金融、機械制造、生物醫(yī)藥、IT通訊等領(lǐng)域的多語言翻譯。

本地化翻譯
Localized Translation

提供文檔本地化、軟件本地化、網(wǎng)站翻譯、多媒體本地化、游戲本地化、多語言桌面排版(DTP)等服務(wù)。

口譯服務(wù)
Interpretation Service

提供陪同翻譯、會議翻譯、會展口譯、交替?zhèn)髯g、同聲傳譯,以及同傳設(shè)備租賃等專業(yè)服務(wù)。

母語審校
Native-speaker Proofreaders

遍布全球的資深母語譯員為您提供專業(yè)地道的潤色審校服務(wù),讓您的譯文更符合當?shù)氐奈幕?xí)慣和文風(fēng)要求。

  sack rubbing 用麻袋布研磨

  sack scrubbing 用麻袋布研磨

  sacked cement 袋裝水泥

  sacked concrete 袋裝混凝土

  saddle back board 門檻

  saddle pipe support 鞍形管支架

  sadgrove maturity figure 塞氏混凝土成熟指標

  safe clearance 安全間隙

  safe leg load 支架安全載荷

  safe working condition 安全芳條件

  safe working pressure 安全工墜力

  safety 安全性

  safety against cracking 抗裂安全性

  safety against rupture 抗破壞安全性

  safety barrier 安全柵

  safety belt 安全帶

  safety curtain 防火幕

  safety device 安全設(shè)施

  safety engineering 安全工程

  safety factor 安全系數(shù)

  safety fence 安全欄

  safety first engineering 安全工程

  safety goggles 防護眼鏡

  safety precautions 安全保護措施

  safety technics 安全技術(shù)

  safety valve 安全閥

  sag 下垂

  sag pipe 倒虹吸管

  sagging 下垂

  salesroom 售貨處

  salinity 鹽度

  salle 客廳

  salloon 客廳

  salon 客廳

  salt 鹽

  salt content 鹽度

  sample 試料

  sampling 采樣

  sampling disturbance 取樣擾動

  sampling spoon 取樣勺

  sampling tube 取樣筒

  sanatorium 療養(yǎng)院

  sand 砂

  sand and gravel filter 砂礫石過濾器

  sand and gravel washer 砂及礫石洗滌器

  sand asphalt 瀝青砂

  sand blast finish 噴砂磨光

  sand box 砂箱

  sand cement 砂水泥

  sand cinder concrete 砂爐渣混凝土

  sand coarse aggregate ratio 砂石比

  sand concrete 細骨料混凝土

  sand cushion 砂墊層

  sand dryer 烘砂器

  sand factor 含砂率

  sand filling 填砂

  sand filter 砂濾器

  sand filter bed 砂濾床

  sand finish 砂飾面

  sand fraction 砂粒粒組

  sand gradation 砂子粒度級配

  sand gravel 砂礫石

  sand grout 砂薄漿

  sand layer 砂層

  sand lime brick 灰砂磚

  sand lines 砂條紋

  sand silo 砂筒倉

  sand streaks 砂條紋

  sand washer 洗砂機

  sandblaster 噴砂器

  sandblasting 噴砂磨蝕

  sanding apparatus 噴砂裝置

  sandstone 砂巖

  sandwich concrete 夾層混凝土

  sandwich construction 夾層構(gòu)造

  sandwich panel 夾層板

  sandwich plate 多層墊板

  sandwich slab 夾層板

  sandwich wall 夾層墻

  sandy gravel 砂質(zhì)礫石

  sanitary 衛(wèi)生的

  sanitary appliance 衛(wèi)生用具

  sanitary condition 衛(wèi)生條件

  sanitary engineering 衛(wèi)生工程

  sanitary faience 衛(wèi)生彩色瓷器

  sanitary fitments 衛(wèi)生七

  sanitary fittings 衛(wèi)生七

  sanitary fixtures 衛(wèi)生七

  sanitary installation 衛(wèi)生設(shè)備

  sanitary protection zone 衛(wèi)生防護區(qū)

  sanitary sewage 生活污水

  sanitary works 衛(wèi)生工程

  sanitation of environment 環(huán)境衛(wèi)生

  sash 窗框窗扇

  sash window 框格窗

  satellite town 衛(wèi)星城鎮(zhèn)

  saturated felt 浸油氈

  saturated soil 飽和土

  saturated vapour 飽和蒸汽

  saturation 飽和

  saturation curve 飽和線

  saturation deficit 飽和不足量

  saturation pressure 飽和壓力

  saturation ratio 飽和度

  saw 鋸

  sawdust 鋸屑

  sawdust concrete 鋸末混凝土

  sawdust mortar 鋸末灰漿

  sawtooth roof 鋸齒形屋頂

  scab 拼接板

  scaffold 腳手架

  scaffold bridge 棧橋

  scaffold floor 腳手板

  scaffold trestle 棧橋

  scaffolding bearer 腳手板承木

  scaffolding platform 腳手架平臺

  scagliola 仿云石

  scale 刻度

  scale board 膠合板

  scale depositing 積垢

  scale model 縮尺模型

  scale of hardness 硬度標

  scale resistant concrete 耐剝落混凝土

  scaling 剝片落

  scalper 大塊篩

  scalping 篩出粗塊

  scarifier 松土機

  scattered light 散射光

  scattering 散射

  scheduled erection time 預(yù)定架設(shè)時間

  scheme 設(shè)計

  schoolroom 教室

  science 科學(xué)

  scientist 科學(xué)家

  scotch tee butt 蘇格蘭式形鉸鏈

  scott's cement 斯科特水泥

  scraper 刮土機

  scraper knife 鏟刀

  scraping straightedge 刮尺

  scratch coat 底涂層

  screed 抹灰準條

  screed board 勻泥板

  screed of coarse stuff 飾面準條

  screeding 抹平

  screeding beam 勻泥板

  screen 幕

  screen analysis 篩析

  screen wall 屏帷墻

  screened well 濾網(wǎng)式井

  screening and washing plant 篩洗設(shè)備

  screenings 篩屑

  screw 螺釘

  screw anchor 螺旋型地錨

  screw pile 螺旋樁

  sculptor 雕刻家

  sculpture 雕刻

  sea 海

  sea breeze 海風(fēng)

  sea sand 海砂

  seal 密封

  seam 接縫

  seamless floor 無縫地面

  seashore park 海岸公園

  seaside park 海岸公園

  seaside region 海濱地區(qū)

  season 季節(jié)

  seat angle 支座角鋼

  seawater concrete 耐海水混凝土

  second moment of area 截面慣性矩

  secondary buckling 局部壓屈

  secondary crusher 二次軋碎機

  secondary filter 二次過濾器

  secondary member 副構(gòu)件

  secondary moment 二階矩

  secondary refrigerant 二次冷凍劑

  secondary reinforcement 輔助配筋

  secondary stairs 輔助樓梯

  secondary stresses 二次應(yīng)力

  secondary unit 輔助熱交換器

  secret door 密門

  section 截面

  section construction 組合式建筑

  section modulus 截面模量

  section paper 方格紙

  sectional area 截面積

  sectional construction 組合式建筑

  sectional detail drawing 剖面詳圖

  sectional drawing 剖面圖

  sectional elevation 立剖面

  sectional house 分斷式房屋

  sectional properties 剖面幾何特性

  sectional view 斷面圖;剖視圖

  sector 扇形

  securing attachments 緊固錨

  security glass 保險玻璃

  sediment 沉渣

  sedimentation basin 沉淀池

  segger clay 耐火粘土

  segment 弓形

  segment of a circle 弓形

  segmental bridge 分段拼裝式橋

  segmental member 合成構(gòu)件

  segmental precast pile 分節(jié)預(yù)制塊樁

  segmental shell 薄殼裝配件

  segmentation 分割

  segregating concrete 離析混凝土

  seism 地震

  seismic 地震的

  seismic analysis 耐震計算

  seismic building code 地震帶建筑規(guī)范

  seismic center 地震中心

  seismic damage 地震破壞

  seismic design 抗震設(shè)計

  seismic forces 地震力

  seismic load 地震荷載

  seismic prospecting 地震法勘探

  seismic region 地震區(qū)域

  seismic resistance 耐震性

  seismology 地震學(xué)

  selection 選擇

  selective heating 選擇性加熱

  selector 選擇器

  selenite cement 石膏水泥

  self closing device 自動關(guān)閉裝置

  self closing fire door 自動關(guān)閉防火門

  self compensation 自動補償

  self contained air conditioner 自動空氣第器

  self erecting crane 自行裝配起重機

  self ignition 自發(fā)火

  self inflammation 自發(fā)火

  self leveling level 自動測水準儀

  self lifting forms 自動提升模板

  self luminous paint 自身發(fā)光涂料

  self restraint 自動抑制

  self stressing concrete 自應(yīng)力混凝土

  self supporting wall 自承重的墻

  self weight 自重

  semi arch 半拱

  semi automatic weight batcher 半自動稱料機

  semi beam 懸臂梁

  semi detached house 半獨立房屋

  semi fireproof construction 半防火建筑

  semi girder 懸臂梁

  semiautomation 半自動化

  semicircle 半圓

  semicircular arch 半圓拱

  semicolumn 半柱狀

  semidiameter 半徑

  semifixed beam 半固定梁

  semiportal crane 單腳起重機

  semiproduct 半成品

  semisphere 半球

  sensation 感覺

  sensible heat 顯熱

  sensible heat load 顯熱負荷

  sensitive paper 感光紙

  sensitivity 感受性

  separate flat 成套住房

  separation 分離

  separation wall 隔墻

  separator 分離機

  septic tank 澄糞地

  sequence of prestressing 預(yù)應(yīng)力工序

  sequence stressing loss 不同時拉緊鋼絲束應(yīng)力損失

  series 群列

  serpentine cooler 蛇形管冷卻器

  service behavior 運轉(zhuǎn)情況

  service conditions 營運條件

  service load 使用荷載

  service room 服務(wù)用室

  service stairs 旁門樓梯

  service water storage tank 熱水貯藏桶

  service weight 工棕量

  serviceability criteria 使用可靠性準則

  serviceability limit state 正常使用極限狀態(tài)

  serviceability of structures 結(jié)構(gòu)的使用可靠性

  serviceable condition 營運條件

  services 屋內(nèi)設(shè)施網(wǎng)

  services below street level 城市地下公共設(shè)施

  set 凝結(jié)

  set back building 由紅線后退進去的房屋

  set cement 凝固的水泥

  set control 凝結(jié)控制

  set of tools 成套工具

  set per blow 一次敲劃沉下深度

  set retarding admixture 外加緩劑

  set up 裝置

  setting 沉降

  setting accelerator 促凝劑

  setting apparatus 凝結(jié)時間測定儀器

  setting coat 上涂

  setting drawing 裝置圖

  setting out 定界

  setting pond 沉淀池

  setting rate 凝固速度

  setting retarder 凝固減速劑

  setting shrinkage 凝結(jié)收縮

  setting strength 凝結(jié)強度

  setting time 凝結(jié)時間

  settlement 沉降

  settlement joint 沉降縫

  settlement stresses 沉降應(yīng)力

  settling 沉淀

  settling rate 沉降速度

  sewage 下水

  sewage analysis 污水分析

  sewage clarification 污水凈化

  sewage treatment works 污水處理廠

  sewage utilization act 污水利用條例

  sewer 污水管

  sewer pipe 下水管

  sewerage 下水

  sewerage filter 污水濾池

  sewerage network 污水網(wǎng)

  shade 蔭

  shade factor 陰影系數(shù)

  shadow 影

  shaft 軸

  shake 裂縫

  shaker conveyor 振動輸送機

  shaking concrete 振動混凝土

  shaking screen 振蕩篩

  shaking table 振動臺

  shale 頁巖

  shallow 淺灘

  shallow foundation 淺基

  shallow lift 薄層

  shape 輪廓

  shape factor 形態(tài)系數(shù)

  shape of cross section 橫截面形狀

  shape steel 型鋼

  shaping 成形

  sharp sand 多角砂

  shear 剪切

  shear angle 剪切角

  shear center 剪切中心

  shear diagram 剪力圖

  shear failure 剪切破壞

  shear force 剪切力

  shear force diagram 剪力圖

  shear modulus 剪變模量

  shear reinforcement 抗剪鋼筋

  shear strain 剪切變形

  shear strength 剪切強度

  shear stress 剪應(yīng)力

  shear test 剪切試驗

  shear wall structure 剪力墻結(jié)構(gòu)

  shearhead 無梁樓板柱頭

  shearing area 剪切面積

  shearing force 剪切力

  shearing modulus 抗剪模量

  shearwall 抗剪力墻

  sheath 外皮

  shed cover 庫棚頂

  sheet 張

  sheet asbestos 石棉板

  sheet backing coat 薄板背襯面層

  sheet glass 平板玻璃

  sheet iron plate 薄鐵板

  sheet pile bulkhead 板樁岸墻

  sheet steel 薄鋼板

  sheeting 護板

  sheeting rail 板柵橫擋

  shelf retaining wall 支擱板擋土墻

  shell 外殼

  shell constructions 薄殼結(jié)構(gòu)

  shell of revolution 旋轉(zhuǎn)面殼

  shell roof 薄殼屋頂

  shell structure 薄殼結(jié)構(gòu)

  shell type construction 薄殼結(jié)構(gòu)

  shelter 避難場所

  shelter belt 防護林帶

  shhed roof 鋸齒形屋頂

  shield 遮蔽板

  shield concrete 盾構(gòu)混凝土

  shim 襯墊

  shingle 砂礫;木瓦

  ship canal 海輪運河

  ship pass construction 船通道構(gòu)造

  ship scaffold 浮腳手架

  shiplap 搭疊

  shock 沖擊

  shock load 沖回荷

  shoot 斜溝

  shop 車間

  shop detail drawing 施工詳圖

  shop drawing 裝配圖

  shore 岸

  shore protection 護岸

  short column 短柱

  short duration load 短期載荷

  short term elastic modulus 短時彈性模量

  short term load 短期載荷

  short term strength 短時強度

  short term tests 短期試驗

  shot hole 爆破孔

  shotcrete 噴射混凝土

  shotcrete lining 噴射混凝土襯砌

  shoulder 路肩

  shovel 鏟;挖掘機

  show case 陳列窗

  shower bath 淋浴

  shrink mixed concrete 縮拌混凝土

  shrinkage 收縮

  shrinkage coefficient 收縮系數(shù)

  shrinkage compensating concrete 不收縮混凝土

  shrinkage crack 收縮裂縫

  shrinkage cracking 縮裂

  shrinkage factor 收縮系數(shù)

  shrinkage joint 收縮縫

  shrinkage limit 縮性界限

  shrinkage loss 收縮損失

  shrinkage of concrete 混凝土的收縮

  shrinkage reinforcement 防縮筋

  shrinkage strain 收縮變形

  shrinkage stress 收縮應(yīng)力

  shrubbery 灌木林

  shutter 護窗板

  shutter door 百葉窗

  shuttering 模板

  shuttering work 模板工作

  side 側(cè)面

  side contraction 側(cè)面壓縮

  side elevation 側(cè)面圖

  side face 側(cè)面

  side lighting 側(cè)向照明

  side street 路旁街道

  side view 側(cè)面圖

  sidesway 側(cè)移

  sidewalk 人行道

  sieve 篩

  sieve analysis 篩析

  sieve size 篩眼孔徑

  sight glass 窺視鏡

  sighting 視線

  sign 符號

  signal 信號

  silencer 消聲器

  silica 硅石

  silica brick 硅磚

  silica sand 硅砂

  silicate 硅酸鹽

  silicate concrete 硅酸鹽混凝土

  silicate cotton 礦棉

  silicate of soda 硅酸鈉

  silicate paint 硅酸鹽漆

  silicatization 硅化

  silicification 硅化

  silo 筒倉

  silting 泥濘

  similarity criterion 相似準則

  simple beam 簡支梁

  simple bending 純彎

  simple boarded floor 木地板

  simple frame 簡單剛架

  simple structure 靜定結(jié)構(gòu)

  simple torsion 簡單扭轉(zhuǎn)

  simple twist 簡單扭轉(zhuǎn)

  simplified calculation 簡化計算

  simply supported beam 簡支梁

  simply supported girder bridge 簡支梁橋

  simply supported span 簡支跨度

  simultaneous loading 同時加載

  single acting pile hammer 單動打樁錘

  single arch beam 單跨拱梁

  single beam 簡支粱

  single bedroom 單人臥室

  single family house 獨戶住房

  single footing 獨立基礎(chǔ)

  single glazing 裝配單層玻璃

  single hinged arch 單鉸拱

  single leaf door 單扉門

  single pipe heating system 單管供熱系統(tǒng)

  single pitch roof 單坡頂

  single sized aggregate 單一粒度骨料

  single story building 平房

  single story heating system 層別供熱系統(tǒng)

  sinking into walls 隱藏敷設(shè)

  sintered expanded slag 膨脹熔渣

  siphon 虹吸管

  site 現(xiàn)場工地

  site area 總平面面積

  site assembly 現(xiàn)場裝配

  site casting yard 工地制造塊體場地

  site equipment 工地施工機械

  site investigation 工地勘測

  site mixed concrete 現(xiàn)場攪拌的混凝土

  site operation 現(xiàn)場施工

  site plan 工地總平面圖

  site planning 總平面規(guī)劃

  site plant 現(xiàn)場設(shè)備

  site precasting 現(xiàn)場預(yù)制

  site prefabrication 現(xiàn)場預(yù)制

  site preparation 預(yù)備場地

  site procedure 現(xiàn)場工滋序

  site work 現(xiàn)場工作

  site workshop 建筑工地維修間

  siting of houses 房屋現(xiàn)地布置

  sitting room 起居室

  size 大小

  size distribution 粒徑分布

  sizing 分選

  sizing characteristic 粒度分級特性

  skeleton 骨架

  skeleton construction 骨架構(gòu)造

  skeleton drawing 骨架圖

  skeleton frame 骨架

  skeleton of building 房屋骨架

  skeleton structure 骨架構(gòu)造

  sketch 略圖

  sketch plan 草圖

  skew bridge 斜交橋

  skewback 斜塊拱座

  skimming 撇沫

  skin coat 罩面層

  skip 吊斗

  skip hoist 箕斗提升機

  skip joist system floor 擱柵式樓板

  skirting heating 踢腳板采暖

  sky 天空

  skylight 天窗

  skyline of town 城市輪廓線

  skyscraper 摩天樓

  slab 板

  slab band 板帶

  slab bridge 板橋

  slab column system 板柱結(jié)構(gòu)

  slab floor 平板樓板

  slab foundation 板式基礎(chǔ)

  slab insulant 板狀絕緣材料

  slab insulation 板牛溫

  slab vibrator 板振搗器

  slabbed construction 平板結(jié)構(gòu)

  slag 熔渣

  slag cement 爐渣水泥

  slag concrete 礦渣混凝土

  slag foam concrete 熔渣泡沫混凝土

  slag lime cement 礦渣石灰膠結(jié)料

  slag wool 礦棉

  slaked lime 消石灰

  slate 石板瓦

  slate cement 板巖水泥

  slate roof 板巖頂板

  sleeper 軌枕

  sleeping chair 臥椅

  sleeping room 臥室

  sleeve 套袖

  sleeving of bars 鋼筋套管連接

  slender beam 細長梁

  slender column 細長柱

  slenderness 細長度

  slide plane 滑動面

  slide window 框格窗

  sliding 滑動

  sliding agent 潤滑劑

  sliding form 滑動模殼

  sliding form concrete 滑模式混凝土

  sliding formwork 滑動模殼

  sliding roof 滑動頂棚

  sliding sash 推拉窗

  sliding shuttering 滑動模板

  sliding shuttering construction 滑動模板施工

  slip form paver 滑模鋪料機

  slip resistance 滑動阻力

  slipform 滑動模殼

  slipforming machine 滑模鋪料機

  slope 斜坡

  slope concrete paver 斜面混凝土鋪料機

  slope construction 斜面構(gòu)造物

  slope deflection method 角變位法

  sloping section 斜截面

  sloping top chord 斜面上弦

  slot 槽

  slow burning construction 緩燃構(gòu)造

  slow burning heavy timber construction 緩燃大木建筑

  slow cement 慢凝水泥

  sludge 沉淀物

  slump 坍落

  slump cone 坍落度試驗錐

  slump meter 塌落度測定儀

  slump test 稠度試驗

  slurry 泥漿稀

  slurry wall 槽壁

  small bore heating system 小直徑管供熱系統(tǒng)

  small garden 小庭院

  small tools 小工具

  smelting 溶解

  smoke control system 排煙控制系統(tǒng)

  smoke stack 煙囪

  smoke tube 煙筒

  smoking room 吸煙室

  snap tie 模板系材

  snow damage 雪害

  snow fence 雪柵

  snow load 雪載

  snowslide 雪崩

  snubber 緩沖器

  socket 插口

  socket and spigot joint 承插接頭

  socle 柱腳

  sod 草皮

  sofa 沙發(fā)

  soft clay 軟質(zhì)粘土

  soft concrete 松軟混凝土

  soft ground 軟土地面

  soft soils 軟土

  soft water 軟水

  softboard 軟質(zhì)纖維板

  softwood 軟木

  soil 土

  soil analysis 土分析

  soil bulging 土壤膨突

  soil cement 水泥及土混合料

  soil cementation 土的水泥穩(wěn)定法

  soil compacting machine 土壤夯實機

  soil compaction 土壤夯實

  soil grouting 土的水泥穩(wěn)定法

  soil investigation 土質(zhì)甸

  soil mechanics 土壤力學(xué)

  soil mortar 泥灰漿

  soil pattern 土壤試樣

  soil pipe 污水管

  soil pressure 土壓力

  soil profile 土剖面

  soil resistance 土壤阻力

  soil stabilization 土壤穩(wěn)定

  soil stack installation 排水管設(shè)備

  soil support value 土壤支承能力

  sol air temperature 當量氣溫

  solar absorption coefficient 太陽輻射能吸收系數(shù)

  solar azimuth 太陽方位角

  solar building 太陽能采暖房屋

  solar cell roofing material 太陽電池鋪屋面材

  solar collector 太陽能收集器

  solar collector roof panels 太陽能收集戚頂板

  solar electric roof 太陽電池的屋頂

  solar exposure 日光曝曬

  solar heat 太陽熱

  solar heat gain 太陽輻射熱獲得

  solar heating system 太陽能加熱系統(tǒng)

  solar panel 太陽電池板

  solar plant 太陽熱裝置

  solar protection devices 遮陽裝置

  solar radiation 太陽輻射

  solar reflective curing membrane 混凝土養(yǎng)護日光反射膜

  solar water heater 太陽能水加熱器

  solarium 日光浴室

  soler 屋頂室

  solid 固體

  solid body 固體

  solid floor 實體式樓板

  solid foundation 實體基礎(chǔ)

  solid fuel heating system 固體燃料加熱系統(tǒng)

  solid masonry 實心砌體

  solid panel floor 實體板狀樓板

  solid pile 實心樁

  solid slab 實心板

  solid wall 實體墻

  solid walling brick 密實筑墻磚

  solid web girder 實腹梁

  sollar 梯子平臺

  soller 梯子平臺

  soluble glass 水玻璃

  solum 建筑面積

  solution 溶液

  solvent 溶媒

  soot 煙灰

  sorbent 吸著劑

  sorel cement 損爾水泥

  sorption 吸著

  sound 音

  sound absorber 消聲器

  sound absorbing paint 吸聲涂料

  sound absorption 吸聲

  sound absorption coefficient 吸聲率

  sound attenuation 消音

  sound baffle 聲音反射板

  sound barrier 隔聲板

  sound boarding 隔音板

  sound control 音響控制

  sound deadening coating 吸音涂料

  sound energy 聲能

  sound energy density 聲能密度

  sound insulating panel 隔音板

  sound insulation 隔聲

  sound insulation materials 隔音材料

  sound isolation 隔聲

  sound power 聲功率

  sound pressure 聲壓

  sound rays 聲線

  sound reflection coefficient 聲反射系數(shù)

  sound sensation 聲覺

  sound spectrum 聲譜

  sound strength 聲強

  sound transmission coefficient 聲透射系數(shù)

  sound trap 聚聲器

  soundproof construction 隔聲構(gòu)造

  soundproof door 隔聲門

  soundproofing enclosure 隔音圍墻

  soundproofing varnish 隔聲清漆

  source 源

  space 空間

  space air 房間空氣

  space enclosing structure 圍護結(jié)構(gòu)

  space frame 立體框架

  space frame structure 立體框架結(jié)構(gòu)

  space framework 立體框架

  space heater 局部供熱裝置

  space heating 對兩供熱

  space microclimate 房間微氣侯

  space structures 空間結(jié)構(gòu)

  space truss structure 網(wǎng)架結(jié)構(gòu)

  spacer bars 定位鋼筋

  spacing of building 建筑物間距

  spacing of reinforcement 鋼筋間隔

  spading 鍬拌

  spall 碎片

  spalling 剝落

  span 跨度

  span length 跨間距離

  spandrel 上下層窗空間

  spandrel beam 外墻托梁

  spark arrester 火花熄滅器

  spearleg derrick 雙柱式轉(zhuǎn)臂吊機

  special cement 特種水泥

  special concrete construction 特種混凝土結(jié)構(gòu)

  special engineering structure 特種工程結(jié)構(gòu)

  special form 特殊模殼

  special fund 特種經(jīng)費

  special paint 特殊油漆

  special room 專用房間

  specialist 專家

  specific deformation 單位變形

  specific density 比重

  specific gravity 比重

  specific heat 比熱

  specific heat ratio 絕熱指數(shù)

  specific humidity 比濕

  specific surface 比表面

  specific volume 比容

  specifications 工序說瞄

  specifications writing 說瞄擬制

  specified concrete strength 規(guī)定的混凝土強度

  specified method of erection 指定的給定方法

  specified requirements 指定條件

  specified works cube strength 指定的立方體試件抗壓強度

  spectrometer 分光計

  spectrum 譜

  speculative building 投機建筑物

  speed 速度

  speedway 高速公路

  speedy drying 快速干燥

  speedy erection system 快速裝配方法

  sphere 球;范圍

  spherical shell 球殼

  spillway structure 溢晾結(jié)構(gòu)

  spine wall 縱向承重間壁

  spiral 螺旋

  spiral reinforcement 螺旋鋼筋

  spiral stair 盤梯

  spirally reinforced column 配螺旋鋼箍筋柱

  splay ceiling 斜面頂棚

  splicing sleeve 連接套管

  split cotter 開尾銷

  split face block 扯裂面砌塊

  split frame 分段式構(gòu)架

  split level house 錯層式房屋

  splitter wall 分水墻

  splitting tensile strength 張裂拉力強度

  sponge 海綿

  sponge rubber 多孔橡皮

  sports building 體育設(shè)施

  sports ground 運動場

  sports palace 體育館

  sports park 體育公園

  spot 斑點

  spot air cooling 局部空氣冷卻

  spot cooling installation 空氣淋浴

  spot heating 局部加熱

  spot welding 點焊接

  spouting plant 噴漿設(shè)備

  spray 射噴

  spray booth 噴柜

  spray curing 犬養(yǎng)護

  spray gun 水泥噴槍

  spray humidifier 噴霧式加濕器

  spray outfit 噴霧設(shè)備

  spray painting 噴霧涂漆

  spray type heat exchanger 噴淋性熱交換器

  spray washer 噴洗器

  sprayed coil 洗滌式熱交換器

  sprayed insulation 噴淋絕緣

  sprayed mortar 噴射混凝土

  sprayed on membrane 噴霧涂膜

  sprayed on method of curing 噴敷層混凝土養(yǎng)護方法

  sprayed on plaster 噴霧粉飾

  sprayed roof 噴淋屋頂

  sprayer 噴霧器

  spraying 噴霧

  spraying rate 噴涂料消費定額

  spread anchorage 擴展錨定

  spread concrete 攤鋪混凝土

  spread footing 擴底基礎(chǔ)

  spread foundation 擴底基礎(chǔ)

  spread of concrete 混凝土混合料的散布

  spreader 撒料器檔

  spreader beam 分布梁

  spreading parameter 擴展參數(shù)

  spring 春季

  spring beam 彈性梁

  springing 起拱點

  springing line 起拱線

  sprinkler 噴水設(shè)備

  spud 草鏟

  spud vibrator 插入式震動器

  spun concrete 旋制混凝土

  square 正方形

  square bar 方形鋼

  square key 方鍵

  square plate 方形板

  square sawn timber 方鋸材

  stability 穩(wěn)定性

  stabilization 穩(wěn)定化

  stabilized soil 堅固土壤

  stabilizer 穩(wěn)定劑

  stabilizing 穩(wěn)定化

  stabilizing agent 穩(wěn)定劑

  stable design 通用設(shè)計

  stable framework 堅固框架結(jié)構(gòu)

  stack effect 煙囪效應(yīng)

  stack room 書庫

  stadium 比賽場

  stage construction 分期建造

  stage of construction 建造步驟

  staggered joints 錯縫

  staging 腳手架

  stair 階梯

  stair carriage 樓梯基

  stair exit 樓梯間出口

  stair hall 樓梯間

  stair head 樓梯頂口

  stair landing 樓梯休息平臺

  stair plaform 樓梯休息平臺

  stair railing 樓梯欄桿

  stair well 樓梯井

  staircase 樓梯間

  stairwall 樓梯段墻

  stairway 階梯

  stall urinal 壁上小便器

  stamped concrete 模壓混凝土

  stamping tool 沖壓工具

  stanchion 支柱

  stanchion base 支柱基礎(chǔ)

  stanchion cap 支柱堵頭

  stanchion casing 柱子的外殼

  stand 臺

  stand by pump 備用泵

  standard 標準

  standard building 標準房屋

  standard cement 標準水泥

  standard cube of concrete 混凝土標準立方體

  standard curing 標準養(yǎng)護

  standard curing procedure 標準養(yǎng)護程序

  standard design 標準設(shè)計

  standard drawing 標準圖

  standard grading 標準級配

  standard metropolitan area 標準大城市地區(qū)

  standard of construction 建造水平

  standard plan 標準設(shè)計

  standard railing 標準規(guī)格欄桿

  standard sand 標準砂

  standard section 標準截面

  standard size 標準尺寸

  standard specifications 標準技術(shù)規(guī)范

  standard work norm 標準工卓定額

  standardization 標準化

  standardized building 標準房屋

  standardized structural element 標準構(gòu)件

  standards of acceptance 驗收規(guī)范

  standing gutter 立式水槽

  standing pier 跨間橋墩

  standpipe 管體式水塔

  star 星

  start 開動

  starter bar 粗短桿條

  starting 開始

  starting torque 起動力矩

  state 狀態(tài)

  state of strain 應(yīng)變狀態(tài)

  state of stress 應(yīng)力狀態(tài)

  static analysis 靜力分析

  static compaction 靜態(tài)壓實

  static load 靜載荷

  static load test 靜載荷試驗

  static pressure 靜壓力

  static suction head 靜吸引壓頭

  statical moment of area 截面一次矩

  statically determinate rigid frame 靜定剛架

  statically determinate structrue 靜定結(jié)構(gòu)

  statically indeterminable construction 超靜定結(jié)構(gòu)

  statically indeterminate rigid frame 超靜定剛架

  statically indeterminate structure 超靜定結(jié)構(gòu)

  statics 靜力學(xué)

  station 場所

  station building 車站建筑物

  station ground 站前廣場

  statistics 統(tǒng)計學(xué)

  staunching piece 防滲透密封

  staunching plate 防滲透幕

  stave 板條

  stay 拉繩

  stay in place form 結(jié)構(gòu)模板

  stay in place formwork 結(jié)構(gòu)模板

  stay pile 拉霜樁

  steam 蒸汽

  steam boiler 蒸汽鍋爐

  steam converter 蒸汽轉(zhuǎn)換器

  steam curing 蒸氣養(yǎng)護

  steam curing at high pressure 高壓蒸汽養(yǎng)護

  steam curing cycle 蒸氣養(yǎng)護循環(huán)

  steam curing room 蒸汽養(yǎng)護室

  steam heating 蒸汽供熱

  steam heating boiler 蒸汽鍋爐

  steam heating coil 蒸汽加熱盤管

  steam heating system 蒸汽供熱系統(tǒng)

  steam humidification 蒸汽加濕

  steam humidifier 蒸汽加濕器

  steam injector 蒸汽噴射器

  steam jacket 汽套

  steam pipeline 蒸汽管道

  steam pressure 蒸汽壓力

  steam water heater 汽水加熱器

  steamed concrete 蒸汽養(yǎng)護的混凝土

  steel 鋼

  steel and concrete structures 鋼鐵混凝土合成結(jié)構(gòu)

  steel area 鋼筋截面積

  steel bender 彎鋼筋機

  steel bridge 鋼橋

  steel bridge construction 鋼橋結(jié)構(gòu)

  steel casing 鐵殼

  steel concrete 鋼筋混凝土

  steel concrete shuttering 鋼筋混凝土模板

  steel construction 鋼結(jié)構(gòu)

  steel corrosion damage of concrete 混凝土的鋼筋腐蝕損壞

  steel door 鋼門

  steel dowel pin 鋼榫釘

  steel fiber reinforced concrete 鋼纖維混凝土

  steel fibrous concrete 鋼纖維混凝土

  steel fibrous shotcrete 鋼纖維噴射混凝土

  steel form 鋼模

  steel formwork 鋼模

  steel frame 鋼骨架

  steel frame construction 鋼框架結(jié)構(gòu)

  steel frame mill building 鋼框架廠房

  steel framed structure 鋼框架結(jié)構(gòu)

  steel grid 鋼格

  steel grid decking 鋼格式地板

  steel grid floor 鋼格式地板

  steel mesh reinforcement 鋼筋網(wǎng)

  steel pan forms 鋼制拼合模板

  steel pipe pile 鋼管樁

  steel plate 鋼板

  steel rigid frame 剛性鋼構(gòu)架

  steel sheet 薄鋼板

  steel sheet panel 鋼鑲合板

  steel shoe 鋼制樁靴

  steel skeleton construction 鋼骨架結(jié)構(gòu)

  steel structure 鋼結(jié)構(gòu)

  steel wire 鋼絲

  steel wire rope 鋼絲繩

  steel work 鋼結(jié)構(gòu)

  steelfixer's pliers 鋼筋鉗子

  steelwork erection 鋼制構(gòu)件裝配

  steep arch 陡坡拱

  stem 桿

  step 階段;行程

  stepladder 段梯子

  stepness of slope 邊坡陡度

  stepped diffuser 梯形擴散器

  stepped drop 階梯形落差

  stepped footing 階式基礎(chǔ)

  stepped foundation 階式基礎(chǔ)

  stepped roof 階形屋頂

  stereoscope 立體鏡

  sterilization 殺菌

  sterilizer 消毒器殺菌器

  sterilizing room 消毒室

  stickiness 粘著性

  sticky cement 膠粘的水泥

  sticky material 粘著材料

  stiff clay 硬粘土

  stiff concrete 硬稠混凝土

  stiff consistency concrete 稠硬混凝土

  stiff consistency mortar 稠硬灰漿

  stiff frame 剛性構(gòu)架

  stiff mix 干硬性混合物

  stiffener 剛性構(gòu)件

  stiffener angle 加勁角鋼

  stiffening girder 加強梁

  stiffening member 剛性構(gòu)件

  stiffening rib 加勁肋

  stiffness 剛度

  stiffness factor 剛勁因數(shù)

  stiffness of structure 結(jié)構(gòu)的勁度

  stiffness ratio 剛勁因數(shù)

  stirrup 箍筋

  stirrup spacing 箍筋間距

  stockae area 存儲區(qū)

  stoker 自動加煤機

  stone 石頭

  stone bolt 地腳螺栓

  stone breaker 碎石機

  stone bridge 石橋

  stone building 石砌建筑物

  stone chippings 石屑

  stone chips 石屑

  stone concrete 碎石混凝土

  stone construction 石構(gòu)造

  stone drain 石砌排水溝

  stone facing 石料鑲面

  stone paving 砌石護坡

  stone riprap 拋石體

  stone sand 石屑

  stone slab revetment 石板鋪面

  stone stair 石樓梯

  stone structure 石構(gòu)造

  stone waste 石屑

  stonemesh mattress 裝石網(wǎng)狀褥墊

  stop cock 活栓

  stop end 封端

  stop valve 截止閥

  stoplog groove 迭梁閘門槽

  stopper 塞

  stopping knife 嵌刀

  storage 倉庫

  storage area 存儲區(qū)

  storage calorifier 蓄熱式加器

  storage heating 蓄熱式采暖

  storage racks 貨架

  storage reservoir 蓄水庫

  store 倉庫

  store building 倉庫

  store room 倉庫

  storehouse 倉庫

  storey 層

  storm drain 暴雨下水道

  storm overflow sewer 暴雨排出口

  storm runoff 雨水徑流

  storm window 風(fēng)雨窗

  story 層

  story height 樓層高

  story height standpipe 樓層間豎管

  story height wall panel 樓層高墻板

  stove 火爐

  stove heating 火爐供暖

  straight cement 純水泥

  straight cement concrete 純水泥混凝土

  straight line 直線

  straight reinforcement bars 直鋼筋條

  straight step 直階梯

  straight web 板樁

  strain 應(yīng)變

  strain capacity 應(yīng)變能力

  strain energy equation 應(yīng)變能方程

  strand 扭絞線束

  strand grip 股線夾具

  strand laid rope 股絞繩

  stranded caisson 出水沉箱

  strap 帶

  strap saw 帶鋸

  strategic planning 公共建筑物的長遠規(guī)劃

  stratification 成層

  straw 稻草

  stray radiation 雜散輻射

  streaks of mortar 灰漿條紋

  stream 流

  stream cross section 河段面

  stream crossing 跨河橋

  stream hydraulics 河川水力學(xué)

  streamflow 河流

  streamflow measuring station 水文觀測站

  streamline form 吝形

  street 街

  street construction 街道建筑

  street crossing 街道交叉

  street front 街面

  street greenery 街道緣化區(qū)

  street lighting 街道照明

  street refuge 街道安全帶

  street traffic 街道交通

  strength 強度

  strength analysis 強度分析

  strength criterium 強度標準

  strength developing 強度發(fā)展

  strength grade 強度等級

  strength limit 強度極限

  strength maturity factor 成熟度

  strength of concrete at twenty eight days 混凝土的二十八天齡期強度

  strength of materials 材料強度

  strength of mix 混合料的濃度

  strength test 強度試驗

  strength under sustained load 長期載荷下的強度

  stress 應(yīng)力

  stress alternation 應(yīng)力變換

  stress analysis 應(yīng)力解析

  stress calculation 應(yīng)力計算

  stress circle 應(yīng)力圖

  stress components 應(yīng)力分量

  stress concentration 應(yīng)力集中

  stress condition 應(yīng)力狀態(tài)

  stress corrosion 應(yīng)力腐蝕

  stress diagram 應(yīng)力圖

  stress distribution 應(yīng)力分布

  stress due to prestress 因預(yù)應(yīng)力引起的應(yīng)力

  stress function 應(yīng)力函數(shù)

  stress jump 應(yīng)力跳躍

  stress loss 應(yīng)力損失

  stress raiser 應(yīng)力集合裝置

  stress range 應(yīng)力范圍

  stress reduction factor 應(yīng)力折減系數(shù)

  stress relaxation 應(yīng)力松弛

  stress relieving 應(yīng)力消除

  stress state 應(yīng)力狀態(tài)

  stress strain curve 應(yīng)力 應(yīng)變關(guān)系曲線

  stressed member 受力部件

  stressed skin construction 蒙皮受力式結(jié)構(gòu)

  stressed skin wall construction 應(yīng)力板墻結(jié)構(gòu)

  stresses beyond the elastic limit 超過彈性極限的應(yīng)力

  stresses in the elastic range 彈性范圍內(nèi)應(yīng)力

  stresses in the plastic range 塑性范圍內(nèi)應(yīng)力

  stressing abutments 施加預(yù)應(yīng)力支座

  stressing device 施加預(yù)應(yīng)力裝置

  stressing equipment 預(yù)應(yīng)力設(shè)備

  stressing jack 加預(yù)應(yīng)力套

  stressing operations 預(yù)應(yīng)力操作

  stretcher 順砌磚

  stretcher bond 順磚砌合

  stretching 拉伸

  strike board 樣板

  strike off screed 勻泥板

  striking 拆除模板

  striking period 折除模板時期

  string 線

  string polygon 帶

  stringer 縱梁

  stringer wall 梯墻

  strip 帶

  strip city 帶狀城市

  strip footing 條形基礎(chǔ)

  strip foundation 條形基礎(chǔ)

  strip heater 帶狀加熱器

  strip heating 帶狀放熱譬熱

  strip iron 帶鐵

  stripping 拆除模板

  stripping kaife 鏟刀

  stroke 行程

  strong concrete 高強度混凝土

  strsses within the elastic limit 彈性范圍內(nèi)應(yīng)力

  structural adequacy 結(jié)構(gòu)的充分程度

  structural analysis 結(jié)構(gòu)分析

  structural bearings 結(jié)構(gòu)支座

  structural behavior 結(jié)構(gòu)狀態(tài)

  structural calculation 結(jié)構(gòu)計算

  structural component 結(jié)構(gòu)零件

  structural concept 結(jié)構(gòu)方案

  structural concrete 結(jié)構(gòu)混凝土

  structural connections 結(jié)構(gòu)連接

  structural cost 建筑費

  structural design 結(jié)構(gòu)設(shè)計

  structural drawings 結(jié)構(gòu)圖紙

  structural dynamics 結(jié)構(gòu)動力學(xué)

  structural element 結(jié)構(gòu)元件

  structural engineering 結(jié)構(gòu)工程

  structural failure 結(jié)構(gòu)破損

  structural fire protection 構(gòu)造的防火

  structural floor panel 結(jié)構(gòu)頂棚嵌板

  structural floor unit 結(jié)構(gòu)樓板裝配件

  structural glass 結(jié)構(gòu)用玻璃

  structural integrity 結(jié)構(gòu)完整性

  structural iron 結(jié)構(gòu)鋼

  structural lightweight concrete 構(gòu)造用輕混凝土

  structural mechanics 結(jié)構(gòu)力學(xué)

  structural member 結(jié)構(gòu)元件

  structural meterials 結(jié)構(gòu)材料

  structural paint 結(jié)構(gòu)涂料

  structural performance 結(jié)構(gòu)性能

  structural performance of pavement 路面鋪裝的構(gòu)造特性

  structural plywood 結(jié)構(gòu)用膠合板

  structural requirements 造構(gòu)需要

  structural safety 結(jié)構(gòu)安全度

  structural slab 結(jié)構(gòu)板

  structural sound insulation 構(gòu)造隔聲

  structural spatial concept 構(gòu)造空間方案

  structural steel 結(jié)構(gòu)用鋼材

  structural steel design 鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計

  structural steel erection 結(jié)構(gòu)用鋼材裝配

  structural steel framework 鋼構(gòu)架

  structural strength 結(jié)構(gòu)強度

  structural system 構(gòu)造系統(tǒng)

  structural theory 結(jié)構(gòu)理論

  structural timber 結(jié)構(gòu)木材

  structure 建筑物

  structure beyond repair 不能修理的構(gòu)造

  structure heat gain 結(jié)構(gòu)傳導(dǎo)進熱量

  structure plan 結(jié)構(gòu)圖案

  structure types 結(jié)構(gòu)類型

  structure under construction 施工中的建筑物

  strut framed beam 撐托梁

  strutted sheet piling 支撐的板樁

  strutting 支撐

  stub bar 粗短桿條

  stub tenon 短粗榫

  stucco 灰墁

  stucco work 灰泥工作

  stud gun 螺栓槍

  stud partition 壁骨式隔墻

  studio 攝影室

  studio apartment 一間一套公寓

  studio couch 床椅兩用沙發(fā)

  study 研究

  study house 試驗住宅

  study room 教室

  stuffing box 密封箱

  stuffing box packing 襯墊材料

  style 式樣

  style of architecture 建筑式樣

  style of roof 屋頂格式

  sub atmospheric heating system 真空供熱系統(tǒng)

  sub basement 下層地下室

  sub contractor 分包者

  sub pavement tunnel 鋪面下隧道

  sub size 過篩

  subaqueous concrete 水底混凝土

  subaqueous concreting 水下灌注混凝土

  subaqueous construction 水下施工

  subaqueous tunnel 水底隧道

  subaqueous tunneling 水底隧道工程

  subbase 底基層

  subdiagonal 副斜桿

  subdrain 暗溝

  subfloor 毛地板

  subgrade 路基

  subgrade construction 路基工程

  submerged breakwater 水下防波堤

  submerged coil evaporator 沉浸盤管式蒸發(fā)器

  submerged float 水深測量桿

  submerged hydraulic jump 潛水的水力學(xué)跳躍

  submerged roof 充水屋頂

  submersible bridge 潛橋

  subsidence 沉下

  subsidiary stress 附加應(yīng)力

  subsoil 下層土

  subsoil drain 地下排水溝

  subsoil water 地下水

  substance 物質(zhì)

  substitution of members 替換構(gòu)件

  substructure 下部結(jié)構(gòu)

  subsurface structures 地下建筑物

  subsurface water 地下水

  subsystem drawing 分系統(tǒng)圖

  subtropical climate 亞熱帶氣候

  suburb 郊外

  suburban area 近郊區(qū)域

  suburban park 郊區(qū)公園

  suburbanization 市郊化

  subway 地道

  subway construction 地下道工程

  suction fan 排氣通風(fēng)機

  sulfate attack 硫酸鹽侵蝕

  sulfate resisting cement 抗硫酸鹽水泥

  sulfate resisting portland cement 耐硫酸硅酸鹽水泥

  sulfur asphalt mix 硫磺地瀝青混合料

  sulfur cement 硫水泥

  sulfur concrete 硫磺混凝土

  sulfur modified concrete 硫磺改質(zhì)混凝土

  sum 和

  summary of reinforcement 鋼筋一覽表

  summer 夏季

  summer air conditioning 夏季空氣第

  summer beam 過梁

  summer cottage 夏季別墅

  summer dike 夏堤

  summer garden 夏季花園

  summer house 夏季別墅

  sun 太陽

  sun effect 日光效應(yīng)

  sun exposure 日照

  sun parlor 日光浴室

  sun protection glass 遮陽玻璃

  sunbeam 日光

  sunbreaker 遮陽板

  sunlight 日光

  sunrise 日出

  sunroom 日光浴室

  sunset 日沒

  sunshine 日照

  sunshine condition 日光條件

  sunshine duration 日光時間

  super cement 超級水泥

  super rapid hardening cement 超高速硬化水泥

  super sulfated metallurgical cement 富硫酸鹽礦渣水泥

  superheat 過熱

  superheavy concrete 超重混凝土

  superplasticized concrete 連混凝土

  superplasticizer 超塑化附加物

  superplasticizing admixture 超塑化附加物

  superposed beam 疊合梁

  superstructure 上部結(jié)構(gòu)

  supersulfated cement 富硫酸鹽水泥

  supervision 監(jiān)督

  supervision of works 施工監(jiān)督

  supervisor of construction 工程管理人員

  supplementary effect of the admixture 摻合料的互補酌

  supply 供給

  supply air 嶺空氣

  supply and exhaust ventilation 供排氣通風(fēng)

  supply opening 嶺口

  supply tunnel 供水隧洞

  supply ventilation 給氣式通風(fēng)

  support 支柱

  support conditions 支承條件

  support moment 支點力矩

  support reaction 支點反力

  support settlement 支點沉陷

  supporting beam 支承梁

  supporting bed 支承層

  supporting capacity 承載能力

  supporting column 支柱

  supporting construction 支承結(jié)構(gòu)

  supporting frame 支承構(gòu)架

  supporting member 支承構(gòu)件

  supporting structure 支承結(jié)購

  surcharge 超載附加載荷

  surcharged wall 超載擋土墻

  surface 表面

  surface action 表面酌

  surface active agent 表面活化劑

  surface area 表面積

  surface area factor 表面面積系數(shù)

  surface area of aggregate 骨料表面積

  surface blemishes 表面缺陷

  surface compaction 表面壓實

  surface concrete membrane 混凝土罩面

  surface cooler 表面冷卻器

  surface course 表面層

  surface density 表面密度

  surface drain 玫排水

  surface dry aggregate 面干集料

  surface film conductance 表面?zhèn)鲗?dǎo)系數(shù)

  surface finish 表面修飾

  surface finish from formwork 模板表面加工

  surface hardener 表面硬化劑

  surface heat transfer resistance 表面?zhèn)鳠嶙枇?/p>

  surface hydrated cement 表面水化的水泥

  surface quality 表面質(zhì)量

  surface retarder 表面層緩凝劑

  surface retarder paper 表面層緩凝用紙

  surface roughness 表面粗度

  surface runoff 地面徑流

  surface structures 地面建筑

  surface temperature 表面溫度

  surface texture 表面結(jié)構(gòu)

  surface timber 刨面木料

  surface treatment 表面處理

  surface vibrator 表面振動器

  surface voids 表面凹部

  surfacing 表面處理

  surge chamber 倒槽

  surge tower 緩沖塔

  surplus pressure 剩余壓力

  sursulfate cmement 富硫酸鹽水泥

  survey 測量

  survey monument 測量標石

  surveyed drawing 測量圖

  surveying by laser 用激光的測量

  suspended building 懸吊式構(gòu)造

  suspended ceiling 吊頂

  suspended floor 懸橋面

  suspended formwork 懸掛式模板

  suspended roof 懸溯頂

  suspended solids 懸浮體

  suspended span 懸跨

  suspended span beam 懸跨梁

  suspended structure 懸掛結(jié)構(gòu)

  suspension 懸垂

  suspension bridge 懸伺

  suspension structural system 懸浮結(jié)構(gòu)系

  sustained load 長期載荷

  swamp area 沼澤地

  swamp land 沼澤地

  swaybraces 抗搖桿

  swaying due to wind 依風(fēng)搖動

  sweating 滲出

  sweep tee 彎三通

  sweeping motion 用刷粉飾

  swell control 膨脹控制

  swell soil 膨潤土

  swelled column 鼓形柱

  swelling 膨脹

  swelling agent 泡脹劑

  swelling capability of soil 土壤膨脹性能

  swimming basin 游泳池

  swimming bath 游泳池

  swing bridge 旋橋

  swing door 雙開式的彈簧門

  switch 開關(guān)

  switchboard 配電盤

  switchbox 配電箱

  symbol 符號

  symbolic system design 符號表示式設(shè)計

  symmetrical load 對稱載荷

  symmetry 對稱

  synthesis 合成

  synthetic caoutchouc 合成橡膠

  synthetic materials 合成材料

  synthetic pigment 合成顏料

  synthetic resin adhesives 合成尸膠

  synthetic rubber 合成橡膠

  syphon 虹吸管

  system 體系

  system adjustment 系統(tǒng)蝶

  system center 節(jié)點

  system drawing 系統(tǒng)圖

  system in equilibrium 平衡系

  system instability 系不穩(wěn)定性

  system of forces 力系

  system point 節(jié)點

  systems building 工業(yè)化建筑物

相關(guān)閱讀 Relate

英語學(xué)習(xí)相關(guān)問答
問:如果翻譯的稿件只有幾百字,如何收費?
答:對于不足一千字的稿件,目前有兩種收費標準: 1)不足一千字按一千字計算。 2)對于身份證、戶口本、駕駛證、營業(yè)執(zhí)照、公證材料等特殊稿件按頁計費。
問:請問貴司的筆譯范圍?
答:筆譯翻譯又稱人工筆頭翻譯, 既通過文字形式的翻譯轉(zhuǎn)換, 把源語言翻譯成目標語言, 是當今全球經(jīng)濟發(fā)展, 政治文化交流的主要方式, 筆譯通過文字展現(xiàn)方式, 使全世界上千種語言能夠互通有無, 每天都有數(shù)以億計的文字被翻譯或轉(zhuǎn)譯, 筆譯肩負著世界各國經(jīng)濟文化發(fā)展的重任, 是各國各民族的文化大使, 我們的筆譯領(lǐng)域涉及十大類專業(yè)領(lǐng)域和五百多種不同的分領(lǐng)域。
問:是否可以請高校教師、學(xué)者或?qū)W生翻譯?
答:絕對不能,風(fēng)險自負。許多公司在尋找譯者時,首先想到的是當?shù)貙W(xué)?;虼髮W(xué)的外語院系。有時,這種做法對于供內(nèi)部使用的翻譯可能有效,即,您只想了解文件大意,但對于正式的公司宣傳材料、手冊或者合同文檔而言,這樣做卻風(fēng)險極大。外語教學(xué)需要有特殊的技能,但這些技能卻與翻譯一篇流利、優(yōu)美的文章所需的技能完全不同。讓學(xué)生來做翻譯看起來經(jīng)濟實惠,但風(fēng)險更高,因為他們毫無實戰(zhàn)經(jīng)驗,翻譯出來的文件基本無法使用。
問:翻譯交稿時間周期為多長?
答:翻譯交稿時間與您的文件大小以及復(fù)雜程度有關(guān)。每個專業(yè)譯者的正常翻譯速度為3000-4000中文字/天,對于加急的大型項目,我們將安排多名譯員進行翻譯,由項目經(jīng)理將文件拆分成若干文件,分配給不同的譯員進行翻譯,翻譯后由項目經(jīng)理進行文件的合并,并經(jīng)統(tǒng)一術(shù)語、審校、質(zhì)控、排版等翻譯流程,最終交付給客戶。
問:提供一個網(wǎng)站的網(wǎng)址,能夠給出翻譯報價嗎?
答:對于網(wǎng)站翻譯,如果您能提供網(wǎng)站的FTP,或您從后臺將整個網(wǎng)站下載打包給我們,我們可在10分鐘內(nèi)給出精確報價。同時,只要您提供原始網(wǎng)頁文件,我們會提供給您格式與原網(wǎng)頁完全一致的目標語言版本,可以直接上線使用,省卻您的改版時間。
問:為什么標點符號也要算翻譯字數(shù)?
答:①根據(jù)中華人民共和國國家標準GB/T 19363.1-2003 對翻譯行業(yè)服務(wù)規(guī)范的要求,中文字數(shù)統(tǒng)計是以不計空格字符數(shù)為計算單位的。標點符號算翻譯字數(shù)是統(tǒng)一的行業(yè)標準。 ②標點符號在不同的語種中,有不同的表達方式,例如中文的標點符號大多是全角的,英文的無特殊設(shè)置都是半角的,而且如果一句話或一段內(nèi)容夾雜兩種不同的語言,標點符號的規(guī)則就相對復(fù)雜,對于翻譯文件來說,標點符號的部分也是很費時。 ③另外,標點符號在句子中對句子語境等的限制因素,使得標點對句子、對譯員翻譯判斷等起到一定的要求。所以,該部分也要計算在內(nèi)。 ④可能我們平時不是很注重標點符號,其實在文字表達中,標點符號的重要不亞于單字單詞,一個標點符號可以改變?nèi)湓挼囊馑迹覀兊墓ぷ饕彩亲龅搅诉@一點,保證每個標點符號的準確,保證譯文表達的意思和原文一樣。
問:需要與你們公司什么人接洽翻譯業(yè)務(wù)呢?
答:我們公司采取專屬客服服務(wù)模式。為企業(yè)客戶配備專屬客服,一對一溝通具體翻譯需求,組建專屬譯員團隊。
問:為何每家翻譯公司的報價不一樣?
答:大家都知道一分價格一分貨,在翻譯行業(yè)里更為突出,譯員的水平是劃分等級的。新開的翻譯公司或不具備翻譯資質(zhì)的公司為了搶占市場,惡意攪亂,以次充好,低價吸引客戶。
問:為什么數(shù)字、字母也要算翻譯字數(shù)?
答:根據(jù)中華人民共和國國家標準GB/T 19363.1-2003 對翻譯行業(yè)服務(wù)規(guī)范的要求,中文字數(shù)統(tǒng)計是以不計空格字符數(shù)為計算單位的。而數(shù)字、字母也是包含在其中。而對翻譯公司來說,數(shù)字和字母也要算翻譯字數(shù)的原因還包括以下兩個方面: 首先,我們的收費都是根據(jù)國家頒布的翻譯服務(wù)規(guī)范來收取翻譯費用,對待收費我們都是統(tǒng)一對待的,其次,數(shù)字和字母也是文章中的一部分,特別是在一些商務(wù)文件中,數(shù)字就是文件的主題,所以也是一樣要收費的。 另外,純數(shù)字字母需要核對、錄入,比翻譯一個詞語更麻煩,翻譯是大腦里面概念形成的,而純數(shù)字字母是要嚴謹?shù)暮藢?、錄入才能實現(xiàn)的,這將會花費更多的時間,所以我們會把數(shù)字和字母也算成字數(shù)。 但是有一種情況除外,如審計報告里面那種數(shù)據(jù)很多而且又不需要我們翻譯可以直接保留的,這部分我們可以不計算在內(nèi)。
問:請問貴司每天的翻譯量是多少?
答:我們公司最高翻譯記錄為一天翻譯50萬字。原則上我們會在約定的時間內(nèi)完成,但是時間和質(zhì)量是成正比的,慢工才能出細活,我們建議在時間允許的情況下,盡量給譯員充足的翻譯時間,以便交付優(yōu)質(zhì)的譯文。
本站部分內(nèi)容和圖片來源于網(wǎng)絡(luò)用戶和讀者投稿,不確定投稿用戶享有完全著作權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護條例》,如果侵犯了您的權(quán)利,請聯(lián)系:187348839@qq.com,及時刪除。
Go To Top 回頂部
  • 掃一掃,微信在線