野外吮她的花蒂,国产精品久久久久久久久久久久午衣片,欧美猛少妇色xxxxx猛叫,YYY6080韩国三级理论

Our Services

始終以翻譯品質(zhì)、物美價廉,提升您的翻譯水準(zhǔn)與品味為己任。

文檔翻譯
Document Translation

專注于法律合同、管理咨詢、財經(jīng)金融、機(jī)械制造、生物醫(yī)藥、IT通訊等領(lǐng)域的多語言翻譯。

本地化翻譯
Localized Translation

提供文檔本地化、軟件本地化、網(wǎng)站翻譯、多媒體本地化、游戲本地化、多語言桌面排版(DTP)等服務(wù)。

口譯服務(wù)
Interpretation Service

提供陪同翻譯、會議翻譯、會展口譯、交替?zhèn)髯g、同聲傳譯,以及同傳設(shè)備租賃等專業(yè)服務(wù)。

母語審校
Native-speaker Proofreaders

遍布全球的資深母語譯員為您提供專業(yè)地道的潤色審校服務(wù),讓您的譯文更符合當(dāng)?shù)氐奈幕?xí)慣和文風(fēng)要求。

  J開頭的課程

  機(jī)床 Machine Tool

  機(jī)床電路 Machine Tool Circuit

  機(jī)床電氣 Machine Tools Electric

  機(jī)床電氣控制 Electrical Control of Machinery Tools

  機(jī)床電器 Machine Tool Electric Appliance

  機(jī)床動力學(xué) Machine Tool Dynamics

  機(jī)床設(shè)計 Machine Tool design

  機(jī)床數(shù)字控制 Digital Control of Machine Tool

  機(jī)床液壓傳動 Machinery Tool Hydraulic Transmission

  機(jī)床自動化 Machinery Tool Automation

  機(jī)電產(chǎn)品 Mechanical & Electrical Products

  機(jī)電傳動 Mechanical & Electrical Transmission

  機(jī)電傳動控制 Mechanical & electrical Transmission Control

  機(jī)電耦合系統(tǒng) Mechanical & Electrical Combination System

  機(jī)電系統(tǒng)計算機(jī)仿真 Computer Simulation of Mechanic/Electrical Systems

  機(jī)電一體化 Mechanical & Electrical Integration

  機(jī)構(gòu)學(xué) Structuring

  機(jī)類專業(yè)課程設(shè)計 Course Design of Machinery

  機(jī)器人 Robot

  機(jī)器人導(dǎo)論 Introduction of Robot

  機(jī)器人技術(shù)基礎(chǔ) Fundamentals of Robot Techniques

  機(jī)器人控制技術(shù) Robot Control Technology

  機(jī)械產(chǎn)品及管理 Mechanic Products & Management

  機(jī)械產(chǎn)品學(xué) Mechanic Products

  機(jī)械產(chǎn)品造型設(shè)計 Shape Design of Mechanical Products

  機(jī)械工程測試技術(shù) Measurement Techniques of Mechanic Engineering

  機(jī)械工程計算機(jī)控制 Mechanic Engineering Computer Control

  機(jī)械工程控制基礎(chǔ) Basic Mechanic Engineering Control

  機(jī)械工業(yè)企業(yè)管理 Mechanic Industrial Enterprise Management

  機(jī)械加工自動化 Automation in Mechanical Working

  機(jī)械加工自動化系統(tǒng) Automatic System in Mechanical Working

  機(jī)械可靠性 Mechanical Reliability

  機(jī)械控制工程 Mechanical Control Engineering

  機(jī)械零件 Mechanical Elements

  機(jī)械零件課程設(shè)計 Course Design of Machinery Elements

  機(jī)械零件設(shè)計 Course Exercise in Machinery Elements Design

  機(jī)械零件設(shè)計基礎(chǔ) Basis of Machinery Elements Design

  機(jī)械設(shè)計 Mechanical Designing

  機(jī)械設(shè)計基礎(chǔ) Basis of Mechanical Designing

  機(jī)械設(shè)計課程設(shè)計 Course Exercise in Mechanical Design

  機(jī)械設(shè)計原理 Principle of Mechanical Designing

  機(jī)械式傳輸信息機(jī)構(gòu) Mechanic Information Transmission Device

  機(jī)械式信息傳輸機(jī)構(gòu) Mechanical Information Transmission Device

  機(jī)械原理 Principle of Mechanics

  機(jī)械原理和機(jī)械零件 Mechanism & Machinery

  機(jī)械原理及機(jī)械設(shè)計 Mechanical Designing

  機(jī)械原理及應(yīng)用 Mechanical Principle & Mechanical Applications

  機(jī)械原理課程設(shè)計 Course Exercise of Mechanical Principle

  機(jī)械原理與機(jī)械零件 Mechanical Principle and Mechanical Elements

  機(jī)械原理與機(jī)械設(shè)計 Mechanical Principle and Mechanical Design

  機(jī)械噪聲控制 Control of Mechanical Noise

  機(jī)械制圖 Mechanical Graphing

  機(jī)械制造概論 Introduction to Mechanical Manufacture

  機(jī)械制造工藝學(xué) Technology of Mechanical Manufacture

  機(jī)械制造基礎(chǔ) Fundamental of Mechanical Manufacture

  機(jī)械制造基礎(chǔ)(金屬工藝學(xué)) Fundamental Course of Mechanic Manufacturing (Meta

  機(jī)械制造系統(tǒng) Mechanical Manufacture System

  機(jī)械制造系統(tǒng)自動化 Automation of Mechanical Manufacture System

  機(jī)械制造中計算機(jī)控制 Computer Control in Mechanical Manufacture

  機(jī)制工藝及夾具 Mechanical Technology and Clamps

  機(jī)制工藝學(xué) Mechanical Technology

  積分變換 Integral Transformation

  積分變換及數(shù)理方程 Integral Transformation & Mathematical Equations

  積分變換控制工程 Integral Transformation Control Engineering

  積分變換與動力工程 Integral Transforms & Dynamic Engineering

  基本電路分析 Basis Theory of Circuitry Analysis

  基本電路理論 Basis Theory of Circuit

  基礎(chǔ)代數(shù) Fundamental Algebra

  基礎(chǔ)工程計算與分析 Calculation and Analysis of Founda tion Engineering

  基礎(chǔ)會計 Basic Accountancy

  基礎(chǔ)寫作 Fundamental Course of Composition

  基因工程技術(shù) Technique for Gene Engineering

  基因工程藥物學(xué) Pharmacology of Gene Engineering

  基因工程原理 Principles of Gene Engineering

  基因診斷 Gene Diagnosis

  基因治療 Gene Therapy

  基因組學(xué) Genomics

  畸形學(xué) Teratology

  激波理論 The Theory of Shock Waves

  激光電源 Laser Power Devices

  激光光譜 Laser Spectroscopy

  激光光譜分析 Laser Spectroscopy Analysis

  激光焊 Laser Welding

  激光化學(xué) Laser Chemistry

  激光基礎(chǔ) Basis of Laser

  激光技術(shù) Laser Technology

  激光加工 Laser Processing

  激光器件 Laser Devices

  激光器件與電源 Laser Devices & Power Source

  激光器件原理與設(shè)計 Principles of Laser Devices & Design

  激光生物醫(yī)學(xué) Laser Biomedicine

  激光實驗 Laser Experiments

  激光醫(yī)學(xué)臨床實踐 Clinical Practice for Laser Medicine

  激光與材料相互作用 Reciprocity of Laser & Materials

  激光與近代光學(xué) Laser and Contemporary Optics

  激光原理 Principles of Laser

  激光原理與技術(shù) Laser Principles & Technology

  極限分析 Limit Analysis

  集成電路CAD Integrate Circuit CAD

  集成電路CAD設(shè)計 Design of Integrate Circuit CAD

  集成電路材料和系統(tǒng)電子學(xué) Material and System Electronics for Integrated Circuits

  集成電路課程設(shè)計 Course Design of Integrate Circuit

  集成電路原理與設(shè)計 Principles & Design of Integrate Circuit

  集成光學(xué) Integrated Optics

  集合論與代數(shù)結(jié)構(gòu) Set Theory & Algebraical Structure

  計量經(jīng)濟(jì)學(xué) Measure Economics

  計算方法 Computational Method

  計算方法 Computing Method

  計算方法與算法語言 Computational Method & Algorithmic Language

  計算機(jī)導(dǎo)論 Introduction to Computers

  計算機(jī)導(dǎo)論與實踐 Introduction to Computers & Practice

  計算機(jī)仿真 Computer Simulation

  計算機(jī)仿真 Computer Simulation

  計算機(jī)分析 Computer Analysis

  計算機(jī)輔助熱力學(xué) Computer Aided Thermodynamics

  計算機(jī)輔助設(shè)計 CAD

  計算機(jī)輔助設(shè)計與仿真 Computer Aided Design & Imitation

  計算機(jī)輔助語言教學(xué) Computer-Aided Language Teaching

  計算機(jī)輔助制造 Computer-Aided Manufacturing

  計算機(jī)概論 Introduction to Computers

  計算機(jī)概論與上機(jī)操作 Introduction to Computers & Practise

  計算機(jī)匯編語言 Computer Assembly Language

  計算機(jī)繪圖 Computer Graphics

  計算機(jī)基礎(chǔ) Basis of Computer Engineering, Computer Basis

  計算機(jī)技術(shù)研究新進(jìn)展 Advances in Computer Technology

  計算機(jī)接口技術(shù) Computer Interface Technology

  計算機(jī)接口與通訊 Computer Interface & Communication

  計算機(jī)局域網(wǎng) Regional Network of Computers

  計算機(jī)科學(xué)研究新進(jìn)展 Advances in Computer Science

  計算機(jī)科學(xué)中的邏輯學(xué) Logic in Computer Science

  計算機(jī)控制 Computer Control, Computer Controlling

  計算機(jī)控制技術(shù) Computer Controlling Technology

  計算機(jī)控制系統(tǒng) Computer Control System

  計算機(jī)邏輯設(shè)計 Computer Logic Designing

  計算機(jī)模擬 Computer Imitation

  計算機(jī)軟件基礎(chǔ) Basis of Software of Computer

  計算機(jī)設(shè)計自動化 Automation of Computer Design

  計算機(jī)實踐 Computer Practice

  計算機(jī)實踐基礎(chǔ) Basis of Computer Practice

  計算機(jī)視覺 Computer Vision

  計算機(jī)數(shù)據(jù)安全 Computer Data Security

  計算機(jī)數(shù)據(jù)庫 Computer Database

  計算機(jī)算法基礎(chǔ) Basis of Computer Algorithm

  計算機(jī)通訊網(wǎng) Computer Communication Network

  計算機(jī)圖形顯示 Computer Graphic Demonstration

  計算機(jī)圖形學(xué) Computer Graphics

  計算機(jī)外部設(shè)備 Computer Peripheral Equipment

  計算機(jī)網(wǎng)絡(luò) Computer Networks

  計算機(jī)網(wǎng)絡(luò)實驗 Computer Network Experiment

  計算機(jī)網(wǎng)絡(luò)新技術(shù) Modern Computer Network Technologies

  計算機(jī)維修技術(shù) Computer Repair Technique

  計算機(jī)文字處理 Computer Language Processing

  計算機(jī)系統(tǒng)結(jié)構(gòu) Computer Architecture

  計算機(jī)系統(tǒng)維修 Computer System Maintain

  計算機(jī)信息保密與安全 Secrecy and Security of Computer Information

  計算機(jī)應(yīng)用技術(shù) Computer Applications Technology

  計算機(jī)語言處理 Computer Language Processing

  計算機(jī)原理 Principle of Computer Engineering

  計算機(jī)原理及應(yīng)用 Principle & Applications of Computer

  計算機(jī)原理與BASIC語言 Principle of Computer Engineering & BASIC Language

  計算機(jī)原理與算法語言 Principles of Computer & Algorithm

  計算機(jī)在分析化學(xué)的應(yīng)用 Computer Application in Analytical Chemistry

  計算機(jī)在化學(xué)中的應(yīng)用 Application of Computer in Chemistry

  計算機(jī)組成原理 Principles of Computer Composition

  計算機(jī)組成原理課程設(shè)計 Principles of Computer Composition Course Design

  計算力學(xué) Computational Mechanics

  計算力學(xué)基礎(chǔ) Basis of Computational Mechanics

  計算流體 Fluid Computation

  計算流體力學(xué) Fluid Mechanics Computation

  計算微電子學(xué) Computational Microelectronics

  計算物理基礎(chǔ) Basics of Computational Physics

  計算物理譜方法 Spectral Method in Computational Physics

  計算物理學(xué) Computational Physics

  技術(shù)管理 Technological Management

  技術(shù)經(jīng)濟(jì) Technological Economy

  技術(shù)經(jīng)濟(jì)學(xué) Technological Economics

  技術(shù)貿(mào)易 Technology Trade

  技術(shù)市場學(xué) Technological Marketing

  繼電保護(hù) Relay Protection

  繼電保護(hù)新技術(shù) New Technology of Relay Protection

  繼電保護(hù)原理 Principles of Relay Protection

  繼電保護(hù)運(yùn)行 Relay-Protected Operation

  寄生物學(xué) Parasutology

  價格學(xué) Price Theory

  減振設(shè)計 Vibration Absorption Designing

  檢測技術(shù) Measurement Technique

  檢測系統(tǒng)動力學(xué) Detection System Dynamics

  檢測與控制 Detection & Controling

  檢測與顯示技術(shù) Detection & Display Technique

  簡明社會學(xué) Concise Sociology

  簡明世界史 Brief World History

  建筑材料 Building Materials

  建筑初步 Elementary Architecture

  建筑防火 Building Fire Protection

  建筑概論 Introduction to Architecture

  建筑工程概論 Introduction to Architecture Engineering

  建筑工程概預(yù)算 Construction Project Budget

  建筑構(gòu)造 Architectural Construction

  建筑繪畫 Architectural Drawing

  建筑結(jié)構(gòu) Architectural Structure

  建筑結(jié)構(gòu)抗震設(shè)計 Anti-quake Architectural Structure Design

  建筑結(jié)構(gòu)試驗 Architectural Structure Experimentation

  建筑經(jīng)濟(jì)與企業(yè)管理 Architectural Economy & Enterprise Management

  建筑力學(xué) Architectural Mechanics

  建筑名作欣賞 Appreciation of Architectural Works

  建筑入門 Elementary Architecture

  建筑設(shè)備 Architectural Equipment

  建筑設(shè)計 Architectural Design

  建筑攝影 Architectural Photographing

  建筑施工 Construction Technology

  建筑識圖 Architectural Recognition Graph

  建筑物理 Architecural Physics

  建筑制圖 Architectural Graphing

  艦船輔助機(jī)械 Marine Auxiliary Equipment

  漸近方法 Asymptotical Method

  交換代數(shù) Commutative Algebra

  交流調(diào)速系統(tǒng) Alternating Current Governor System

  膠體化學(xué) Colloid Chemistry

  教學(xué)實習(xí) Teaching Practice

  教育心理學(xué) Pedagogic Psychology

  接口與控制器 Interface and Controler

  接口與通訊 Interface and Communication

  接口與通訊課程設(shè)計 Course Design of Interface and Communication

  節(jié)目制作 Programming

  節(jié)目主持人概論 Introduction to Compeers

  結(jié)構(gòu)程序設(shè)計 Structural Program Designing

  結(jié)構(gòu)動力學(xué) Structural Dynamics

  結(jié)構(gòu)化學(xué) Structural Chemistry

  結(jié)構(gòu)檢驗 Structural Testing

  結(jié)構(gòu)力學(xué) Structural Mechanics

  結(jié)構(gòu)素描 Structure Sketching

  結(jié)構(gòu)塑性分析 Structural Plasticity Analysis

  結(jié)構(gòu)穩(wěn)定 Stability Analysis of Structures

  結(jié)構(gòu)先進(jìn)技術(shù) Advanced Structuring Technology

  結(jié)構(gòu)優(yōu)化理論 Optimal Structure Theory

  結(jié)構(gòu)優(yōu)化設(shè)計 Optimal Structure Designing

  結(jié)構(gòu)與強(qiáng)度 Structure & Intensity

  解剖學(xué) Anatomy

  解析幾何 Analytic Geometry

  介質(zhì)波導(dǎo) Medium Wave Guide

  介質(zhì)測量 Medium Measurement

  介質(zhì)光學(xué) Medium Optics

  金工實習(xí) Metalworking Practice

  金融法 Financial Law

  金融工程 Finance Project

  金融市場概論 Introduction to Money Market

  金融市場學(xué) Financial Marketing

  金融與證券市場研究 Security Market Research

  金相分析 Metallographic Analysis

  金相技術(shù) Metallographic Techniques

  金屬X射線學(xué) Metal X-Ray Analysis

  金屬材料焊接 Metal Material Welding

  金屬材料學(xué) Metal Material Science

  金屬材料與熱處理 Metal Material & Heat Treatment

  金屬腐蝕與保護(hù) Metal Erosion & Protection

  金屬腐蝕與應(yīng)用 Metal Erosion & Application

  金屬腐蝕原理 Principles of Metal Erosion

  金屬工藝及設(shè)計 Metal Technics & Design

  金屬工藝學(xué) Metal Technics

  金屬焊接性基礎(chǔ) Elementary Metal Weldability

  金屬焊接原理 Principles of Metal Welding

  金屬機(jī)械性能 Mechanical Property of Metal

  金屬力學(xué)性能 Metal Mechanic Property

  金屬切削機(jī)床 Metal Cutting Machine Tool

  金屬切削原理及刀具 Principles of Metal Cutting & Cutters

  金屬熔焊原理 Principles of Metal Molten Welding

  金屬熔焊原理及工藝 Principles of Metal Molten Welding & Technique

  金屬熔煉 Metal Melting

  金屬塑性成形原理 Principles of Metal Forming

  金屬物理性能 Physical Property of Metal

  金屬學(xué) Metallography

  金屬學(xué)與熱處理 Metallography & Heat Treatment

  金屬學(xué)原理 Principles of Metallography

  近代光學(xué)測試技術(shù) Modern Optical Testing Technology

  近代光學(xué)計量技術(shù) Modern Optical Measuring Technology

  近代經(jīng)濟(jì)史 Modern History of Economics

  近代日本文學(xué)史文學(xué)作品選讀 Contemporary Literature History of Japan

  近代物理實驗 Contemporary Physics Experiments

  近世代數(shù) Modern Algebra

  進(jìn)出口實務(wù) Importation & Exportation Affairs

  進(jìn)化生物學(xué) Evolutionary Biology

  經(jīng)濟(jì)地理 Economical Geography

  經(jīng)濟(jì)法 Law of Economy

  經(jīng)濟(jì)法概論 Introduction of Economy Law

  經(jīng)濟(jì)法學(xué) Law of Economy

  經(jīng)濟(jì)分析基礎(chǔ) Basis of Economic Analysis

  經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ) Basis of Economy

  經(jīng)濟(jì)計量學(xué) Economic Metrology

  經(jīng)濟(jì)計量學(xué) Economics Metrology

  經(jīng)濟(jì)控制論 Economical Cybernetics

  經(jīng)濟(jì)社會學(xué) Economic Sociology

  經(jīng)濟(jì)新聞 Economic News

  經(jīng)濟(jì)學(xué)概論 Introduction of Economics

  經(jīng)濟(jì)學(xué)說史 History of Economics

  經(jīng)濟(jì)學(xué)原理 Principles of Economics

  經(jīng)濟(jì)預(yù)測 Economic Predicting

  經(jīng)濟(jì)預(yù)測與管理獎懲 Economic Predicting & Management

  經(jīng)濟(jì)原理 Principles of Economy

  經(jīng)濟(jì)運(yùn)籌學(xué) Economic Operation Research

  經(jīng)濟(jì)增長理論 Theory of Economic Growth

  經(jīng)營管理 Operation Management

  經(jīng)營管理學(xué) Operation Management

  晶體工程基礎(chǔ) Crystal Engineering

  晶體管原理 Principles of Transistors

  晶體光學(xué) Crystallographic Optics

  精讀 Perusal

  精密測量技術(shù) Technology of Precision Measurement

  精密電磁測量 Precise Electromagnetic Measurement

  精密電氣測量 Precise Electric Measurement

  精密合金 Precise Alloy

  精密機(jī)械CAD CAD for Precision Machinery

  精密機(jī)械課程設(shè)計 Course Design for Precision Machinery

  精密機(jī)械零件 Precision Machinery Elements

  精密機(jī)械零件與機(jī)構(gòu) Precision Machinery Elements & Mechanism

  精密機(jī)械設(shè)計基礎(chǔ) Elementary Precision Machinery Design

  精密機(jī)械學(xué) Precision Machinery

  精密機(jī)械學(xué)課程設(shè)計 Course Design of Precision Machinery

  精神病護(hù)理學(xué) Psychiatric Nursing

  精細(xì)化工裝備 Refinery Chemical Equipment

  精細(xì)有機(jī)合成 Minute Organic Synthesis

  靜力學(xué) Statics

  糾錯編碼 Error Correction of Coding

  矩陣分析 Matrix Analysis

  決策分析 Analysis of Policy Making

  決策支持系統(tǒng)與專家系統(tǒng) Decision Support Systems and Expert Systems

  絕緣在線檢測 Insulation Live Testing

  軍事理論 Military Theory

相關(guān)閱讀 Relate

英語學(xué)習(xí)相關(guān)問答
問:如果翻譯的稿件只有幾百字,如何收費(fèi)?
答:對于不足一千字的稿件,目前有兩種收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn): 1)不足一千字按一千字計算。 2)對于身份證、戶口本、駕駛證、營業(yè)執(zhí)照、公證材料等特殊稿件按頁計費(fèi)。
問:請問貴司的筆譯范圍?
答:筆譯翻譯又稱人工筆頭翻譯, 既通過文字形式的翻譯轉(zhuǎn)換, 把源語言翻譯成目標(biāo)語言, 是當(dāng)今全球經(jīng)濟(jì)發(fā)展, 政治文化交流的主要方式, 筆譯通過文字展現(xiàn)方式, 使全世界上千種語言能夠互通有無, 每天都有數(shù)以億計的文字被翻譯或轉(zhuǎn)譯, 筆譯肩負(fù)著世界各國經(jīng)濟(jì)文化發(fā)展的重任, 是各國各民族的文化大使, 我們的筆譯領(lǐng)域涉及十大類專業(yè)領(lǐng)域和五百多種不同的分領(lǐng)域。
問:是否可以請高校教師、學(xué)者或?qū)W生翻譯?
答:絕對不能,風(fēng)險自負(fù)。許多公司在尋找譯者時,首先想到的是當(dāng)?shù)貙W(xué)?;虼髮W(xué)的外語院系。有時,這種做法對于供內(nèi)部使用的翻譯可能有效,即,您只想了解文件大意,但對于正式的公司宣傳材料、手冊或者合同文檔而言,這樣做卻風(fēng)險極大。外語教學(xué)需要有特殊的技能,但這些技能卻與翻譯一篇流利、優(yōu)美的文章所需的技能完全不同。讓學(xué)生來做翻譯看起來經(jīng)濟(jì)實惠,但風(fēng)險更高,因為他們毫無實戰(zhàn)經(jīng)驗,翻譯出來的文件基本無法使用。
問:翻譯交稿時間周期為多長?
答:翻譯交稿時間與您的文件大小以及復(fù)雜程度有關(guān)。每個專業(yè)譯者的正常翻譯速度為3000-4000中文字/天,對于加急的大型項目,我們將安排多名譯員進(jìn)行翻譯,由項目經(jīng)理將文件拆分成若干文件,分配給不同的譯員進(jìn)行翻譯,翻譯后由項目經(jīng)理進(jìn)行文件的合并,并經(jīng)統(tǒng)一術(shù)語、審校、質(zhì)控、排版等翻譯流程,最終交付給客戶。
問:提供一個網(wǎng)站的網(wǎng)址,能夠給出翻譯報價嗎?
答:對于網(wǎng)站翻譯,如果您能提供網(wǎng)站的FTP,或您從后臺將整個網(wǎng)站下載打包給我們,我們可在10分鐘內(nèi)給出精確報價。同時,只要您提供原始網(wǎng)頁文件,我們會提供給您格式與原網(wǎng)頁完全一致的目標(biāo)語言版本,可以直接上線使用,省卻您的改版時間。
問:為什么標(biāo)點符號也要算翻譯字?jǐn)?shù)?
答:①根據(jù)中華人民共和國國家標(biāo)準(zhǔn)GB/T 19363.1-2003 對翻譯行業(yè)服務(wù)規(guī)范的要求,中文字?jǐn)?shù)統(tǒng)計是以不計空格字符數(shù)為計算單位的。標(biāo)點符號算翻譯字?jǐn)?shù)是統(tǒng)一的行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)。 ②標(biāo)點符號在不同的語種中,有不同的表達(dá)方式,例如中文的標(biāo)點符號大多是全角的,英文的無特殊設(shè)置都是半角的,而且如果一句話或一段內(nèi)容夾雜兩種不同的語言,標(biāo)點符號的規(guī)則就相對復(fù)雜,對于翻譯文件來說,標(biāo)點符號的部分也是很費(fèi)時。 ③另外,標(biāo)點符號在句子中對句子語境等的限制因素,使得標(biāo)點對句子、對譯員翻譯判斷等起到一定的要求。所以,該部分也要計算在內(nèi)。 ④可能我們平時不是很注重標(biāo)點符號,其實在文字表達(dá)中,標(biāo)點符號的重要不亞于單字單詞,一個標(biāo)點符號可以改變?nèi)湓挼囊馑?,而我們的工作也是做到了這一點,保證每個標(biāo)點符號的準(zhǔn)確,保證譯文表達(dá)的意思和原文一樣。
問:需要與你們公司什么人接洽翻譯業(yè)務(wù)呢?
答:我們公司采取專屬客服服務(wù)模式。為企業(yè)客戶配備專屬客服,一對一溝通具體翻譯需求,組建專屬譯員團(tuán)隊。
問:為何每家翻譯公司的報價不一樣?
答:大家都知道一分價格一分貨,在翻譯行業(yè)里更為突出,譯員的水平是劃分等級的。新開的翻譯公司或不具備翻譯資質(zhì)的公司為了搶占市場,惡意攪亂,以次充好,低價吸引客戶。
問:為什么數(shù)字、字母也要算翻譯字?jǐn)?shù)?
答:根據(jù)中華人民共和國國家標(biāo)準(zhǔn)GB/T 19363.1-2003 對翻譯行業(yè)服務(wù)規(guī)范的要求,中文字?jǐn)?shù)統(tǒng)計是以不計空格字符數(shù)為計算單位的。而數(shù)字、字母也是包含在其中。而對翻譯公司來說,數(shù)字和字母也要算翻譯字?jǐn)?shù)的原因還包括以下兩個方面: 首先,我們的收費(fèi)都是根據(jù)國家頒布的翻譯服務(wù)規(guī)范來收取翻譯費(fèi)用,對待收費(fèi)我們都是統(tǒng)一對待的,其次,數(shù)字和字母也是文章中的一部分,特別是在一些商務(wù)文件中,數(shù)字就是文件的主題,所以也是一樣要收費(fèi)的。 另外,純數(shù)字字母需要核對、錄入,比翻譯一個詞語更麻煩,翻譯是大腦里面概念形成的,而純數(shù)字字母是要嚴(yán)謹(jǐn)?shù)暮藢Α浫氩拍軐崿F(xiàn)的,這將會花費(fèi)更多的時間,所以我們會把數(shù)字和字母也算成字?jǐn)?shù)。 但是有一種情況除外,如審計報告里面那種數(shù)據(jù)很多而且又不需要我們翻譯可以直接保留的,這部分我們可以不計算在內(nèi)。
問:請問貴司每天的翻譯量是多少?
答:我們公司最高翻譯記錄為一天翻譯50萬字。原則上我們會在約定的時間內(nèi)完成,但是時間和質(zhì)量是成正比的,慢工才能出細(xì)活,我們建議在時間允許的情況下,盡量給譯員充足的翻譯時間,以便交付優(yōu)質(zhì)的譯文。
本站部分內(nèi)容和圖片來源于網(wǎng)絡(luò)用戶和讀者投稿,不確定投稿用戶享有完全著作權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果侵犯了您的權(quán)利,請聯(lián)系:187348839@qq.com,及時刪除。
Go To Top 回頂部
  • 掃一掃,微信在線