野外吮她的花蒂,国产精品久久久久久久久久久久午衣片,欧美猛少妇色xxxxx猛叫,YYY6080韩国三级理论

Our Services

始終以翻譯品質(zhì)、物美價(jià)廉,提升您的翻譯水準(zhǔn)與品味為己任。

文檔翻譯
Document Translation

專(zhuān)注于法律合同、管理咨詢、財(cái)經(jīng)金融、機(jī)械制造、生物醫(yī)藥、IT通訊等領(lǐng)域的多語(yǔ)言翻譯。

本地化翻譯
Localized Translation

提供文檔本地化、軟件本地化、網(wǎng)站翻譯、多媒體本地化、游戲本地化、多語(yǔ)言桌面排版(DTP)等服務(wù)。

口譯服務(wù)
Interpretation Service

提供陪同翻譯、會(huì)議翻譯、會(huì)展口譯、交替?zhèn)髯g、同聲傳譯,以及同傳設(shè)備租賃等專(zhuān)業(yè)服務(wù)。

母語(yǔ)審校
Native-speaker Proofreaders

遍布全球的資深母語(yǔ)譯員為您提供專(zhuān)業(yè)地道的潤(rùn)色審校服務(wù),讓您的譯文更符合當(dāng)?shù)氐奈幕?xí)慣和文風(fēng)要求。

  G開(kāi)頭的課程

  概率論 Probability Theory

  概率論與數(shù)理統(tǒng)計(jì) Probability Theory & Mathematical Statistics

  概率論與隨機(jī)過(guò)程 Probability Theory & Stochastic Process

  概率與統(tǒng)計(jì) Probability & Statistics

  鋼筆畫(huà) Pen Drawing

  鋼的熱處理 Heat-Treatment of Steel

  鋼結(jié)構(gòu) Steel Structure

  鋼筋混凝土 Reinforced Concrete

  鋼筋混凝土及磚石結(jié)構(gòu) Reinforced Concrete & Brick Structure

  鋼砼結(jié)構(gòu) Reinforced Concrete Structure

  鋼砼結(jié)構(gòu)與砌體結(jié)構(gòu) Reinforces Structure and Monsary Structure

  鋼砼課程設(shè)計(jì) Reinforced Concrete Course Design

  鋼砼設(shè)計(jì) Experiment of Reinforced Concrete Structure

  高層建筑基礎(chǔ) Tall Building Foundation

  高層建筑基礎(chǔ)設(shè)計(jì) Designing bases of High Rising Buildings

  高層建筑結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì) Designing Structures of High Rising Buildings

  高等材料力學(xué) Advanced Material Mechanics

  高等代數(shù) Advanced Algebra

  高等發(fā)光分析 Advanced Luminescence Analysis

  高等分析化學(xué) Advanced Analytical Chemistry

  高等工程力學(xué) Advanced Engineering Mechanics

  高等光學(xué) Advanced Optics

  高等環(huán)境微生物 Advanced Environmental Microorganism

  高等教育管理 Higher Education Management

  高等教育史 History of Higher Education

  高等教育學(xué) Higher Education

  高等量子力學(xué) Advanced Quantum Mechanics

  高等生物化學(xué) Advanced Biochemistry

  高等數(shù)理方法 Advanced Mathematical Method

  高等數(shù)學(xué) Advanced Mathematics

  高等數(shù)值分析 Advanced Numeric Analysis

  高等土力學(xué) Advanced Soil Mechanics

  高等無(wú)機(jī)化學(xué) Advanced Inorganic Chemistry

  高等有機(jī)化學(xué) Advanced Organic Chemistry

  高電壓測(cè)試技術(shù) High-Voltage Test Technology

  高電壓技術(shù) High-Voltage Technology

  高電壓技術(shù)與設(shè)備 High-Voltage Technology and Device

  高電壓絕緣 High-Voltage Insulation

  高電壓實(shí)驗(yàn) High-Voltage Experiment

  高分子材料 High Polymer Material

  高分子材料及加工 High Polymer Material & Porcessing

  高分子化學(xué) High Polymer Chemistry

  高分子化學(xué)實(shí)驗(yàn) High Polymer Chemistry Experiment

  高分子化學(xué)與物理 Polymeric Chemistry and Physics

  高分子物理 High Polymer Physics

  高分子物理實(shí)驗(yàn) High Polymer Physics Experiment

  高級(jí)程序設(shè)計(jì)語(yǔ)言的設(shè)計(jì)與實(shí)現(xiàn) Advanced Programming Language's Design & Implementation

  高級(jí)管理信息系統(tǒng) Advanced Management Information Systems

  高級(jí)計(jì)算機(jī)體系結(jié)構(gòu) Advanced Computer Architecture

  高級(jí)計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò) Advanced Computer Networks

  高級(jí)計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)與集成技術(shù) Advanced Computer Networks and Integration Technology

  高級(jí)經(jīng)濟(jì)計(jì)量 Advanced Economic Metrology

  高級(jí)軟件工程 Advanced Software Engineering

  高級(jí)生化技術(shù) Advanced Biochemical Technique

  高級(jí)生物化學(xué) Advanced Biochemistry

  高級(jí)食品化學(xué) Advanced Food Chemistry

  高級(jí)視聽(tīng) Advanced Videos

  高級(jí)數(shù)據(jù)庫(kù) Advanced Database

  高級(jí)數(shù)理邏輯 Advanced Numerical Logic

  高級(jí)水生生物學(xué) Advanced Aquatic Biology

  高級(jí)英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō) Advanced English Listening & Speaking

  高級(jí)植物生理生化 Advanced Plant Physiology and Biochemistry

  高能密束焊 High Energy-Dense Beam Welding

  高頻電路 High-Frequency Circuit

  高頻電子技術(shù) High-Frequency Electronic Technology

  高頻電子線路 High-Frequency Electronic Circuit

  高維代數(shù)簇 Algebraic Varieties of Higher Dimension

  高壓測(cè)量技術(shù) High-Voltage Measurement Technology

  高壓測(cè)試技術(shù) High-Voltage Testing Technology

  高壓電場(chǎng)的數(shù)值計(jì)算 Numerical Calculation in High-Voltage Electronic Field

  高壓電工程 High-Voltage Engineering

  高壓電技術(shù) High-Voltage Technology

  高壓電器 High-Voltage Electrical Appliances

  高壓絕緣 High-Voltage Insulation

  高壓實(shí)驗(yàn) High-Voltage Experimentation

  高壓實(shí)驗(yàn)設(shè)備測(cè)量 High-Voltage Experimentation Equipment Measurement

  高壓試驗(yàn)技術(shù) High-Voltage Experimentation Technology

  工廠電氣設(shè)備 Electric Equipment of Plants

  工廠供電 Factory Electricity Supply

  工程材料的力學(xué)性能測(cè)試 Mechanic Testing of Engineering Materials

  工程材料及熱處理 Engineering Material and Heat Treatment

  工程材料學(xué) Engineering Materials

  工程測(cè)量 Engineering Surveying

  工程測(cè)量實(shí)習(xí) Engineering Measuring Practice

  工程測(cè)試技術(shù) Engineering Testing Technique

  工程測(cè)試實(shí)驗(yàn) Experiment on Engineering Testing

  工程測(cè)試信息 Information of Engineering Testing

  工程測(cè)試與信號(hào)處理 Engineering Testing & Signal Processing

  工程地質(zhì) Engineering Geology

  工程動(dòng)力學(xué) Engineering Dynamics

  工程概論 Introduction to Engineering

  工程概預(yù)算 Project Budget

  工程經(jīng)濟(jì)學(xué) Engineering Economics

  工程靜力學(xué) Engineering Statics

  工程力學(xué) Engineering Mechanics

  工程熱力學(xué) Engineering Thermodynamics

  工程數(shù)學(xué) Engineering Mathematics

  工程項(xiàng)目概預(yù)算 Engineering Project Estimate & Budget

  工程項(xiàng)目評(píng)估 Engineering Project Evaluation

  工程優(yōu)化方法 Engineering Optimization Method

  工程運(yùn)動(dòng)學(xué) Engineering Kinematics

  工程造價(jià)管理 Engineering Cost Management

  工程制圖 Graphing of Engineering

  工業(yè)產(chǎn)品學(xué) Industrial Products

  工業(yè)電子學(xué) Industry Electronics

  工業(yè)分析 Industrial Analysis

  工業(yè)鍋爐 Industrial Boiler

  工業(yè)會(huì)計(jì)學(xué) Industrial Accounting

  工業(yè)機(jī)器人 Industrial Robot

  工業(yè)技術(shù)基礎(chǔ) Basic Industrial Technology

  工業(yè)技術(shù)經(jīng)濟(jì) Industrial Technology Economics

  工業(yè)建筑設(shè)計(jì)原理 Principles of Industrial Building Design

  工業(yè)經(jīng)濟(jì)理論 Industrial Economic Theory

  工業(yè)經(jīng)濟(jì)學(xué) Industrial Economics

  工業(yè)美術(shù)設(shè)計(jì) Art Designing in Industry

  工業(yè)企業(yè)財(cái)務(wù)管理 Industrial Enterprise Financial Management

  工業(yè)企業(yè)財(cái)務(wù)會(huì)計(jì) Accounting in Industrial Enterprises

  工業(yè)企業(yè)管理 Industrial Enterprise Management

  工業(yè)企業(yè)經(jīng)營(yíng)管理 Industrial Enterprise Administrative Management

  工業(yè)社會(huì)學(xué) Industrial Sociology

  工業(yè)心理學(xué) Industrial Psychology

  工業(yè)窯爐 Industrial Stoves

  工藝過(guò)程自動(dòng)化 Technics Process Automation

  工藝設(shè)計(jì) Technics Design

  工藝實(shí)習(xí) Technics Practice

  工藝原理與研究方法 Principles & Research of Technics

  公差 Common Difference

  公差測(cè)試實(shí)驗(yàn) Common Difference Testing Experiment

  公差技術(shù)測(cè)量 Technical Measurement with Common Difference

  公差與配合 Common Difference & Cooperation

  公共關(guān)系 Public Relationship

  公共關(guān)系學(xué) Public Relations

  公司法 Corporation Law

  公司組織與管理 Organization and Management

  公司組織與管理 Organization and Management of Corporate

  公文寫(xiě)作 Document Writing

  功能材料原理與技術(shù) Principle and Technology of Functional Materials

  功能高分子 Functional Polymer

  功能性食品 Function Foods

  古代漢語(yǔ) Ancient Chinese

  古典文學(xué)作品選讀 Selected Readings in Classical Literature

  骨科醫(yī)學(xué) Osteopathic Medicine

  固體磁性理論 Theory of Magnetism in Solid

  固體激光 Solid State Laser

  固體激光器件 Solid Laser Elements

  固體激光與電源 Solid State Laser & Power Unit

  固體理論 Solid State Theory

  固體物理 Solid-State Physics

  故障診斷與容錯(cuò)技術(shù) Malfunction Diagnoses & Tolerance Technology

  關(guān)稅 Tariff

  管理概論 Introduction to Management

  管理溝通 Management Communication, Management Negotiation

  管理會(huì)計(jì) Managerial Accounting

  管理經(jīng)濟(jì)學(xué) Management Economics

  管理科學(xué)專(zhuān)題 Management Science Special Subject

  管理數(shù)學(xué) Management Mathematics

  管理系統(tǒng)FOXBASE Management System of FOXBASE

  管理系統(tǒng)模擬 Management System Simulation

  管理心理學(xué) Management Psychology

  管理信息系統(tǒng) Management Information System

  管理學(xué) Management Theory, Principles of Management

  管理學(xué) Principles of Management

  光波導(dǎo)理論 Light Wave Guide Theory

  光電技術(shù) Photoelectric Technology

  光電檢測(cè)與信號(hào)處理 Optoelectronic Detection and Processing

  光電課程設(shè)計(jì) Photoelectric Course Exercise

  光電攝像技術(shù) Photoelectric Photographing Technique

  光電探測(cè)及信號(hào)處理 Photoelectric Inspect & Signal Processing

  光電系統(tǒng)課程設(shè)計(jì) Photoelectric System Course Design

  光電信號(hào)處理 Photoelectric Signal Processing

  光電信號(hào)與系統(tǒng)分析 Photoelectric Signal & Systematic Analysis

  光電信息計(jì)算機(jī)處理 Computer Processing in Photoelectric Information

  光電子技術(shù) Photoelectronic Technique

  光電子學(xué)與光電信息技術(shù) Optoelectronics and Optoelectronic Information Technology

  光輻射探測(cè)技術(shù) Ray Radiation Detection Technology

  光接入網(wǎng)技術(shù) Technology of Light Access Network

  光譜 Spectrum

  光譜分析 Spectral Analysis

  光譜學(xué) Spectroscopy

  光纖傳感 Fibre Optical Sensors

  光纖傳感器 Fibre Optical Sensors

  光纖傳感器基礎(chǔ) Fundamentals of Fibre Optical Sensors

  光纖傳感器及應(yīng)用 Fibre Optical Sensors & Applications

  光纖光學(xué) Fiber Optics

  光纖光學(xué)課程設(shè)計(jì) Course Design of Fibre Optical

  光纖技術(shù)實(shí)驗(yàn) Experiments in Fibre Optical Technology

  光纖實(shí)驗(yàn) Experiments in Fibre Optical

  光纖通信基礎(chǔ) Basis of Fibre Optical Communication

  光纖通信技術(shù) Fibre Optical Communication Technology

  光纖通信網(wǎng)絡(luò) Networks of Fiber Communications

  光纖通信系統(tǒng) Fibre Optical Communication System, System of Fiber Communications

  光纖原理與技術(shù) Fibre Optical Operation & Technology

  光學(xué) Optics

  光學(xué)測(cè)量 Optical Measurement

  光學(xué)分析法 Optical Analysis Method

  光學(xué)工藝實(shí)習(xí) Optical Technology Practice

  光學(xué)計(jì)量?jī)x器設(shè)計(jì) Optical Instrument Gauge Designing

  光學(xué)檢測(cè) Optical Detection

  光學(xué)設(shè)計(jì) Optical Design

  光學(xué)信息導(dǎo)論 Introduction of Optical Information

  光學(xué)儀器設(shè)計(jì) Optical Instrument Designing

  光學(xué)儀器與計(jì)量?jī)x器設(shè)計(jì) Optical Instrument & Gauge Instrument Designing

  光學(xué)儀器裝配與校正 Optical Instrument Installation & Adjustment

  光學(xué)與統(tǒng)計(jì)物理 Optics and Statistical Physics

  光學(xué)與原子物理 Optics & Atomic Physics

  光子學(xué)器件原理與技術(shù) Principle and Technology of Photonics Devices

  光子學(xué)專(zhuān)題 Special Topics on Photonics

  廣播編輯學(xué) Broadcast Editing

  廣播節(jié)目制作 Broadcast Programming

  廣播新聞 Broadcast Journalism

  廣播新聞采寫(xiě) Broadcast Journalism Collection & Composition

  廣告管理 Advertising Management

  廣告學(xué) Advertisement

  鍋爐課程設(shè)計(jì) Boiler Combustion Course Designing

  鍋爐燃燒理論 Theory of Boiler Combustion

  鍋爐熱交換傳熱強(qiáng)化 Boiler Heat Exchange, Conduction & Intensification

  鍋爐原理 Principles of Boiler

  國(guó)際財(cái)務(wù)管理 International Finance

  國(guó)際財(cái)務(wù)管理 International Financial Management

  國(guó)際會(huì)計(jì) International Accounting

  國(guó)際會(huì)計(jì)專(zhuān)題 International Accounting Special Subject

  國(guó)際技術(shù)貿(mào)易 International Technical Trade

  國(guó)際結(jié)算 International Balance

  國(guó)際金融 International Finance

  國(guó)際金融研究 International Finance Research

  國(guó)際經(jīng)濟(jì)法 International Economic Law

  國(guó)際經(jīng)濟(jì)合作 International Economics Cooperation

  國(guó)際經(jīng)濟(jì)行情 International Economics Quotation

  國(guó)際經(jīng)濟(jì)學(xué)進(jìn)出口業(yè)務(wù) International Economics Import & Export Business

  國(guó)際理財(cái) International Financing

  國(guó)際貿(mào)易 International Trade

  國(guó)際貿(mào)易地理 International Trade Geography

  國(guó)際貿(mào)易法 International Trade Laws

  國(guó)際貿(mào)易實(shí)務(wù) International Trade Affairs, Practice of International Trade

  國(guó)際貿(mào)易運(yùn)輸 International Trade Transportation

  國(guó)際商法 International Commercial Law

  國(guó)際商品行情 International Market Quotation

  國(guó)際商務(wù)談判 International Business Negotiate, Negotiation on Business Affairs

  國(guó)際市場(chǎng)分析與預(yù)測(cè) International Trade Analysis & Predicting

  國(guó)際市場(chǎng)學(xué) International Marketing

  國(guó)際市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo) International Marketing

  國(guó)際稅收 International Revenue

  國(guó)際私法 International Private Law

  國(guó)際投資學(xué) International Investment

  國(guó)際信貸 International Credits

  國(guó)際英語(yǔ)閱讀 International English Reading

  國(guó)際營(yíng)銷(xiāo)研究 International Marketing Research

  國(guó)貿(mào)與進(jìn)出口實(shí)務(wù) International Trade & Imports and Exports Affairs

  國(guó)民經(jīng)濟(jì)核算 National Economic Accounting

  國(guó)民經(jīng)濟(jì)計(jì)劃 National Economical Planning

  國(guó)外社會(huì)學(xué)理論 Overseas Theories of Sociology

  過(guò)程(控制)調(diào)節(jié)裝置 Process(Control) Adjustment Device

  過(guò)程調(diào)節(jié)系統(tǒng) Process Adjustment System

  過(guò)程控制 Process Control

  過(guò)程控制調(diào)節(jié)裝置 Process Control & Regulation Equipment

  過(guò)程控制系統(tǒng) Process Control System

  過(guò)程原理 Principle of Process

  過(guò)電壓及數(shù)值計(jì)算 Hyper-Voltage & Numeric Calculation

相關(guān)閱讀 Relate

英語(yǔ)學(xué)習(xí)相關(guān)問(wèn)答
問(wèn):如果翻譯的稿件只有幾百字,如何收費(fèi)?
答:對(duì)于不足一千字的稿件,目前有兩種收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn): 1)不足一千字按一千字計(jì)算。 2)對(duì)于身份證、戶口本、駕駛證、營(yíng)業(yè)執(zhí)照、公證材料等特殊稿件按頁(yè)計(jì)費(fèi)。
問(wèn):請(qǐng)問(wèn)貴司的筆譯范圍?
答:筆譯翻譯又稱(chēng)人工筆頭翻譯, 既通過(guò)文字形式的翻譯轉(zhuǎn)換, 把源語(yǔ)言翻譯成目標(biāo)語(yǔ)言, 是當(dāng)今全球經(jīng)濟(jì)發(fā)展, 政治文化交流的主要方式, 筆譯通過(guò)文字展現(xiàn)方式, 使全世界上千種語(yǔ)言能夠互通有無(wú), 每天都有數(shù)以億計(jì)的文字被翻譯或轉(zhuǎn)譯, 筆譯肩負(fù)著世界各國(guó)經(jīng)濟(jì)文化發(fā)展的重任, 是各國(guó)各民族的文化大使, 我們的筆譯領(lǐng)域涉及十大類(lèi)專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域和五百多種不同的分領(lǐng)域。
問(wèn):是否可以請(qǐng)高校教師、學(xué)者或?qū)W生翻譯?
答:絕對(duì)不能,風(fēng)險(xiǎn)自負(fù)。許多公司在尋找譯者時(shí),首先想到的是當(dāng)?shù)貙W(xué)?;虼髮W(xué)的外語(yǔ)院系。有時(shí),這種做法對(duì)于供內(nèi)部使用的翻譯可能有效,即,您只想了解文件大意,但對(duì)于正式的公司宣傳材料、手冊(cè)或者合同文檔而言,這樣做卻風(fēng)險(xiǎn)極大。外語(yǔ)教學(xué)需要有特殊的技能,但這些技能卻與翻譯一篇流利、優(yōu)美的文章所需的技能完全不同。讓學(xué)生來(lái)做翻譯看起來(lái)經(jīng)濟(jì)實(shí)惠,但風(fēng)險(xiǎn)更高,因?yàn)樗麄兒翢o(wú)實(shí)戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn),翻譯出來(lái)的文件基本無(wú)法使用。
問(wèn):翻譯交稿時(shí)間周期為多長(zhǎng)?
答:翻譯交稿時(shí)間與您的文件大小以及復(fù)雜程度有關(guān)。每個(gè)專(zhuān)業(yè)譯者的正常翻譯速度為3000-4000中文字/天,對(duì)于加急的大型項(xiàng)目,我們將安排多名譯員進(jìn)行翻譯,由項(xiàng)目經(jīng)理將文件拆分成若干文件,分配給不同的譯員進(jìn)行翻譯,翻譯后由項(xiàng)目經(jīng)理進(jìn)行文件的合并,并經(jīng)統(tǒng)一術(shù)語(yǔ)、審校、質(zhì)控、排版等翻譯流程,最終交付給客戶。
問(wèn):提供一個(gè)網(wǎng)站的網(wǎng)址,能夠給出翻譯報(bào)價(jià)嗎?
答:對(duì)于網(wǎng)站翻譯,如果您能提供網(wǎng)站的FTP,或您從后臺(tái)將整個(gè)網(wǎng)站下載打包給我們,我們可在10分鐘內(nèi)給出精確報(bào)價(jià)。同時(shí),只要您提供原始網(wǎng)頁(yè)文件,我們會(huì)提供給您格式與原網(wǎng)頁(yè)完全一致的目標(biāo)語(yǔ)言版本,可以直接上線使用,省卻您的改版時(shí)間。
問(wèn):為什么標(biāo)點(diǎn)符號(hào)也要算翻譯字?jǐn)?shù)?
答:①根據(jù)中華人民共和國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)GB/T 19363.1-2003 對(duì)翻譯行業(yè)服務(wù)規(guī)范的要求,中文字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)是以不計(jì)空格字符數(shù)為計(jì)算單位的。標(biāo)點(diǎn)符號(hào)算翻譯字?jǐn)?shù)是統(tǒng)一的行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)。 ②標(biāo)點(diǎn)符號(hào)在不同的語(yǔ)種中,有不同的表達(dá)方式,例如中文的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)大多是全角的,英文的無(wú)特殊設(shè)置都是半角的,而且如果一句話或一段內(nèi)容夾雜兩種不同的語(yǔ)言,標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的規(guī)則就相對(duì)復(fù)雜,對(duì)于翻譯文件來(lái)說(shuō),標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的部分也是很費(fèi)時(shí)。 ③另外,標(biāo)點(diǎn)符號(hào)在句子中對(duì)句子語(yǔ)境等的限制因素,使得標(biāo)點(diǎn)對(duì)句子、對(duì)譯員翻譯判斷等起到一定的要求。所以,該部分也要計(jì)算在內(nèi)。 ④可能我們平時(shí)不是很注重標(biāo)點(diǎn)符號(hào),其實(shí)在文字表達(dá)中,標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的重要不亞于單字單詞,一個(gè)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)可以改變?nèi)湓挼囊馑迹覀兊墓ぷ饕彩亲龅搅诉@一點(diǎn),保證每個(gè)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的準(zhǔn)確,保證譯文表達(dá)的意思和原文一樣。
問(wèn):需要與你們公司什么人接洽翻譯業(yè)務(wù)呢?
答:我們公司采取專(zhuān)屬客服服務(wù)模式。為企業(yè)客戶配備專(zhuān)屬客服,一對(duì)一溝通具體翻譯需求,組建專(zhuān)屬譯員團(tuán)隊(duì)。
問(wèn):為何每家翻譯公司的報(bào)價(jià)不一樣?
答:大家都知道一分價(jià)格一分貨,在翻譯行業(yè)里更為突出,譯員的水平是劃分等級(jí)的。新開(kāi)的翻譯公司或不具備翻譯資質(zhì)的公司為了搶占市場(chǎng),惡意攪亂,以次充好,低價(jià)吸引客戶。
問(wèn):為什么數(shù)字、字母也要算翻譯字?jǐn)?shù)?
答:根據(jù)中華人民共和國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)GB/T 19363.1-2003 對(duì)翻譯行業(yè)服務(wù)規(guī)范的要求,中文字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)是以不計(jì)空格字符數(shù)為計(jì)算單位的。而數(shù)字、字母也是包含在其中。而對(duì)翻譯公司來(lái)說(shuō),數(shù)字和字母也要算翻譯字?jǐn)?shù)的原因還包括以下兩個(gè)方面: 首先,我們的收費(fèi)都是根據(jù)國(guó)家頒布的翻譯服務(wù)規(guī)范來(lái)收取翻譯費(fèi)用,對(duì)待收費(fèi)我們都是統(tǒng)一對(duì)待的,其次,數(shù)字和字母也是文章中的一部分,特別是在一些商務(wù)文件中,數(shù)字就是文件的主題,所以也是一樣要收費(fèi)的。 另外,純數(shù)字字母需要核對(duì)、錄入,比翻譯一個(gè)詞語(yǔ)更麻煩,翻譯是大腦里面概念形成的,而純數(shù)字字母是要嚴(yán)謹(jǐn)?shù)暮藢?duì)、錄入才能實(shí)現(xiàn)的,這將會(huì)花費(fèi)更多的時(shí)間,所以我們會(huì)把數(shù)字和字母也算成字?jǐn)?shù)。 但是有一種情況除外,如審計(jì)報(bào)告里面那種數(shù)據(jù)很多而且又不需要我們翻譯可以直接保留的,這部分我們可以不計(jì)算在內(nèi)。
問(wèn):請(qǐng)問(wèn)貴司每天的翻譯量是多少?
答:我們公司最高翻譯記錄為一天翻譯50萬(wàn)字。原則上我們會(huì)在約定的時(shí)間內(nèi)完成,但是時(shí)間和質(zhì)量是成正比的,慢工才能出細(xì)活,我們建議在時(shí)間允許的情況下,盡量給譯員充足的翻譯時(shí)間,以便交付優(yōu)質(zhì)的譯文。
本站部分內(nèi)容和圖片來(lái)源于網(wǎng)絡(luò)用戶和讀者投稿,不確定投稿用戶享有完全著作權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果侵犯了您的權(quán)利,請(qǐng)聯(lián)系:187348839@qq.com,及時(shí)刪除。
Go To Top 回頂部
  • 掃一掃,微信在線