高爾夫中英文術(shù)語A-L
所在位置: 翻譯公司 > 新聞資訊 > 翻譯知識 > 英語學(xué)習(xí) / 日期:2021-08-18 11:09:23 / 來源:網(wǎng)絡(luò)
Address 瞄球,擊球準(zhǔn)備動作
Advice 對別人的打法或其他技術(shù)上的事項提出建議
Again 重新?lián)羟颍琍lay again 的縮寫
Against logy 加一桿賽
Against par 標(biāo)準(zhǔn)擊桿賽,以規(guī)定擊球次數(shù)作對象,來決定勝負(fù)。各球洞規(guī)定"擊球次數(shù)"和"實際擊球次數(shù)"之比,得勝球洞越多越好
Against wind 逆風(fēng)、頂風(fēng)
Albtross 雙鷹,比標(biāo)準(zhǔn)桿少三桿
Approach 近距離切球,即在果嶺附近要把球打上果嶺
Approach cleek 輕擊球桿,鐵桿的一種,作推球進洞之用
Approach part 輕擊區(qū)推桿,使球靠近小旗竿的長推桿
Apron 球洞四周草坡,草地四周下垂斜面
Approve 比賽結(jié)束之署名
Arc 桿頭弧線,揮桿時,桿頭經(jīng)過的軌道
Arwy 計分桿數(shù)(前九洞的成績?nèi)Q于handleap)
Atert 正確記號(比賽結(jié)束后記分員檢查記分卡證明"無誤")
Attend 陪伴(桿弟陪伴之意)
Average golfer 球技中等者(差點15~20者)
Back 朝后、向后
Back sole 朝后桿頭底部
Back spin 回旋球(使用鐵桿正確下?lián)?,球成反旋轉(zhuǎn))
Back swing 上桿
Back tee 發(fā)球區(qū)
Bad luck 球運欠佳
Baffy 4號木桿
Balance 平衡
Ball mark 球落下來之后打在地上所造成的痕跡
Balls up 數(shù)球,計算比賽結(jié)束的球洞,得勝球洞數(shù)從對方球洞數(shù)中扣除而剩余者
Banana Ball 美式稱右曲球
Basebll grip 自然握桿法
Batting leg 擊球腿(指左腳而言)
Bent grass 常綠草
Best ball 好球,以最少的桿數(shù)進洞,此項比賽以一人、二人、三人為一組進行,各球洞與對方最少的桿數(shù)相對抗
Birdie 小鳥球,或博蒂,低于標(biāo)準(zhǔn)桿一桿 Bit 打賭 Bite 強后施球 Black 碳纖木桿
Blade 扁平部
Blind 盲點,目標(biāo)由于樹木或地形起伏看不見的時候。另外一個意思是按照得分差失決定勝負(fù)
Blast 沙坑打球法,也叫作explosion shot,擊烈的打沙坑里的沙,使球飛出去
Blind Hole 遮掩洞
Blow up 失勢(不能挽回的混亂比賽)
Boger competition 標(biāo)準(zhǔn)桿數(shù)和個人桿數(shù)差異的比分賽
Bogey 補給,也稱"柏忌",高于標(biāo)準(zhǔn)桿一桿
Bone 羊角,為了避免球桿頭的底部斷裂,而插進去的羊角
Booby 倒數(shù)第一,又稱BB獎、精神獎
Brassie 2號木桿
Bunker 沙坑
Caddie 球僮
Caddie Fee 球僮費
Card 記分卡
Carrid honor 優(yōu)先開球數(shù):后半球洞中,得高分者在次一開洞區(qū)仍超前擊球者
Carry 擊球進洞:擊球后球落到地面的距離
Cart 球車
Casual water 臨時出現(xiàn)水區(qū)(雨水或地下水臨時出現(xiàn)的積水區(qū))
Casual Water 臨時積水區(qū)
Chip 低飛球
Chip shot 打出滾地球讓球滾進球洞
Circuit 巡回賽
Claim 抗議(比賽中對方違反規(guī)則所提出的意見)
Clean 直接擊球
Clear 過洞,球員通過的球洞
Cleek 5號木桿
Close 朝內(nèi)
Close Championship 非公開賽(參加者限特定人員)
Close stance 封閉站姿 - 左腳稍向前,左奔站姿,揮桿時右腳略拉向后方姿勢
Close stuce 朝內(nèi)站姿
Close tee 球停在草坪地帶短草上
Closed stance 閉合式擊球姿勢
Club 球桿
Club face 桿面:桿頭擊球面
Club handicap 俱樂部名人賽:各俱樂部登記的高得分者,不被公開賽所認(rèn)可
Club head 桿頭
Club house 俱樂部會所
Club House 會所
Club length 桿長:側(cè)定球位置距離的標(biāo)準(zhǔn)
Club Rental 球具出租
Cock 屈腕揮桿:在揮桿時,左手腕向姆指方向彎的一個動作。移向上揮前,彎曲手腕揮動
Compition 比賽
Compititor 比賽者
Compression 高爾夫球本身的硬度
Course 比賽場地之全貌,包括18個洞的全部。公開賽全場須達5944公尺,18個球洞
Course 球場
Course record 球場記錄
Cross lunker 遮斷球路障礙物,侵入草坪地帶的障礙物
Cuppy lie 打低
相關(guān)閱讀 Relate
最新文章 Recent
- 數(shù)字通信:表情符號和語法 03-23
- 全世界有2500種語言瀕危 03-23
- 學(xué)習(xí)英語要掌握哪幾點技巧呢 03-22
- 為什么中秋節(jié)要吃月餅英文解 03-17
- 多個英語相關(guān)考試都取消或延 03-16
- 高中英語故事 高中英語小故 03-16
- 美國習(xí)俗之邀請和接受邀請( 03-16
- 中國習(xí)俗之宴客之道(雙語) 03-16
- 奧林匹克的宗旨和口號(中英 03-16
- 中國女子國家排球隊 英文介 03-16
熱點文章 Recent
- 英文文章Cover Let 12-12
- 筆譯翻譯的技巧之詞性轉(zhuǎn)換法 02-18
- 聊天用語及縮略語大全 12-12
- 雙語奧運知識:奧運五環(huán)的象 03-16
- 數(shù)字通信:表情符號和語法 03-23
- 全世界有2500種語言瀕危 03-23
- 英語翻譯中需要掌握哪些技巧 02-25
- 國際體育各組織的名稱(中英 03-16
- 中國習(xí)俗之宴客之道(雙語) 03-16
- 學(xué)術(shù)會議上發(fā)表演講的 8 12-12