建設工程合同指一方按照約定如期完成建設工程，另一方則按照約定檢收工程，然后支付酬金的合同。在這一關系中，前者被稱為承包人，后者被稱為發(fā)包人。建設工程合同主要包含工程勘察、設計和施工合同等幾項主要內容，它是屬于承攬合同的特殊類型。

譯聲翻譯公司是一家資深的翻譯公司，專注于工程合同翻譯，公司譯員在相關行業(yè)不僅資歷較深，而且長期從事翻譯工作，業(yè)務經驗也都相當豐富，可以極大地滿足客戶的翻譯需求，達到客戶的滿意。譯聲翻譯公司工程合同翻譯語言精準，專業(yè)水準較高，且審查校隊極其嚴格，確?？蛻糇畲蟪潭鹊臐M意所譯合同文件。

譯聲翻譯公司工程合同翻譯服務熱線：400-600-6870.
 

工程合同翻譯服務領域

建筑工程合同翻譯、工程承包合同翻譯、建設工程合同翻譯、土木工程合同翻譯、道路工程合同翻譯、橋梁工程合同翻譯、施工工程合同翻譯……
 

工程合同翻譯語種

工程合同英語翻譯、工程合同日語翻譯、工程合同德語翻譯、工程合同阿拉伯語翻譯、工程合同法語翻譯、工程合同俄語翻譯……
 

工程合同翻譯報價

譯聲翻譯公司承諾只為客戶推薦擁有《全國翻譯專業(yè)資格(水平)證書》的譯員，向客戶提供快速、高質的翻譯服務。

相關知識的延伸：
一、建設工程合同的訂立
1、勘察、設計合同的訂立：勘察、設計包括初步設計和施工設計?？辈椤⒃O計單位接到發(fā)包人的要約和計劃任務書、建設地址報告后，經雙方協(xié)商一致而成立，通常在書面合同經當事人簽字或蓋章后生效。
2、施工、安裝工程承包合同的訂立：發(fā)包人和承包人根據已獲批準的初步設計、技術設計、施工圖和總概算等文件，就合同的內容協(xié)商一致時，即可成立建筑施工和安裝工程承包合同。
3、分承包的禁止事項：根據建設工程的性質，對于應當由一個施工人完成的工程，總承包人不得將工程肢解發(fā)包給若干個分承包人；總承包人經發(fā)包人許可，可將承包的部分工作交由第三人完成，但不得將全部工程交由第三人完成。如果違反上述法律規(guī)定，可以準用承攬合同的有關規(guī)定，發(fā)包人有合同解除權。
二、建設工程合同的主要條款
   建設工程合同的主要條款：勘察、設計合同的主要條款包括提交有關基礎資料和文件(包括概算)的期限、質量要求、費用以及其他協(xié)作條件等條款。施工合同的主要條款包括工程范圍、建設工期、中間交工工程的開工和竣工時間、工程質量、工程造價、技術資料交付時間、材料和設備供應責任、撥款和結算、竣工驗收、質量保修范圍和質量保證期、雙方相互協(xié)作等條款。