拉丁語(yǔ)翻譯_拉丁文翻譯_拉丁語(yǔ)翻譯成中文_拉丁語(yǔ)翻譯公司

日期：2017-09-28 14:22:27　/ 人氣： / 發(fā)布者：譯聲翻譯公司 / 來(lái)源：網(wǎng)絡(luò)轉(zhuǎn)載侵權(quán)刪

譯聲翻譯公司成立十多年來(lái)，在發(fā)展壯大的進(jìn)程中，不斷地吸納高素質(zhì)、資質(zhì)深的翻譯人才，使公司的人力進(jìn)一步壯大，這讓譯聲翻譯在與客戶的合作中，一直能做到為客戶做到提供專業(yè)的、高效的、快速的翻譯服務(wù)，達(dá)到客戶的百分百滿意。譯聲翻譯的拉丁語(yǔ)譯員，多為國(guó)內(nèi)外知名學(xué)者、教授，在各自的專業(yè)領(lǐng)域內(nèi)享有一定的名氣，并且他們的翻譯經(jīng)驗(yàn)都相當(dāng)?shù)呢S富，因此，譯聲翻譯在行業(yè)領(lǐng)域內(nèi)比較受客戶的親睞。在譯聲未來(lái)的發(fā)展中，譯聲翻譯期待與您公共同進(jìn)步！服務(wù)熱線：400-600-6870.

拉丁語(yǔ)翻譯服務(wù)領(lǐng)域

譯聲翻譯公司專業(yè)提供各領(lǐng)域的拉丁語(yǔ)翻譯服務(wù)，詳情請(qǐng)咨詢服務(wù)熱線：400-600-6870.

拉丁語(yǔ)技術(shù)翻譯	拉丁語(yǔ)網(wǎng)站翻譯	拉丁語(yǔ)影音翻譯	拉丁語(yǔ)軟件翻譯	拉丁語(yǔ)商務(wù)口譯
拉丁語(yǔ)汽車翻譯	拉丁語(yǔ)金融翻譯	拉丁語(yǔ)保險(xiǎn)翻譯	拉丁語(yǔ)手冊(cè)翻譯	拉丁語(yǔ)配音翻譯
拉丁語(yǔ)航空翻譯	拉丁語(yǔ)能源翻譯	拉丁語(yǔ)環(huán)保翻譯	拉丁語(yǔ)化工翻譯	拉丁語(yǔ)學(xué)術(shù)翻譯
拉丁語(yǔ)醫(yī)學(xué)翻譯	拉丁語(yǔ)專利翻譯	拉丁語(yǔ)投標(biāo)翻譯	拉丁語(yǔ)科技翻譯	拉丁語(yǔ)外貿(mào)翻譯
拉丁語(yǔ)公證翻譯	拉丁語(yǔ)圖書(shū)翻譯	拉丁語(yǔ)合同翻譯	拉丁語(yǔ)論文翻譯	……

拉丁語(yǔ)互譯語(yǔ)種

譯聲翻譯公司專業(yè)提供拉丁語(yǔ)與40多種語(yǔ)言的互譯服務(wù)，詳情請(qǐng)咨詢服務(wù)熱線：400-600-6870。

拉丁語(yǔ)翻譯成其他語(yǔ)言
拉丁語(yǔ)翻譯成漢語(yǔ)	拉丁語(yǔ)翻譯成英語(yǔ)	拉丁語(yǔ)翻譯成德語(yǔ)	拉丁語(yǔ)翻譯成俄語(yǔ)
拉丁語(yǔ)翻譯成韓語(yǔ)	拉丁語(yǔ)翻譯成法語(yǔ)	拉丁語(yǔ)翻譯成日語(yǔ)	……
其他語(yǔ)言翻譯成拉丁語(yǔ)
漢語(yǔ)翻譯成拉丁語(yǔ)	英語(yǔ)翻譯成拉丁語(yǔ)	德語(yǔ)翻譯成拉丁語(yǔ)	俄語(yǔ)翻譯成拉丁語(yǔ)
韓語(yǔ)翻譯成拉丁語(yǔ)	法語(yǔ)翻譯成拉丁語(yǔ)	日語(yǔ)翻譯成拉丁語(yǔ)	……

拉丁語(yǔ)翻譯報(bào)價(jià)

譯聲翻譯承諾只為客戶推薦擁有《全國(guó)翻譯專業(yè)資格(水平)證書(shū)》的譯員，向客戶提供快速、優(yōu)質(zhì)的翻譯服務(wù)。

拉丁語(yǔ)相關(guān)知識(shí)背景

拉丁語(yǔ)原為意大利東南方拉提姆一地的方言，后來(lái)在此地發(fā)源的羅馬帝國(guó)勢(shì)力不斷擴(kuò)大，而將拉丁語(yǔ)作為官方語(yǔ)言在境內(nèi)進(jìn)行傳播，后來(lái)發(fā)展成影響歐美學(xué)術(shù)和宗教最深的語(yǔ)言之一。
公元前七世紀(jì)創(chuàng)制而出拉丁語(yǔ)字母表，又稱羅馬語(yǔ)字母表，在這個(gè)字母表中，以依特拉斯坎（Etruscan）字母作為基礎(chǔ)字母，并且羅馬人從原來(lái)的26個(gè)依特拉斯坎字母中采用了21個(gè)。
從以上可以看出，拉丁語(yǔ)在一定程度上沒(méi)有希臘語(yǔ)靈活，這從一方面反映出了羅馬人的講求實(shí)際，但是，不管怎樣，古典時(shí)期的拉丁語(yǔ)在那些大師們的手中，成為了可以與任何詩(shī)歌及文學(xué)媲美的語(yǔ)言。

拉丁語(yǔ),翻譯,拉丁文相關(guān)閱讀Relate

商務(wù)英語(yǔ)英譯漢翻譯技巧

機(jī)械制造翻譯的教學(xué)改革機(jī)械制造翻譯必

合同翻譯要做好哪些細(xì)節(jié)

翻譯類型相關(guān)問(wèn)答

問(wèn)：請(qǐng)問(wèn)怎樣才能收到準(zhǔn)確的翻譯報(bào)價(jià)？

答：當(dāng)我們看到您的全部文件時(shí)，我們會(huì)及時(shí)給您提供正式的報(bào)價(jià)單。我公司承諾我們的價(jià)格是行業(yè)內(nèi)最具性價(jià)比的。

問(wèn)：你們是怎么進(jìn)行翻譯的?

答：全程為人工翻譯，無(wú)論項(xiàng)目大小，皆經(jīng)過(guò)翻譯、編輯、校對(duì)、排版、質(zhì)控等流程。

問(wèn)：你們翻譯哪些語(yǔ)種？

答：我們主要致力于亞洲和歐洲語(yǔ)種的翻譯服務(wù)，其中包括英語(yǔ)和中文到日文、韓語(yǔ)、德語(yǔ)、法語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、意大利語(yǔ)、俄語(yǔ)等語(yǔ)種的互譯。

問(wèn)：怎么理性看待翻譯公司給出的報(bào)價(jià)？

答：我們可以用筆譯項(xiàng)目為例分析一下成本，生產(chǎn)直接成本：優(yōu)秀的譯員難得，現(xiàn)在滿世界都是自稱英語(yǔ)很好的人，包括很多專業(yè)八級(jí)，但翻譯能做得好的人寥寥。物以稀為貴！項(xiàng)目管理和運(yùn)營(yíng)成本：好的項(xiàng)目管理和客服人員也是好的服務(wù)所必不可少的，他們能準(zhǔn)確把握客戶的需求，實(shí)施規(guī)范的項(xiàng)目流程，因此對(duì)他們的語(yǔ)言、溝通以及項(xiàng)目駕馭和軟件使用能力都有較高的要求。生產(chǎn)流程的每個(gè)環(huán)節(jié)要不折不扣地執(zhí)行都會(huì)發(fā)生相應(yīng)的成本，比如TEPQ（翻譯+校對(duì)+編輯+質(zhì)保），如果是通過(guò)翻譯公司偷工減料縮減流程而換來(lái)的低價(jià)，最終損害的還是客戶自己的利益。

問(wèn)：為什么百度上面的翻譯公司報(bào)價(jià)很低？

答：百度里面的翻譯公司好多無(wú)實(shí)體辦公室、無(wú)營(yíng)業(yè)執(zhí)照、無(wú)翻譯人員、無(wú)本經(jīng)營(yíng)，以低價(jià)吸引客戶。

問(wèn)：為什么數(shù)字、字母也要算翻譯字?jǐn)?shù)？

答：根據(jù)中華人民共和國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)GB/T 19363.1-2003 對(duì)翻譯行業(yè)服務(wù)規(guī)范的要求，中文字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)是以不計(jì)空格字符數(shù)為計(jì)算單位的。而數(shù)字、字母也是包含在其中。而對(duì)翻譯公司來(lái)說(shuō)，數(shù)字和字母也要算翻譯字?jǐn)?shù)的原因還包括以下兩個(gè)方面：首先，我們的收費(fèi)都是根據(jù)國(guó)家頒布的翻譯服務(wù)規(guī)范來(lái)收取翻譯費(fèi)用，對(duì)待收費(fèi)我們都是統(tǒng)一對(duì)待的，其次，數(shù)字和字母也是文章中的一部分，特別是在一些商務(wù)文件中，數(shù)字就是文件的主題，所以也是一樣要收費(fèi)的。另外，純數(shù)字字母需要核對(duì)、錄入，比翻譯一個(gè)詞語(yǔ)更麻煩，翻譯是大腦里面概念形成的，而純數(shù)字字母是要嚴(yán)謹(jǐn)?shù)暮藢?duì)、錄入才能實(shí)現(xiàn)的，這將會(huì)花費(fèi)更多的時(shí)間，所以我們會(huì)把數(shù)字和字母也算成字?jǐn)?shù)。但是有一種情況除外，如審計(jì)報(bào)告里面那種數(shù)據(jù)很多而且又不需要我們翻譯可以直接保留的，這部分我們可以不計(jì)算在內(nèi)。

問(wèn)：是否可以請(qǐng)高校教師、學(xué)者或?qū)W生翻譯？

答：絕對(duì)不能，風(fēng)險(xiǎn)自負(fù)。許多公司在尋找譯者時(shí)，首先想到的是當(dāng)?shù)貙W(xué)?；虼髮W(xué)的外語(yǔ)院系。有時(shí)，這種做法對(duì)于供內(nèi)部使用的翻譯可能有效，即，您只想了解文件大意，但對(duì)于正式的公司宣傳材料、手冊(cè)或者合同文檔而言，這樣做卻風(fēng)險(xiǎn)極大。外語(yǔ)教學(xué)需要有特殊的技能，但這些技能卻與翻譯一篇流利、優(yōu)美的文章所需的技能完全不同。讓學(xué)生來(lái)做翻譯看起來(lái)經(jīng)濟(jì)實(shí)惠，但風(fēng)險(xiǎn)更高，因?yàn)樗麄兒翢o(wú)實(shí)戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn)，翻譯出來(lái)的文件基本無(wú)法使用。

問(wèn)：你們翻譯公司有什么資質(zhì)?

答：譯聲翻譯公司自2010年起從事翻譯，是一家為全球客戶提供高端翻譯的專業(yè)翻譯與本地化翻譯服務(wù)提供商。我們是工商行政部門(mén)批準(zhǔn)，公證處、法院、使領(lǐng)館正式備案的正規(guī)翻譯企業(yè)。

問(wèn)：翻譯要花多少錢(qián)？

答：翻譯的價(jià)格高低差別很大。雖然高價(jià)格不一定意味著高質(zhì)量，我們的忠告是：如果價(jià)格低于一定標(biāo)準(zhǔn)，您得到的譯文將很難提升貴公司或產(chǎn)品的形象。如果譯者的報(bào)酬比鐘點(diǎn)工高不了多少，他們?cè)趺磿?huì)關(guān)注貴公司的市場(chǎng)并與您休戚與共呢？要實(shí)事求是。

問(wèn)：需要與你們公司什么人接洽翻譯業(yè)務(wù)呢？

答：我們公司采取專屬客服服務(wù)模式。為企業(yè)客戶配備專屬客服，一對(duì)一溝通具體翻譯需求，組建專屬譯員團(tuán)隊(duì)。