德語需要特別注意的形容詞詞尾變化
所在位置: 翻譯公司 > 新聞資訊 > 翻譯知識 / 日期:2020-06-11 09:51:10 / 來源:網(wǎng)絡(luò)
形容詞詞尾變化想必大家已經(jīng)很熟悉了,不過今天這篇想跟大家總結(jié)下一些需要值得特別注意的幾種變化情況。
1. beide后面的形容詞詞尾一律是en,與格無關(guān)。而beide本身則也有四格變化。例如:
Die beiden schönen Lehrerinnen sprechen gut Deutsch. 這兩位美麗的女老師德語說得好。 ( 第一格 )
Wir mögen die Kinder der beiden schönen Lehrerinnen. 我們喜歡這兩位美麗女老師的孩子們。 ( 第二格 )
Ich gebe den beiden schönen Lehrerinnen viele Geschenke. 我給了這兩位美麗女老師許多禮物。 ( 第三格 )
Wir haben die beiden schönen Lehrerinen angerufen. 我們給這兩位美麗女老師打電話了。 ( 第四格 )
2. 同上述beide一樣,alle后面的形容詞詞尾也一律是en。同時alle本身有四格的詞尾變化,例如:
Alle neuen Lehrer sind da. 所有的新教師都到了。 ( 第一格 )
Wir mögen die Kinder aller neuen Lehrer. 我們喜歡所有新教師的孩子們。 ( 第二格 )
Er schenkt allen neuen Lehrern einen Roman. 他送給所有新教師一本小說。 ( 第三格 )
Wir haben alle neuen Lehrer gefragt. 我們詢問了所有新教師。 ( 第四格 )
3. 在關(guān)系從句中,dessen和deren后面的形容詞按照無冠詞模式進(jìn)行變化,例如:
Das ist mein Lehrer, dessen schöne Frau Lehrerin ist. 這是我的老師,他的美麗妻子是位女老師。
Die Kinder, deren schöne Mutter Lehrerin ist, spielen Basketball. 那些正在打籃球的孩子們,他們的美麗母親是位女教師。
4. einige后面的形容詞按照無冠詞復(fù)數(shù)die的詞尾進(jìn)行變化,例如:
Einige schöne Lehrerinnen sind nicht da. 一些美麗女老師沒到。 ( 第一格 )
Wir mögen die Kinder einiger schöner Lehrerinnen. 我們喜歡一些美麗女老師的孩子們。 ( 第二格 )
Ich gebe einigen schönen Lehrerinnen viele Geschenke. 我給了一些美麗女老師許多禮物。 ( 第三格 )
Hast du einige schöne Lehrerinnen gefragt ? 你問了一些美麗女老師嗎 ? ( 第四格 )
5. 同einige一樣,manche后面的形容詞詞尾根據(jù)無冠詞模式復(fù)數(shù)die詞尾變化,例如:
Manche schöne Lehrerinnen sind nicht da. 一些美麗女老師沒到。 ( 第一格 )
Wir mögen die Kinder mancher schöner Lehrerinnen. 我們喜歡一些美麗女老師的孩子們。 ( 第二格 )
Ich gebe manchen schönen Lehrerinnen viele Geschenke. 我給了一些美麗女老師許多禮物。 ( 第三格 )
Hast du manche schöne Lehrerinnen gefragt ? 你問了一些美麗女老師嗎 ? ( 第四格 )
6. 在數(shù)詞后面的形容詞詞尾根據(jù)無冠詞模式進(jìn)行變化,例如:
Zwei schöne Lehrerinnen sind da. 兩位美麗女老師到了。 ( 第一格 )
Wir mögen die Kinder zwei schöner Lehrerinnen. 我們喜歡兩位美麗女老師的孩子們。 ( 第二格 )
Ich gebe zwei schönen Lehrerinnen viele Geschenke. 我給了兩位美麗女老師許多禮物。 ( 第三格 )
Er fragt zwei schöne Lehrerinnen. 他問了兩位美麗女老師。 ( 第四格 )
作者:陳棟
相關(guān)閱讀 Relate
最新文章 Recent
熱點文章 Recent
- 山東話怎么說日常用語_山東 09-14
- 同聲傳譯收費標(biāo)準(zhǔn)_同傳一天 02-27
- 我愛你用蒙古語怎么說? 11-24
- 俄羅斯百度“Яндекс” 12-17
- 中國菜的名稱英文翻譯大全_ 10-29
- 蒙古語你好怎么說 11-24
- 流浪地球英文介紹 11-27
- “ca.”是什么單詞的縮寫 09-11
- 維吾爾語32個字母表 12-09
- 阿拉伯語28個字母解析_2 11-07