金融財經(jīng)翻譯一般千字多少錢
所在位置: 翻譯公司 > 翻譯案例 > 翻譯類型 / 日期:2018-06-24 11:52:58 / 來源:網(wǎng)絡
譯聲翻譯公司核心團隊有10年年以上的金融財經(jīng)翻譯經(jīng)驗,具備為您的客戶提供準確有效溝通的專業(yè)知識。
我們的語言專家充分理解對溝通產(chǎn)生影響的法規(guī)限制及其所需的嚴格質量聚焦。此外,譯聲翻譯公司金融翻譯服務還通過嚴謹?shù)募夹g基礎設施而滿足嚴格的數(shù)據(jù)安全要求。
金融財經(jīng)翻譯一般千字多少錢
1.標準:指包括各行業(yè)領域的專業(yè)技術資料、正式場合的對外宣傳、介紹材料、新聞發(fā)言稿等類型;針對客戶的稿件,迅速成立由項目經(jīng)理負責的項目小組,根據(jù)稿件內容、客戶的企業(yè)文化、譯稿的使用環(huán)境、范疇、用途,提供從取詞、翻譯、實時監(jiān)控、校對、譯審、普通排版等全套服務流程。
2.專業(yè):指要求特別專業(yè)的技術資料類(如醫(yī)藥,航空航天,軍事,礦產(chǎn)等行業(yè)),以及合同,法律文件,官方正式文件等資料,在標準翻譯的基礎上,聘請中外各行業(yè)領域專家完成對譯文的翻譯、加工、審校等工作,達到技術及法律合同類材料標準譯文要求。
3.出版:指用于論文發(fā)表、大會演講、平面媒體、廣播電視及網(wǎng)絡的文件,含宣傳冊等印刷品及PPT、PDF等用于宣傳展示的文件,聘請行業(yè)資深專家完成對譯文的翻譯審校工作,同時聘請母語級專業(yè)翻譯老師進行審校,最后由編輯潤色加工。
4.排版要求:指所有客戶稿件,我們提供的譯文都包含簡單的排版,字體規(guī)整、排列整齊,或者我們會按照原文的風格排版。如果客戶需要我們根據(jù)特別要求(如期刊或者會議要求)對表格、圖片、文字字體、字號、行距、大小標題、頁眉頁腳等等進行專業(yè)排版服務,需要額外計費,通常按照15元/頁計算,不足一頁按一頁計。
5.加急處理:在正常工作日時間內對于一般2萬字以內的稿件,我們的正常處理周期是1-3個工作日,5千字以內1個工作日,5千至2萬字2-3個工作日。如在非工作時間稿件正常處理需加收正常費用的1.3倍。如在非工作時間并稿件字數(shù)大于正常處理基數(shù)的情況下需加收正常費用的1.5倍。加急翻譯可確保對3萬字以內的稿件24小時內交稿,如超過3萬字,則按每天3萬字的速度處理稿件。
譯聲翻譯公司為金融行業(yè)的各個領域處理各類文檔,包括:
網(wǎng)絡和移動數(shù)字內容
個性化營銷資料(銷售輔助資料、產(chǎn)品情況說明、宣傳冊等)
財務報告(年報和季報)和其他法規(guī)資料(如關鍵投資者文件)
投資、業(yè)績和市場報告、股票和債券研究
領先思想和專業(yè)論文
銀行業(yè)務軟件
譯聲翻譯公司金融翻譯服務可為您與全球各地的本地市場溝通提供規(guī)模靈活的端對端解決方案。我們和您一樣是金融行業(yè)專家,可在溝通流程的各個環(huán)節(jié)中發(fā)揮卓越表現(xiàn)。
公司和投資銀行業(yè)翻譯服務
在企業(yè)和投資銀行行業(yè)中,除了提供有效的多語種溝通之外,準確性、高效性和安全性對滿足監(jiān)管要求而言必不可少。因此,您需要擁有既具備語言專知又深入了解金融行業(yè)的銀行翻譯合作伙伴。
品質卓越的銀行翻譯服務
談到企業(yè)金融和投資銀行溝通,顯然必須與真正了解這個行業(yè)的專家合作。譯聲翻譯公司銀行翻譯服務團隊擁有金融業(yè)經(jīng)驗和語言專知,足以勝任各種任務。
我們的譯員、撰稿人和編輯多年來一直從事銀行翻譯領域的工作,十分了解各個相關領域的復雜性,包括:
證券發(fā)行與交易
衍生產(chǎn)品
企業(yè)融資
并購
結構性融資
私募股權
市場研究/市場報告
譯聲翻譯公司在全世界各大金融中心均設有分公司和服務團隊,與全球銀行保持長期合作關系,在各類復雜的多語種銀行資料翻譯和公司金融翻譯中發(fā)揮卓越表現(xiàn)
投資基金翻譯服務
在投資基金行業(yè)中,與客戶和股東的溝通資料翻譯必須安全、準確、合規(guī)。與此同時,您還需要在各類渠道、各種設備和各個地理范圍內吸引受眾的關注。
專為投資基金打造的投資翻譯服務
譯聲翻譯公司 語言專家在基金報告和營銷資料的撰寫、編輯和翻譯領域擁有多年經(jīng)驗,可協(xié)助您應對各類項目,包括:
業(yè)績報告
宣傳冊、演示和售后資料
內部背景文章或第三方出版物
基金招股說明書
財務報表
股東通知、公司章程
譯聲翻譯公司 的語言專業(yè)知識、數(shù)據(jù)安全和金融行業(yè)經(jīng)驗將協(xié)助您輕松處理各類資料、投資文件和投資咨詢翻譯。
公司和投資銀行業(yè)翻譯服務
在企業(yè)和投資銀行行業(yè)中,除了提供有效的多語種溝通之外,準確性、高效性和安全性對滿足監(jiān)管要求而言必不可少。因此,您需要擁有既具備語言專知又深入了解金融行業(yè)的銀行翻譯合作伙伴。
品質卓越的銀行翻譯服務
談到企業(yè)金融和投資銀行溝通,顯然必須與真正了解這個行業(yè)的專家合作。譯聲翻譯公司 銀行翻譯服務團隊擁有金融業(yè)經(jīng)驗和語言專知,足以勝任各種任務。
我們的譯員、撰稿人和編輯多年來一直從事銀行翻譯領域的工作,十分了解各個相關領域的復雜性,包括:
證券發(fā)行與交易
衍生產(chǎn)品
企業(yè)融資
并購
結構性融資
私募股權
市場研究/市場報告
關鍵信息文件撰寫與翻譯服務
譯聲翻譯公司擁有金融行業(yè)經(jīng)驗和全球網(wǎng)絡,可協(xié)助您處理各個語種的法律法規(guī)翻譯、法律條文翻譯和其他監(jiān)管材料,將金融和投資行業(yè)的專業(yè)語言知識與管理大型項目的出色能力融為一體。
譯聲翻譯公司 金融筆譯人員和撰稿人熟悉關鍵信息文件 (KID) 要求,確保文件的內容和語言符合指導方針。
無論您需要將整個端對端的內容創(chuàng)建流程進行外包,還是希望將特定環(huán)節(jié)交給專業(yè)服務提供商,譯聲翻譯公司關鍵信息文件服務都可助您一臂之力。我們的專屬團隊位于全球各大金融中心,具備以下能力:
根據(jù)您現(xiàn)有的產(chǎn)品文檔撰寫內容
編輯文本,使其符合語言要求
將關鍵信息文件翻譯為多個語種
安全準確的金融翻譯服務
為了達到完美平衡,多語種客戶溝通必須實現(xiàn)個性化,確保準確無誤、安全無虞。因此,這需要金融翻譯公司具備嚴格的質量控制和數(shù)據(jù)安全機制,同時了解銀行和金融服務行業(yè)中的細微差別。
譯聲翻譯公司作為金融和財經(jīng)翻譯的領跑者,專業(yè)和優(yōu)質的翻譯服務,快速的交付能力,一定會讓您滿意!
相關閱讀 Relate
最新文章 Recent
熱點文章 Recent
- 【俄語翻譯-俄文翻譯】價格 10-12
- 阿拉伯語翻譯價格_阿拉伯語 10-26
- 印尼語翻譯_中文翻譯印尼語 10-09
- 翻譯(筆譯)合同模板 (中 01-25
- 德文翻譯如何收費/德文翻譯 06-15
- 【西語翻譯-西班牙語翻譯- 05-05
- 口譯人員怎么處理發(fā)言者的口 10-22
- 韓語翻譯是怎么收費的?_韓 01-10
- 機械翻譯_機械專利翻譯要注 02-25
- 戶口本翻譯術語整理_常用戶 02-25