旅游中常用到的英文詞匯
所在位置: 翻譯公司 > 翻譯案例 > 翻譯領(lǐng)域 / 日期:2017-11-07 16:46:43 / 來源:網(wǎng)絡(luò)

國內(nèi)經(jīng)濟(jì)水平的提高讓很多消費(fèi)者不再只滿足于物質(zhì)生活上的享受,而是更加追求精神層面上的享受,也有越來越多的人開始走出了國門。譯聲翻譯認(rèn)為去其他國家旅游,不僅可以學(xué)習(xí)到他們的語言文化、歷史遺產(chǎn),也可以將中國的文化歷史帶出國門。近些年,旅游已經(jīng)形成了一種大熱的趨勢。
到了國外不會一些基本的旅游用詞,玩起來也不會很愉快的,今天,譯聲翻譯就來給大家分享下常用的旅行用詞吧!
謝謝! Thank you.
多謝! Thanks a lot.
對不起,麻煩你 Excuse me.
抱歉 Excuse the mess.
需要幫忙嗎? Can I help you.
謝謝你的幫助 Thank you for helping me.
無論如何,我還要感謝你 Thanks, anyway.
您好 How are you!
初次見面問好 How do you do!
很高興見到你 (It's) nice to meet you.
請問您從哪來 Where are you from?
請問貴姓 Can I have your name?
我叫... My name is ... (I'm ...)
很高興認(rèn)識你 It was a pleasure meeting you.
很高興見到你 Pleased to meet you.
希望再見到你 Hope to see you again.
這是不是說我以后可以再見到你? Does that mean that I can see you again?
玩得快樂 Have a good time.
祝你好運(yùn) Good luck.
我希望沒事 I hope nothing is wrong.
怎么了 What's the matter?
糟糕,嚴(yán)重嗎 Oh, no! Is it serious?
我真為你難過 I'm sorry for you.
一路平安,走好 Have a safe trip home.
機(jī)場費(fèi) airport fee
國際機(jī)場 international airport
國內(nèi)機(jī)場 domestic airport
機(jī)場候機(jī)樓 airport terminal
國際候機(jī)樓 international terminal
國際航班出港 international departure
國內(nèi)航班出站 domestic departure
衛(wèi)星樓 satellite
人口 in
出口 exit; out; way out
進(jìn)站(進(jìn)港、到達(dá)) arrivals
不需報(bào)關(guān) nothing to declare
海關(guān) customs
登機(jī)口 gate; departure gate
候機(jī)室 departure lounge
航班號 FLT No (flight number)
來自...... arriving from
預(yù)計(jì)時(shí)間 scheduled time (SCHED)
實(shí)際時(shí)間 actual time
已降落 landed
前往...... departure to
起飛時(shí)間 departure time
延誤 delayed
登機(jī) boarding
由此乘電梯前往登機(jī) stairs and lifts to departures
迎賓處 greeting arriving
由此上樓 up; upstairs
由此下樓 down; downstairs
銀行 bank
貨幣兌換處 money exchange; currency exchange
訂旅館 hotel reservation
行李暫存箱 luggage locker
出站(出港、離開) departures
登機(jī)手續(xù)辦理 check-in
登機(jī)牌 boarding pass (card)
護(hù)照檢查處 passport control immigration
行李領(lǐng)取處 luggage claim; baggage claim
國際航班旅客 international passengers
中轉(zhuǎn) transfers
中轉(zhuǎn)旅客 transfer passengers
中轉(zhuǎn)處 transfer correspondence
過境 transit
報(bào)關(guān)物品 goods to declare
貴賓室 V. I. P. room
購票處 ticket office
付款處 cash (衣人注:我記得掛CASH牌子的地方是兌換錢幣的地方,存疑)
出租車 taxi
出租車乘車點(diǎn) Taxipick-up point
大轎車乘車點(diǎn) coachpick-up point
航空公司汽車服務(wù)處 airline coach service
租車處(旅客自己駕車) car hire
公共汽車 bus; coach service
公用電話 public phone; telephone
廁所 toilet; W. C; lavatories; rest room
男廁 men's; gent's; gentlemen's
女廁 women's; lady's
餐廳 restaurant
酒吧 bar
咖啡館 coffee shop; cafe
免稅店 duty-free shop
郵局 post office
出售火車票 rail ticket
旅行安排 tour arrangement
行李牌 luggage tag
相關(guān)閱讀 Relate
最新文章 Recent
熱點(diǎn)文章 Recent
- 常用的廣告專業(yè)英文術(shù)語大匯 11-10
- 如何向外國人介紹我國的國粹 11-10
- 液化天然氣(LNG) 購銷 02-07
- 一般1000字翻譯定價(jià)多少 11-15
- 通用的口譯速記符號有哪些? 11-13
- 液化天然氣(LNG) 購銷 02-07
- 會議口譯中,常用到的詞匯有 10-27
- 專業(yè)石油翻譯公司-石油翻譯 10-09
- 中譯法翻譯價(jià)格_中文翻譯法 10-12
- 汽車翻譯專業(yè)術(shù)語大匯總 11-12